| |
| 影視作品 / Filmography (1939-1975)
|
| |
| |
監製 / Producer |
| |
|
死亡線上
/ Death Line
(1956)
|
|
|
|
|
| |
製片 / Production Manager |
| |
|
亂世恩仇
/ Angelo
(1952)
|
|
|
| |
|
慾魔
/ Demon of Lust
(1952)
|
|
|
| |
|
鴛鴦劫
/ Yuan Yang Jie
(1953)
|
|
|
|
|
| |
導演 / Director |
| |
|
梅花落 上集
/ Fallen Plum Blossoms
(1942)
|
|
|
| |
|
梅孃曲
/ The Song of Mei Nian
(1943)
|
|
|
| |
|
燕迎春
/ Swallows Welcome Spring
(1943)
|
|
|
| |
|
奮鬥
/ Struggle
(1945)
|
|
|
| |
|
摩登女性
/ Modern Girl
(1945)
|
|
|
| |
|
天字第一號
/ Spy Number One
(1946)
|
|
|
| |
|
黑夜到天明
/ From Night Till Dawn
(1947)
|
|
|
| |
|
神出鬼沒
/ Elusive
(1947)
|
|
|
| |
|
芳魂歸來
/ He Killed His Wife
(1948)
|
|
|
| |
|
十三號女盜
/ Female Prisoner No. 13
(1949)
|
|
|
| |
|
女賊
/ Reformed Lady
(1949)
|
|
|
| |
|
鍍金小姐
/ Miss Du Jin
(1950)
|
|
|
| |
|
出海雲霞
/ To See the Clouds Roll
(1950)
|
|
|
| |
|
結婚24小時
/ Twenty Four Hours of Marriage
(1950)
|
|
|
| |
|
摩登太太
/ Modern Wives
(1951)
|
|
|
| |
|
孽緣
/ Fatal Attraction
(1952)
|
|
|
| |
|
月兒彎彎照九州
/ The Moon-Blanch'd Land
(1952)
|
|
|
| |
|
亂世恩仇
/ Angelo
(1952)
|
|
|
| |
|
滿園春色
/ Sweet Memories
(1952)
|
|
|
| |
|
王魁與桂英
/ The Troubled Love of Wang Kui and Gui Ying
(1952)
|
|
|
| |
|
近水樓台
/ The Closer the Better
(1952)
|
|
|
| |
|
天翻地覆
/ The World Turned Upside Down
(1952)
|
|
|
| |
|
虎落平陽
/ Gone to the Dogs
(1952)
|
|
|
| |
|
天長地久
/ Till We Meet Again
(1952)
|
|
|
| |
|
新西廂記
/ New West Chamber
(1953)
|
|
|
| |
|
鴛鴦劫
/ Yuan Yang Jie
(1953)
|
|
|
| |
|
孽海情天
/ Heaven of Love, Sea of Sin
(1953)
|
|
|
| |
|
怨女情癡
/ A Woman's Love
(1953)
|
|
|
| |
|
秋瑾
/ Qiu Jin, the Revolutionary Heroine
(1953)
|
|
|
| |
|
小鳳仙
/ General Chai and Lady Balsam
(1953)
|
|
|
| |
|
歌女紅菱艷
/ A Songstress Called Hong Lingyan
(1953)
|
|
|
| |
|
閨房樂
/ Meal Time
(1953)
|
|
|
| |
|
萬里長城
/ The Great Wall of China
(1954)
|
|
|
| |
|
草莽恩仇
/ Extreme Fear
(1954)
|
|
|
| |
|
碧血黃花
/ Blood-Stained Flowers
(1954)
|
|
|
| |
|
風蕭蕭
/ The Wind Withers
(1954)
|
|
|
| |
|
玫瑰玫瑰我愛你
/ Rose, Rose I Love You
(1954)
|
|
|
| |
|
戀愛與義務
/ Love & Obligation
(1955)
|
|
|
| |
|
鬼戀
/ My Lover, the Ghost
(1956)
|
|
|
| |
|
斷腸風月
/ Love's Elegy
(1956)
|
|
|
| |
|
女海盜寶藏
/ The Mandarin's Bowl
(1956)
|
|
|
| |
|
死亡線上
/ Death Line
(1956)
|
|
|
| |
|
你是我的靈魂
/ You Are My Soul
(1957)
|
|
|
| |
|
半下流社會
/ Half Way Down
(1957)
|
|
|
| |
|
霧夜歸魂
/ Wu Ye Gui Hun
(1958)
|
|
|
| |
|
鳳求凰
/ Where Is My Bride?
