Detective vs. Sleuths (2022)

You are currently displaying English

神探大戰 (2022)

Detective vs. Sleuths

Alias: Cold Detective

Origin: Hong Kong

Language: Cantonese

Genre: Crime

Rating: II B (Hong Kong)

Release Date (China): 07/08/2022

Release Date (HK): 07/21/2022

Director
	Wai Ka-Fai

Screenwriters
	Wai Ka-Fai
	Ray Chan Wai-Ban
	Mak Tin-Shu

Action Director
	Jack Wong Wai-Leung

Producers
	Wai Ka-Fai
	Jason Siu Kim-Chau
	Elaine Chu Suk-Yee

Cast
	Lau Ching-Wan	...	Lee Jun
	Charlene Choi Cheuk-Yin	...	Chan Yee
	Raymond Lam Fung	...	Fong Lai Shun
	Kathy Yuen Ka-Yee	...	Yeung Lai
	Carlos Chan Ka-Lok	...	Tsai Ka Chu
	Carman Lee Yeuk-Tung	...	Wong Yan
	Tan Kai	...	Auyeung Kim
	Jeana Ho Pui-Yu	...	Lynn Cheung
	Deep Ng Ho-Hong	...	Chun Chi To
	Timmy Hung Tin-Ming	...	Keung
	German Cheung	...	Cheung Yan Kit
	Stephanie Che Yuen-Yuen	...	Fishmonger
	Bin Zi	...	Baldie
	Li Jing (3)	...	Lou Kwok Wan
	Tony Wu Tsz-Tung	...	Tsang Cheuk Tong
	Edward Ma Chi-Wai	...	Ma Tsz Wai
	Kevin Chu Kam-Yin	...	Chu Kin Yau
	Angus Yeung	...	OCTB officer
	Hedi He Guoxuan	...	Lo Kwo Hin
	Lam Ka-Hei	...	OCTB officer
	Aaron Chow Chi-Kwan	...	OCTB officer
	Dante Pang Yu-Nong	...	OCTB officer
	Otto Chan Chi-Kin	...	Cheng Kai Ming
	Cao Jun	...	Alpha tiger
	Wei Bing-Hua	...	Beta tiger
	Guo Ye	...	Gamma tiger
	Kelvin Liu	...	Ma Cheuk
	Kumer So Wai-Chuen	...	Black Bear
	Imran Ali Khan	...	Ali
	Ng Wing-Sze	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Benjamin Yeung Sheung-Bun	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Ma Ruihao	...	Dai Ma
	Ma Ruihan	...	Sai Ma
	Tung King-Man (2)	...	Leung Chit
	Miu Him	...	OCTB officer
	Leung Ho-Kai (2)	...	OCTB officer
	Jacky Yeung Hung-Jun	...	OCTB officer
	Fung Wai-Shing	...	OCTB officer
	Xavier Leung Kwok-Kin	...	OCTB officer
	Wong Kai-Tung	...	OCTB officer
	Don Tse Chi-Ho	...	OCTB officer
	Charlie Wong	...	OCTB officer
	Mike Ip Long-Ching	...	OCTB officer
	Kevin Li Kit-Wa	...	OCTB officer
	Mok Hoi-Wai	...	OCTB officer
	Wong Si-Cheong	...	OCTB officer
	Tang Tsz-Chun (2)	...	OCTB officer
	Ng Fei-Wang	...	OCTB officer
	Fung King-Chung	...	OCTB officer
	Hugo Lam Chi-Yung	...	OCTB officer
	Ling Kin-Hei	...	OCTB officer
	Lou Man-Fung	...	OCTB officer
	Lam Chun-Kit (2)	...	OCTB officer
	Ma Chi-Hung	...	OCTB officer
	Po Chin-Tat	...	OCTB officer
	Wong Wing-Ming (3)	...	OCTB officer
	Lai Chung-Ching	...	OCTB officer
	Yu Zhenwei	...	OCTB officer
	Cheung Chi-Lung (3)	...	OCTB officer
	Sin Tak-On	...	OCTB officer
	Lee Ming-Yiu	...	OCTB officer
	Wai Chi-Tat	...	OCTB officer
	Leo Wong Ka-Yu	...	OCTB chief superintendant
	Nick Chong Siu-Lun	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Stephen Leung Sze-Ching	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Cliff Chan King-Hung	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Chan Yun-Man	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Derek Chong Chi-Wai	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Juno Leung Chun-Lung	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Wong Wai-Tung (3)	...	West Kowloon regional crime unit officer
