Page 1 of 1

A Warrior's Tragedy / ???? (1993)

PostPosted: Wed Sep 08, 2010 10:17 am
by williamwan
http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?i ... ay_set=eng

This is complicated. Movie credits & HKFA credits don't tally. Incorrect names. Here goes:

Movie credits http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng
http://hkmdb.com/db/movies/image_detail ... ay_set=eng

HKFA credits: ?? (????), Movie credit: Wang Lu-Yao ... Ting Pak Wan (don't know who is right)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
??? (????), Movie credit Zhang Xu-Zheng ... Kung Suen Tun, Ma's guard (shd be Zhang Xu-Cheng)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
HKMDB credit: Zhang Ji-Cheng (duplicate above)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
??? (?????), Movie credit: Kau Chim-Man ... Tin Kau
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
HKMDB credit: Guan Zhan-Wen (wrong surname & duplicate)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
??? (????), Movie credit: Ge Jian-Jun ... Wong Tai Hung (don't know who is right)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
HKMDB credit: Wong Tai-Hung ... Ge Jian Jun, Kwan's assassin (either one a duplicate)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
??? (???), Movie credit: Yuan Jiu ... Fa Pak Fung (don't who is right)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
HKMDB credit: Tut Pak-Fung ... Ma Fak Fung/Yuan Mei (Shd be Fa Pak Fung - Yuan Mei)
??? Movie credit: Hui Dik-San ... Ma Hung Kwan (shd be Hui Wan San pinyu Xu Huan Shan)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Movie credit: ?? HKMDB credit: Ye Hui ... Pak Tin Yu (last chinese character is wrong)
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng
Also, there other movie credits missing in HKFA, vice versa.

Need your help.

Re: A Warrior's Tragedy / ???? (1993)

PostPosted: Thu Sep 09, 2010 1:38 pm
by Gaijin84
I think this might have something to do with the whole issue of the two different cuts, the other being the version released as The Invincible Power of Kindness. I'll try and grab those credits as well and see if there is a difference. Maybe that will give an idea?

Re: A Warrior's Tragedy / ???? (1993)

PostPosted: Thu Sep 09, 2010 5:11 pm
by Bearserk
Invincible Power of Kindness

Uploaded credits from Invincible Power of Kindness

Re: A Warrior's Tragedy / ???? (1993)

PostPosted: Thu Sep 09, 2010 6:47 pm
by calros
Yes, there were 2 versions of this movie, and several supporting characters were played by different actors.
Fixed Ye Hui last character.
Zhang Xu-Zheng, added alias.

to be continued...

Re: A Warrior's Tragedy / ???? (1993)

PostPosted: Fri Sep 10, 2010 7:38 pm
by calros
2nd part:
Removed Guan Zhan-Wen and (it was my error)
I cannot remove "Ge Jian-Jun". According to the HKFA this "actor" exists and appeared in another movie called "Celebrity of the Back Alley". So this "inverse duplication" must be allowed although it is probably the wrong name is Wong Tai-Hung.
Yuan Jiu / Fa Pak Fung same case.
Xu Huan-Shan / Hui Dik-San you are right. Fixed.