| |
| 影視作品 / Filmography (1953-1976)
|
| |
| |
副導演 / Assistant Director |
| |
|
黃金島
/ Isle of Gold
(1967)
|
|
|
| |
|
月夜琴挑
/ Springtime Affairs
(1968)
|
|
|
| |
|
水上人家
/ The Boat Girl
(1968)
|
|
|
| |
|
蒙妮妲日記
/ The Search for Monita
(1968)
|
|
|
|
|
| |
導演 / Director |
| |
|
鐵証
/ Evidence
(1974)
|
|
|
| |
|
阿牛入城記
/ Crazy Bumpkins
(1974)
|
|
|
| |
|
阿牛出獄記
/ Return of the Crazy Bumpkin
(1975)
|
|
|
| |
|
阿福被鬼迷
/ The Lucky Bumpkin
(1976)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1953-1976) |
| |
|
黑手套
/ Black Gloves
(1953)
... 孫小林 / Sun Xiao-Lin
|
| |
|
殘生
/ The Third Life
(1953)
|
|
|
| |
|
鳥語花香
/ Girls in Transformation
(1954)
|
|
|
| |
|
痴心井
/ Heart Break Well
(1955)
|
|
|
| |
|
戀愛與義務
/ Love & Obligation
(1955)
|
|
|
| |
|
鬼戀
/ My Lover, the Ghost
(1956)
|
|
|
| |
|
紅塵
/ The Error
(1956)
|
|
|
| |
|
亂世妖姬(上下集)
/ Siren, Parts I and II
(1956)
... / Han You Mei
|
| |
|
胭脂賊
/ Yan Zhi Zei
(1956)
|
|
|
| |
|
春色惱人
/ Gloomy Sunday
(1956)
|
|
|
| |
|
化身姑娘
/ Girl in Disguise
(1956)
|
|
|
| |
|
少奶奶的秘密
/ The Secret of a Married Woman
(1956)
|
|
|
| |
|
情場如戰場
/ The Battle of Love
(1957)
... 史榕生 / Shih Jung-Sheng
|
| |
|
無頭案
/ Murder in the Night
(1957)
|
|
|
| |
|
紅娃
/ Scarlet Doll
(1958)
... / Long Ge
|
| |
|
二八佳人
/ Too Young to Love
(1959)
|
|
|
| |
|
玉女私情
/ Her Tender Heart
(1959)
... 林重文 / Lin Chung-Wen
|
| |
|
千面女郎
/ Girl with a Thousand Guises
(1959)
... / Ku Chung-Kai
|
| |
|
雨過天青
/ For Better, For Worse
(1959)
... / Gao Yongsheng
|
| |
|
香車美人
/ Our Dream Car
(1959)
... / Zhang Damin
|
| |
|
溫柔卿
/ Bachelors Beware
(1960)
... / Chang Cheng Kuang/Zhang Zhengguang
|
| |
|
野玫瑰之戀
/ The Wild, Wild Rose
(1960)
... / Liang Hanhua
|
| |
|
女俠文婷玉
/ The Lady Musketeer
(1960)
|
|
|
| |
|
同床異夢
/ The Bedside Story
(1960)
... / Zheng Dingwei
|
| |
|
母與女
/ Devotion
(1960)
... / Lin Chia Ho
|
| |
|
古屋疑雲
/ Corpses at Large
(1960)
... / Lin Chia-Chi
|
| |
|
六月新娘
/ The June Bride
(1960)
... / Dong Jifeng
|
| |
|
紅頻青燈未了情
/ Till the End of Time
(1961)
|
|
|
| |
|
女婷玉火海殲仇
/ Venture of the Lady Musketeer
(1961)
|
|
|
| |
|
星星、月亮、太陽(下)
/ Sun, Moon and Star (Part 2)
(1961)
... / Xu Jianbai
|
| |
|
星星,月亮,太陽(上)
/ Sun, Moon and Star (Part 1)
(1961)
... / Hsu Chien-Pai
|
| |
|
火中蓮
/ Lily of the Valley
(1962)
... / Zhang Yunsheng
|
| |
|
一段情
/ A Fine Romance
(1962)
... / Yang Shao-Yun
|
| |
|
野花戀
/ Come Rain, Come Shine
(1962)
... / Li Yu-Ling
|
| |
|
諜海四壯士
/ Four Brave Ones
(1963)
... 孫揚 / Sun Yang
|
| |
|
