Wong Fung-Ying (3)

[English] [中文] [中英文]
Displaying English

黃鳳英 ♀
Wong Fung-Ying (3)

Coty Wong, 王鳳英
Birthplace: Guangdong, China


Filmography *(1990-2022)*

	Actor (1 film)
		She Shoots Straight (1990) ... Yuen Ying [Cantonese Dubbing]

	Dialogue (5 films)
		Files of Love on Wedding Night (1993)
		Night Club (1999)
		Untouchable Maniac (2000)
		Un Baiser Vole (2000)
		Hero of City (2001)

	Dubbing (15 films)
		The Love and Sex of the Eastern Hollywood (1998)
		The Tricky Master (1999)
		Chinese Midnight Express II (2000)
		Fist Power (2000)
		My Name Is Nobody (2000)
		Raped by an Angel 5: The Final Judgement (2000)
		The Dark Rose (2000)
		True Love (2000)
		The Blood Rules (2000)
		Eternal Love (2000)
		Twilight Garden (2000)
		Bakery Amour (2001)
		Martial Angels (2001)
		Scaremonger (2001)
		Kung Fu Master Is My Grandma! (2003)

	Dialogue Coach (2 films)
		The Duel (2000)
		The Avenging Fist (2001)

	Dubbing Coach (19 films)
		Mr. Wai-go (1998)
		Raped by an Angel 4: The Rapist's Union (1999)
		The H.K. Triad (1999)
		Body Weapon (1999)
		Resort Massacre (2000)
		Love Correction (2000)
		Roaring Wheels (2000)
		Queen of Kowloon (2000)
		The Young Ones (2001)
		Cop on a Mission (2001)
		Thou Shall Not Commit (2001)
		Fing's Raver (2001)
		Gold Fingers (2001)
		Doctor No... (2001)
		Horror Hotline... Big Head Monster (2001)
		Bullets of Love (2001)
		Beauty and the Breast (2002)
		Devil Face, Angel Heart (2002)
		The Peeping (2002)

	Cantonese Dialogue (16 films)
		Gates of Hell (1995)
		Young and Dangerous 4 (1997)
		Ghost Story "Godmother of Mongkok" (1997)
		Super Energetic Man (1998)
		Love Generation Hong Kong (1998)
		Haunted Mansion (1998)
		Your Place or Mine! (1998)
		Fascination Amour (1999)
		A Man Called Hero (1999)
		The Mirror (1999)
		Sunshine Cops (1999)
		Winner Takes All (2000)
		Love Paradox (2000)
		Sleeping with the Dead (2002)
		Heroic Duo (2003)
		The Death Curse (2003)

	Cantonese Dubbing (21 films)
		Amour (1992)
		Mongkok Story (1996)
		Best of the Best (1996)
		Ballistic Kiss (1998)
		A True Mob Story (1998)
		Troublesome Night 5 (1999)
		The Conmen in Vegas (1999)
		Troublesome Night 6 (1999)
		The Rules of the Game (1999)
		My Loving Trouble 7 (1999)
		Tequila Sunrise (2000)
		Crying Heart (2000)
		The Legend of the Flying Swordsman (2000)
		My Heart Will Go On (2001)
		Redgrass Sand (2001)
		2002 (2001)
		Marry a Rich Man (2002)
		Dry Wood Fierce Fire (2002)
		The Lion Roars (2002)
		Dragon Loaded 2003 (2003)
		Protege de la Rose Noire (2004)

	Cantonese Coach (15 films)
		We're No Bad Guys (1997)
		Chinese Midnight Express (1997)
		The Lucky Guy (1998)
		The Pale Sky (1998)
		The Demon's Baby (1998)
		Operation Billionaires (1998)
		Gigolo of Chinese Hollywood (1999)
		Bullets Over Summer (1999)
		Century of the Dragon (1999)
		Violent Cop (1) (2000)
		You Shoot, I Shoot (2001)
		Sharp Guns (2001)
		Merry-Go-Round (2001)
		Stowaway (2001)
		Love Off the Cuff (2017)

	Cantonese Dubbing Director (15 films)
		The Armed Policewoman (1995)
		Till Death Do Us Laugh (1996)
		L - O - V - E ..... LOVE (1997)
		Lawyer, Lawyer (1997)
		SPL (2005)
		Two Thumbs Up (2015)
		The Bodyguard (2016)
		Cold War 2 (2016)
		The Yuppie Fantasia 3 (2017)
		Shock Wave (2017)
		29+1 (2017)
		The White Storm 2 - Drug Lords (2019)
		Shock Wave 2 (2020)
		77 Heartwarmings (2021)
		Table for Six (2022)

	Cantonese Dialogue Coach (1 film)
		Rock on Fire (1994)

	Cantonese Dubbing Coach (16 films)
		Haunted Karaoke (1997)
		Love Cruise (1997)
		Portland Street Blues (1998)
		Raped by an Angel 2: The Uniform Fan (1998)
		Raped by an Angel 3: Sexual Fantasy of the Chief Executive (1998)
		Tricky King (1998)
		The Conman (1998)
		Prince Charming (1999)
		For Bad Boys Only (2000)
		City of Desire (2001)
		Shadow (2001)
		Flash Point (2007)
		A Chinese Ghost Story (2011)
		Magic to Win (2011)
		I'm Livin' It (2020)
		Social Distancing (2022)

	Mandarin Coach (3 films)
		Sharp Guns (2001)
		Stolen Love (2001)
		Interactive Murders (2002)

	Mandarin Dubbing Coach (2 films)
		Sausalito (2000)
		Shadow (2001)

	Mandarin Dubbing (7 films)
		A True Mob Story (1998)
		Troublesome Night 4 (1998)
		The Three Lustketeers (1998)
		Troublesome Night 5 (1999)
		Troublesome Night 6 (1999)
		The Rules of the Game (1999)
		2002 (2001)

	Mandarin Dialogue (6 films)
		Love Generation Hong Kong (1998)
		Your Place or Mine! (1998)
		Fascination Amour (1999)
		The Mirror (1999)
		Winner Takes All (2000)
		Love Paradox (2000)