	Andrew Kwok Hon-Chu	...	Monster
	Law Rui	...	Baby
	Summer Leung Wing	...	Lynn Cheung (childhood)
	Cheung Hui-Ying	...	Lynn Cheung (teenage)
	Lam Ching-Man (3)	...	Yeung Lai (childhood)
	Wong Yat-Ho (3)	...	Tsai Ka Chu (childhood)
	Chan Kam-Fung	...	Grandmother
	Lui Siu-Ming	...	Police public relation branch officer
	Luk Man-Wai	...	SDU assault team commander
	Vincent Chi Mo-Chun	...	SDU assault team deputy commander
	Eddie Ho Wai-Yip	...	EU sergeant
	Cheung Ho-Kit	...	Director of crime and security B department
	Yang Haiyu	...	CID detective / Regional crime unit officer
	Vincent Fu	...	CID detective
	Wong Wai-Fai	...	Deputy commissioner of police
	Lo Chun-Fung (2)	...	Regional crime unit officer
	Sheh Lok-Man	...	Regional crime unit officer
	Yip Yeung-Kwan	...	Sleuth member
	Emil Chan Cheuk-Wah	...	Sleuth member
	Louis Szeto Fai	...	Sleuth member
	Poon Tung	...	Passenger (disguised as Sleuth member)
	Yuk Chi	...	Passenger (disguised as Sleuth member)
	Sing Bok	...	Passenger (disguised as Sleuth member)
	Tan Jianxin	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Li Xiaoyao	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Chen Guo	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Shu Yuge	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Zheng Xutao	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Tian Xing	...	Sleuth member at Tarmacadam
	He Xin (4)	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Jun Zai	...	Sleuth member at Tarmacadam
	Cheng Hoi-Fong	...	Lorry passenger
	To Pak-To	...	Lorry passenger
	Wong Man-Shing	...	Mafia subordiante
	David Yu Tat-Chi	...	Mafia subordiante
	Mow Man-Yeung	...	Mafia subordiante
	Andy Mak Ka-Ki	...	Mafia subordiante
	Christopher Hum	...	Mafia subordiante
	Peter Lee Sang-Hin	...	Mafia subordiante
	Cheung Wing-Foo	...	Drug dealer
	Ho Ka-Tong	...	Drug dealer
	Wong Shun-Hing	...	Drug dealer
	Zhe Ying	...	Drug dealer
	Heung Pui-Man	...	Sexy lady
	Ma Shui-Lam	...	Sexy lady
	Jessica Lai Chik-Ka	...	Sexy lady
	Lai Tsoek-Sing	...	Bar customer
	Kenny Fung King-Yin	...	Bar customer
	Edison Ng	...	Bar customer
	Jim Shing-Kwan	...	Bar customer
	Lee Tsz-Tung	...	Bar customer
	Chan Wing-Yan	...	Bar customer
	So Wing-Yee	...	Bar customer
	Ng Chi-Pan	...	Bar customer
	To Ho-Kit	...	Bar customer
	Edmond Koo Ka-Chun	...	Bar customer
	Maggie Yick Wai-Chu	...	Bar customer
	Liu Ching-Man	...	Bar customer
	Chan Ying-Wa	...	Bar customer
	Angela Ng Cho-Ying	...	Bar customer
	Kenny Ho Sheung-Hei	...	Bar customer
	Andy Liau	...	Bar customer
	Jordan Lau Chun Tung	...	Bar customer
	Au Tsz-Huen	...	Bar customer
	Fred Lin Ming-Fa	...	Pedestrian by the harbor
	Ng Man-Shun	...	Pedestrian by the harbor
	Ng Wai-Kuen	...	Pedestrian by the harbor
	Kristine Tjhin	...	Pedestrian by the harbor

