To Live and Die in Mongkok (2009)

You are currently displaying English

旺角監獄 (2009)

To Live and Die in Mongkok

Origin: Hong Kong

Language: Cantonese

Rating: II B (Hong Kong)

Release Date (HK): 11/19/2009

Directors
	Wong Jing
	Billy Chung Siu-Hung

Screenwriter
	Wong Jing

Action Choreographer
	Wilson Tong Wai-Shing

Producer
	Wong Jing

Cast
	Nick Cheung Ka-Fai	...	Fai
	Pau Hei-Ching	...	Charity
	Chan Lai-Wan (3)	...	Counselor Han
	Liu Kai-Chi	...	Gunner Yu
	Monica Mok Siu-Kei	...	Pamela
	Natalie Meng Yao	...	Penny
	Patrick Tam Yiu-Man	...	Peter
	Willie Wai Kar-Hung	...	Porky
	Juno Leung Chun-Lung	...	Kid
	Wilson Tong Wai-Shing	...	Uncle Harry
	Frankie Ng Chi-Hung	...	Fai's father
	Samuel Leung Cheuk-Moon	...	Ken
	Tang Tak-Po	...	Fai Junior
	Wong Jing	...	Johnny
	Chow Mei-Shing	...	Nam, Porky's thug
	So Wai-Nam	...	Porky's thug
	Law Wai-Kai	...	Porky's thug
	Jeffery Chou	...	Porky Junior
	Wong Man-Shing	...	Inmate
	Kai Cheung-Lung	...	Inmate
	Lui Siu-Ming	...	Peter's thug
	Au Hin-Wai	...	Police officer Wai
	Michael Mak Wai-Kin	...	Bill
	Lee Gin-Hing (2)	...	Triad senior
	Roderick Lam Chung-Kei	...	Prison guard
	Simon Cheung Yuk-San	...	Prison guard
	Mike Lok Kei	...	Thug
	Lai Cheung-Wing	...	Triad senior
	Chin Yiu-Wing	...	Thug [extra]
	Tommy Leung Pok-Yan	...	Thug [extra]
	Kong Fu-Keung	...	Thug [extra]

Production Company
	Mega-Vision Pictures Limited

First Assistant Director
	Sunny Luk Kim-Ching

Second Assistant Director
	Law Chi-Wing

Assistant Director
	Au Fuk-Tong

Script Supervisor
	Au Fuk-Tong

Director of Photography
	Choi Sung-Fai

Focus Puller
	Cheng Lap-Kei	Lau Lin-Ping

Lighting
	Yau Kee-Wing

Best Boy
	Lam Lap-Ki

Art Director
	Li Tsz-Fung

Costume Designer
	Phoebe Wong Ga-Yee

Wardrobe
	Tong Ping

Makeup
	Cindy Ng Yuen-Fan

Hair Stylist
	Lee Ching-Lam

Editing Studio
	Media Business Services Ltd.

Editor
	Li Ka-Wing

Props Master
	Lam Wai-Ming (2)

Sound Mixer
	Angus Mak Chi-On

Original Music
	Lincoln Lo Kin

Music Production
	Legend Music Production Ltd.

Presenter
	Wong Jing

Administrative Producer
	Angela Wong Oi-Ling

Production Manager
	Connie Cheung Hong-Ni

Associate Production Manager
	Kurt Cheung Ngou-Yeung

Assistant Production Manager
	Tracy Yip Chui-Si

Unit Manager
	Luk Kam-Koo

Still Photographer
	Tam Kwan-Hung

Special Effects
	Bravo Digital Company Limited

Visual Effects Supervisor
	Clement Cheng Yiu-Ming	Ken Law Wai-Ho

Recording Studio
	Media Business Services Ltd.

Sound Designer
	Kinson Tsang King-Cheung

Re-Recording Mixer
	Kinson Tsang King-Cheung	Lai Chi-Hung

Dialogue Recording
	Yiu Chun-Hin	Yuen Ting-Yip

Dialogue Editing
	Lai Chi-Hung

Foley Recording
	Cheung Wing-Sze	Davy To Burnard

Foley Editing
	Terry Shek Chun-Kin

Foley
	Kwong Wai-Hung	Henry Yam Kwong-Heung	Au Chun-Wang
	Lam Hon-Chiu	Yip Chung-Hei

Sound Production Coordinator
	Peggy Lai Pik-Yee	Cherry Lam Yuen-Ling

Cantonese Dubbing
	Pheobe Chow Yan-Yan

Senior Digital Colorist
	Debora Huen

Laboratory Services
	Mandarin Laboratory (International) Ltd.

Equipment
	Toplight Engineering Limited

Insurance
	TUI Insurance Consultants Limited

Filming Location
	Hong Kong