(1958)
|
|
|
| |
|
異國情鴛
/ Love with an Alien
(1958)
|
|
|
| |
|
嬌娃
/ The Heiress
(1959)
|
|
|
| |
|
雨不洒花花不紅
/ Red Turn the Flowers When Down Come the Showers
(1959)
|
|
|
| |
|
情敵
/ What Love Achieves
(1960)
|
|
|
| |
|
翠崗浴血記
/ Bloodbath in Emerald Valley
(1960)
|
|
|
| |
|
刀光劍影
/ Night of the Long Knives
(1960)
|
|
|
| |
|
紅樓魔影
/ A Shadow Over the Chateau
(1960)
|
|
|
| |
|
青城十九俠
/ The Daring Gang of Nineteen from Verdun City
(1960)
|
|
|
| |
|
古墓俠侶
/ The Heroic Lovers From the Tomb
(1961)
|
|
|
| |
|
妖女何月兒
/ The Witch-Girl, He Yue'er
(1961)
|
|
|
| |
|
第一號女賊
/ No. 1 Lady Thief
(1963)
|
|
|
| |
|
一屍五命案
/ One Murder, Five Deaths
(1963)
|
|
|
| |
|
夜半驚魂
/ The Horrible Night
(1963)
|
|
|
| |
|
流浪小天使
/ Homeless Children
(1964)
|
|
|
| |
|
賣油郎獨佔花魁女
/ How the Oil Vendor Won the Beauty Queen
(1964)
|
|
|
| |
|
蘭閨淚影
/ A Girl's Tears
(1964)
|
|
|
| |
|
張愛蘭巧破黑手黨
/ Cheung Oi-Lan Breaks the Mafia
(1965)
|
|
|
| |
|
龍虎榜(下集)
/ The Heroic Tribe (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
龍虎榜(上集)
/ The Heroic Tribe (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
四告狀
/ Four Appeals
(1966)
|
|
|
| |
|
千手奇女子
/ Double Exposure
(1966)
|
|
|
| |
|
第一劍
/ The First Sword
(1967)
|
|
|
| |
|
白天鵝
/ The White Swan
(1967)
|
|
|
| |
|
雁翎刀
/ The Invisible Sabre
(1968)
|
|
|
| |
|
蓮花寨
/ Lotus Camp
(1969)
|
|
|
| |
|
一劍情深
/ The Violet Mansion
(1969)
|
|
|
| |
|
壯士血
/ The King's Sword
(1970)
|
|
|
| |
|
魏徵斬龍
/ Way Ching Killed the Dragon
(1970)
|
|
|
| |
|
千面賊美人
/ Night Is Not Made for Stealing
(1970)
|
|
|
| |
|
風流艷盜
/ Many Faces of a Diamond
(1972)
|
|
|
| |
|
唐手跆拳道
/ The Crush
(1972)
|
|
|
|
|
| |
執行導演 / Executive Director |
| |
|
孟麗君
/ Meng Lijun
(1940)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1939-1975) |
| |
|
明末遺恨
/ Ming Mo Yi Hen
(1939)
|
|
|
| |
|
孟麗君
/ Meng Lijun
(1940)
|
|
|
| |
|
賽金花
/ Sai Jin Hua
(1940)
|
|
|
| |
|
孔夫子
/ Confucius
(1940)
... 衛靈公 / Wei Ling-Gong
|
| |
|
香妃
/ Fragrant Princess
(1940)
|
|
|
| |
|
文素臣(三集)
/ Wen Su-Chen Part Three
(1940)
|
|
|
| |
|
孟麗君續集
/ Meng Lijun, the Sequel
(1940)
|
|
|
| |
|
文素臣(四集)
/ Wen Su-Chen Part Four
(1940)
|
|
|
| |
|
肉
/ Flesh
(1941)
|
|
|
| |
|
雪艷娘
/ Xue Yan Niang
(1941)
|
|
|
| |
|
野花哪有家花香
/ A Love Beauty
(1941)
|
|
|
| |
|
返魂香
/ Die for Loving
(1941)
|
|
|
| |
|
春
/ Spring
(1942)
... 高克安 / Gao Ke-An
|
| |
|
秋
/ Autumn
(1942)
|
|
|
| |
|
梅花落 上集
/ Fallen Plum Blossoms
(1942)
|
|
|
| |
|
海上大觀園
/ Hai Shang Da Guan Yuan
(1942)
|
|
|
| |
|
十三號女盜
/ Female Prisoner No. 13
(1949)
... 應飛 / Ying Fei
|
| |
|
碧血黃花
/ Blood-Stained Flowers
(1954)
|
|
|
| |
|
西太后與珍妃
/ The Imperial Lady