荷花
/ Little Lotus
(1963)
... 周彩根 / Chou Tsai-Ken
|
| |
|
都市狂想曲
/ City Fantasy
(1964)
... 飾小陳, 金西坤 / Shi Hsiao-Chen;Chin Hsi-Kun
|
| |
|
一曲難忘
/ Please Remember Me
(1964)
|
|
|
| |
|
情天長恨
/ An Affair to Remember
(1964)
... 史丹華 / Shih Dan-Hua
|
| |
|
大馬戲團
/ The Big Circus
(1964)
... 宋超 / Sung Chao
|
| |
|
生死關頭
/ The Crisis
(1964)
|
|
|
| |
|
描金鳳
/ The Fortune-Teller's Daughter
(1966)
... 彭巡按 / Gov. Peng Hsun-An
|
| |
|
空谷蘭
/ Forget Me Not
(1966)
|
|
|
| |
|
草莽喋血記
/ The Fugitive
(1966)
... 阿龍 / Ah Long
|
| |
|
銷錦囊
/ The Lucky Purse
(1966)
... 周廷訓 / Zhou Tingxun
|
| |
|
落馬湖
/ Gun Fight at Lo Ma Lake
(1966)
|
|
|
| |
|
聊齋誌異續集
/ The Haunted
(1967)
... 3) 宗湘若 / 3) Zong Xiang-Ruo
|
| |
|
青春夢
/ Young Love
(1967)
... / Chang Chia Liang
|
| |
|
黃金島
/ Isle of Gold
(1967)
|
|
|
| |
|
麒麟送子
/ Little Matchmaker
(1967)
... 馮家瑞 / Feng Jia-Rui
|
| |
|
太極門
/ Duel at the Supreme Gate
(1968)
... / Chee Chun Nam
|
| |
|
蒙妮妲日記
/ The Search for Monita
(1968)
... 施明 / Szi Ming
|
| |
|
飛虎
/ Flying Tiger
(1968)
|
|
|
| |
|
太太萬歲
/ Darling, Stay at Home
(1968)
... / Chang Wai-Ming
|
| |
|
春暖人間
/ Song of Our Family
(1968)
... / Li Ming
|
| |
|
月夜琴挑
/ Springtime Affairs
(1968)
... / Chu Tzu Tan
|
| |
|
龍吟虎嘯
/ The Challenge
(1969)
|
|
|
| |
|
鐵骨傳
/ Iron Bones
(1969)
|
|
|
| |
|
雙龍劍
/ Two Dragons-Sword
(1969)
... 岳中嶽 / Yue Zhong-Yue
|
| |
|
試情記
/ How Love Is Tested
(1969)
... 陸少白 / Lu Shao-Bai
|
| |
|
昨天今天明天
/ Yesterday, Today, Tomorrow
(1970)
... 作家謝偉賢 / Xie Wei-Xian
|
| |
|
壯士血
/ The King's Sword
(1970)
... / Fang Hsiao Yu
|
| |
|
弱者, 你的名字是男人
/ Weakness The Name Is Man
(1970)
|
|
|
| |
|
台北, 上海, 重慶
/ Taipeh, Shanghai, Chungking
(1970)
|
|
|
| |
|
狐妻
/ The Black Fox
(1970)
... 文彦 / Wen Yan
|
| |
|
像霧又像花
/ Hate Me Not
(1970)
|
|
|
| |
|
尋母三萬里
/ A Flower in the Night Rain
(1971)
|
|
|
| |
|
揚子江特一號
/ Secret Agent 001
(1971)
|
|
|
| |
|
巴士站
/ Bus Stop
(1971)
... 方俊民 / Fang Chin Min
|
| |
|
水滸傳
/ The Water Margin
(1972)
... / Small Whirlwind, Chai Chin
|
| |
|
騙術大觀
/ Cheating in Panorama
(1972)
|
|
|
| |
|
湄南河之歌
/ The Song of Thailand
(1972)
|
|
|
| |
|
蕩寇誌
/ All Men Are Brothers
(1973)
... / Sung Emperor
|
| |
|
阿牛入城記
/ Crazy Bumpkins
(1974)
... / Shipping boss
|
| |
|
鐵証
/ Evidence
(1974)
... 探長 / Inspector
|
| |
|
春暉
/ Spring Sunshine
(1975)
|
|
|
|
|
| |
編劇 / Writer |
| |
|
夜盜美人屍
/ Stealing the Beauty's Corpse at Night
(1955)
|
|
|
| |
|
鐵証
/ Evidence
(1974)
|
|
|
| |
|
阿福被鬼迷
/ The Lucky Bumpkin
(1976)
|
|
|
|
|