Production Companies
	Emperor Film Production Company Limited
	Emperor Film And Entertainment (Beijing) Limited
	Beijing Super Lion Culture Communication Co., Ltd.

Filming Company
	Miracle Age Pictures Company Limited

Executive Director
	Jeff Cheung Ka-Kit

Assistant Director
	Terry Ng Ka-Wai	Becky Chan Siu-Chun

2nd Unit Assistant Director
	Erica Wong Lee-Yung	Chan Cheuk-Ming (2)

Script Supervisor
	Carmen Lau

Director of Photography
	Cheng Siu-Keung

Cinematographer
	Ray Cheung Tai-Wai

2nd Unit Cinematographer
	Samuel Fu Ka-Yu

Flying Cam
	Kathy Ip Ka-Sin	Jeff Cheung Ka-Kit

Focus Puller
	Egg Wong Chun-Wai	Wong Shing-Chung	Cheung Wai-Ching
	Chan Lok-Men	Lau Kin-Tai

Camera Assistant
	Hilton Yeung Hiu-Tung	Lin Kam-Man (2)	Law Ka-Kui
	Cheng Yat-Fai	Cheung Chun-Fai (2)	Cheng Chung-Kiu
	Li Hon-Lim	Chan Lap-Man	Lam Yau-Shek
	Gabriel Ko Pui-Chung	Kwok Kei-Lick	Jason Chow Ho-Nam
	Lai Ka-Chun	Terry Ko Tsz-Hin	Fung Chi-Wai (2)
	Rex Chan Ho-Yin	Man Ka-Ngai	Pako Ko Ping-Shing
	Wang Chap-Yiu	Chiu Yat-Kin	Raymond Kwong Shun-Yan
	Ng Ka-Him	Chan Ka-Him (2)	Ho Kam-Kwan
	Cheng Tsz-Kin	Lai Ming-Keung	Chaturon Phantasritharakul
	Chan Pang-Kit	Man Ho	Chan Fong-Yuen

Lighting
	Kwong Ting-Fong

Best Boy
	Eric Choi Ka-Cheung	To Kai-Ching

Electrician
	Lee Chen-Yi	Lin Siu-Ming	Kenneth Mak Kwok-Keung
	Wong Hiu-Yeung	Lee Kwan-Wai	Man Chi-Chun
	Li Ping-Leung	Clarence Lin Kok-Kong	Ip Tsz-Hin
	Wong Wai-Tung (4)	Chan Yiu-Cho	Andy Chong Lit-Ming
	Ho Ka-Lai	Albert Hung Kin-Hong	Boey Ha Kam-Chun
	Chan Lok-Yin

Art Director
	Jean Tsoi Wai-Yin

Assistant Art Director
	Dorothy Tsang Wing-Yi	Sit Hiu-Yan	Claire Lam Yan-Yan
	Hui Wing-Sze

Costume Designer
	Pat Tang Yu-Ho

Styling Supervisor
	Stanley Cheung Sai-Kit

Assistant Costume Designer
	Yuka Lai	Amy Wong Hiu-Yan	Giselle Fok Hio Tong
	Pinky Fung Pik-Ying

Wardrobe
	Yu Yin-Chun

Makeup
	Maggie Choy Yin-Ching	Kelly Chiu Wai-Saan	Tan Yingshi
	Midco Chu Wai-Fong	Chan Sau-Han

Hair Stylist
	Rachel Kong Tak-Yen	Sam Cheung Yiu-Sam	Leung Pui-Man
	Simon Lo Chi-Man	Phoenix Ng Lee-Ping	Kennedy Lau Kam-Hung
	Leo Zee Heung-Wing	Alex Kwan Chi-Kin	Chan Sze-Man

Editing Studio
	Milkyway Image (HK) Ltd.

Editor
	Allen Leung Chin-Lun

Editing Consultant
	David Richardson

Props Master
	Keith Cheung Wai-Chuen	Cheung Po-Lung

Props
	Lee Wing-Cheong	Ho Fu-Wah	Tsui Ming-Lun
	Tsang Chiu-Yee	Lam Tai-Fai	Li Chun-Man
	Chan Ka-Chun (6)	Chui Ming-Tat	Lai Ming-Fai
	Lau Wai-Hung (2)	Tony Lee Sai-Keung	Yung Siu-Hong
	Chong Tak-Leung	Cheung Wing-Shing	Arnold Wong Chi-Chung
	Lee Chi-Fai	Tang Cho-Cheong	Huang Guangsen

Sound Recordist
	Jamas Tse Yiu-Kei

2nd Unit Sound Recordist
	Tommy Ho Chi-Tong

Boom Man
	Chan Ting-Fung	Tse Kwong-Lung

Music
	Chung Chi-Wing	Ben Cheung Siu-Hung

Martial Arts Director
	Huang Sen

Action Team
	Andy Wong Chi-Man	Lau Chi-Ming	Wong Wai-Tong
	Cong Feng-Hang	Suki Wong Shui-Ki	Mandy Ho Pui-Man
	Apple Chow Suk-Wai	Leung Shing-Hung	Chan Chun-Fung
	Tsang Tsz-Kit	Cheung Lap-Fung	Tong Sik-Ming
	Gu Yongfeng	To Yiu-Yu	Lee Kin-Shing (2)
	Chan Chi-Wing (2)	Au Wing-Hin	Fung Kai-Hong
	Yip Sing-Lok	Chan Kwan-Fung	Leung Chin-Fung
	Che Kim-Fai	Christian Chung Wai-Kit	Ching Kwok-Leung
	Kris Li Chun-Pan	Caspar Keung Kam-Kui	Johnny Cheung Wa
	So Hoi-Kit	Billy Yip Oi-Wah	Yiu Man-Kei (2)
	Chan Yu-Ting (2)	Chan Siu-Wah	Cheung Bing-Chuen
	Man Kwok-Hei	Lau Ka-Fung