(1964)
|
|
|
| |
|
發達之人
/ A Man of Wealth
(1972)
... 陳鋼口 / Chen Gang-Kuo
|
| |
|
大密探
/ The Private Eye
(1973)
|
|
|
| |
|
忠烈圖
/ The Valiant Ones
(1975)
... 朱紈 / Govenor Zhu Zhe
|
|
|
| |
編劇 / Writer |
| |
|
孟麗君
/ Meng Lijun
(1940)
|
|
|
| |
|
返魂香
/ Die for Loving
(1941)
|
|
|
| |
|
梅花落 上集
/ Fallen Plum Blossoms
(1942)
|
|
|
| |
|
梅孃曲
/ The Song of Mei Nian
(1943)
|
|
|
| |
|
燕迎春
/ Swallows Welcome Spring
(1943)
|
|
|
| |
|
奮鬥
/ Struggle
(1945)
|
|
|
| |
|
摩登女性
/ Modern Girl
(1945)
|
|
|
| |
|
天字第一號
/ Spy Number One
(1946)
|
|
|
| |
|
黑夜到天明
/ From Night Till Dawn
(1947)
|
|
|
| |
|
芳魂歸來
/ He Killed His Wife
(1948)
|
|
|
| |
|
女賊
/ Reformed Lady
(1949)
|
|
|
| |
|
孽緣
/ Fatal Attraction
(1952)
|
|
|
| |
|
月兒彎彎照九州
/ The Moon-Blanch'd Land
(1952)
|
|
|
| |
|
滿園春色
/ Sweet Memories
(1952)
|
|
|
| |
|
亂世恩仇
/ Angelo
(1952)
|
|
|
| |
|
近水樓台
/ The Closer the Better
(1952)
|
|
|
| |
|
天長地久
/ Till We Meet Again
(1952)
|
|
|
| |
|
孽海情天
/ Heaven of Love, Sea of Sin
(1953)
|
|
|
| |
|
閨房樂
/ Meal Time
(1953)
|
|
|
| |
|
風蕭蕭
/ The Wind Withers
(1954)
|
|
|
| |
|
戀愛與義務
/ Love & Obligation
(1955)
|
|
|
| |
|
鳳求凰
/ Where Is My Bride?
(1958)
|
|
|
| |
|
嬌娃
/ The Heiress
(1959)
|
|
|
| |
|
翠崗浴血記
/ Bloodbath in Emerald Valley
(1960)
|
|
|
| |
|
刀光劍影
/ Night of the Long Knives
(1960)
|
|
|
| |
|
紅樓魔影
/ A Shadow Over the Chateau
(1960)
|
|
|
| |
|
情敵
/ What Love Achieves
(1960)
|
|
|
| |
|
青城十九俠
/ The Daring Gang of Nineteen from Verdun City
(1960)
|
|
|
| |
|
古墓俠侶
/ The Heroic Lovers From the Tomb
(1961)
|
|
|
| |
|
妖女何月兒
/ The Witch-Girl, He Yue'er
(1961)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針新傳(上集)
/ The New Tale of the Flying Crane (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
神秘的兇手
/ The Mysterious Murderer
(1962)
|
|
|
| |
|
火燄山
/ The Flaming Mountain
(1962)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針新傳(下集)
/ The New Tale of the Flying Crane (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
夜半驚魂
/ The Horrible Night
(1963)
|
|
|
| |
|
一屍五命案
/ One Murder, Five Deaths
(1963)
|
|
|
| |
|
第一號女賊
/ No. 1 Lady Thief
(1963)
|
|
|
| |
|
流浪小天使
/ Homeless Children
(1964)
|
|
|
| |
|
蘭閨淚影
/ A Girl's Tears
(1964)
|
|
|
| |
|
女間諜第一號
/ Lady Spy No. 1
(1965)
|
|
|
| |
|
張愛蘭巧破黑手黨
/ Cheung Oi-Lan Breaks the Mafia
(1965)
|
|
|
| |
|
龍虎榜(下集)
/ The Heroic Tribe (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
千手奇女子
/ Double Exposure
(1966)
|
|
|
| |
|
白天鵝
/ The White Swan
(1967)
|
|
|
| |
|
一劍情深
/ The Violet Mansion
(1969)
|
|
|
| |
|
壯士血
/ The King's Sword
(1970)
|
|
|
| |
|
魏徵斬龍
/ Way Ching Killed the Dragon
(1970)
|
|
|
|
|