Presenter
	Yu Xiaonan	Albert Yeung Sau-Shing	Wang Yibing (2)

Co-Presenter
	Jerry Li Jie	Jia Lu

Administrative Producer
	Luca Liang

Chief Producer
	Jason Siu Kim-Chau	Zhang Junjie

Production Controller
	Elaine Chu Suk-Yee

Planning
	Luk Wing-Yan	Hu Changjie

Administrative Coordinator
	Cathy Lau Wai-Fong

Film Coordinator
	Iris Yan	Jia Yuanbo	Si Yu

Production Manager
	Jackson Ha Chak-Shun

On-Set Production Manager
	Chung Man

Associate Production Manager
	Kathy Ip Ka-Sin

Assistant Production Manager
	Huang Siyan	Imran Ali Khan	Terron Chan Tsz-Tung
	Xiao Xiyu

Unit Production Manager
	Chen Kewu

Unit Manager
	Chiu Chi-Shing	Lam Hak

Location Manager
	Ji Yingxian	Ma Wen (2)

Set Runner
	Lai Chi-Wai	Sunny Lai Chung-Fat	Wong Tsz-Lun
	Leung Tick-Man	Mak Cheung-Wing	Law Tak-Chuen
	Ng Hok-San	Lau Chi-Kin (2)	Kwok Tsz-Fung
	Lai Chung-Pak	Toby Wong Chun-Lam	Li Lam

Craft Service
	Mo Weicong

Accounting
	Alice Kwan	Debbie Law

Still Photographer
	April Dai Hui-Jian	Kav Lai Ka-Fung

Tea Lady
	Choi Sau-Kuen	Chiu Siu-Kuen

Pyrotechnics
	Chi Shui-Tim

Firearms
	Hollywood Film Service Company

HD Technician
	Lee Tung-Ho	Nicole Ng	Leung Ho-Sing

Visual Effects
	TVB Publications Limited

Visual Effects Supervisor
	Don Ma Wing-On

Dialogue Recording Studio
	One Cool Sound Limited

Re-Recording Mixer
	Vincent Tam King-Wah	Chill Yang Zhi-Chao

Dialogue Recording
	Vincent Tam King-Wah	Glenn Chan Ka-Wah

Foley Design
	iZone Sound Design Ltd.	Tommy Yu Ka-Luk	Ip Ping-Chuen

Foley Editing
	Yuki Yip Tak-Hung	Daisy Wong Chin-Yan	Joyce Yu King-Tung
	Pang Lok-Fai	Glenn Chan Ka-Wah

Foley
	Choy King-Fai	Lam Hon-Chiu	Yu Chi-Man
	Lam Wai-Shun

Sound Effects Designer
	Thomas Cheng Ming-Hui	Vincent Tam King-Wah	Chill Yang Zhi-Chao

Sound Production Coordinator
	Christy Lui Wing-Yan

Post-Production Management
	Cathy Lau Wai-Fong

Mandarin Dubbing Coach
	Wong Ho (3)	An Hiu-Tao

Digital Intermediate
	One Cool Production Co., Ltd.	One Cool Production Limited

DI Project Supervisor
	Bobbie Wong	Calmen Lui Lai-Wah

DI Producer
	Tsang Wing-Man

DI Production Manager
	S. Napasnan

DI Technical Supervisor
	Eddie Kwok Kin-Lung

DI Production Coordinator
	Mag Siu Tze-Kwan

Digital On-Line Editor
	Dennis Wong Man-Leung

Digital Artist
	Daniel Wong Sze-Nga	Samuel Leung Kwan-Ho	Aaron Tse Long-Yin
	Kenneth Chan Kin-Leung

Senior Digital Colorist
	Wong Kwok-Fai (5)

Equipment
	Cinerent Limited	Eight Po Limited	Guangzhou Cinerent Ltd.
	Guangdong Yiying Cinematic Equipment Rental Department

Insurance
	TUI Insurance Consultants Limited

English Subtitle Translation
	Kevin Ma Lok-Man