|
影視作品 / Filmography (1949-1990)
|
|
|
演員 / Actor (1949-1990) |
|
|
大鬧粉粧樓
/ Adventure at the Women's House
(1949)
|
|
|
|
|
脂粉豺狼
/ A Wolf in the Girl's Fold
(1950)
|
|
|
|
|
細路祥
/ The Kid
(1950)
... 二房東 / Landlady
|
|
|
天涯何虎再相逢
/ Where Shall We Meet Again?
(1950)
... 鄰婦 / Neighbor
|
|
|
野花香
/ Wild Flowers Are Sweeters
(1950)
... / Ah Choi, maid
|
|
|
黑市婚姻
/ Black Market Marriage
(1950)
|
|
|
|
|
虎穴雙珠
/ Two Kidnapped Beauties
(1950)
|
|
|
|
|
飄零二孤女
/ Two Roaming Orphan Girls
(1950)
|
|
|
|
|
東成西就
/ Success All the Way
(1950)
|
|
|
|
|
英雄難過美人關
/ The Hero Becomes a Prisoner of Love
(1950)
... / Mother Lee
|
|
|
家和萬事興
/ A Happy Family Means Wealth
(1950)
|
|
|
|
|
朝陽
/ Morning Sun
(1950)
|
|
|
|
|
妻多夫賤
/ Too Many Wives Ruin the Husband
(1950)
|
|
|
|
|
神俠金羅漢
/ The Magnificent Hero Gold Arhat
(1950)
|
|
|
|
|
血淚洗殘脂
/ Blood, Rouge and Tears
(1950)
... 接生 / Doctor
|
|
|
豪門蕩婦
/ Lust of a Grand Lady
(1950)
|
|
|
|
|
一帆風順
/ Sail on to Success
(1951)
... 二嬸 / Second Aunt
|
|
|
美人恩
/ When a Lovely Girl Bestows Her Favours
(1951)
|
|
|
|
|
怪錯有情郎
/ The Wrongly Accused Lover
(1951)
|
|
|
|
|
女兒香
/ Sweet Girls
(1951)
|
|
|
|
|
失魂魚
/ The Scatterbrain
(1951)
|
|
|
|
|
人海八大仙
/ Eight Immortals in the World of Men
(1951)
|
|
|
|
|
紙醉金迷
/ This Glamorous Life
(1951)
... 二家姐 / Second sister
|
|
|
白俠白旋風
/ White Whirlwind, the Heroine
(1951)
|
|
|
|
|
二八嬌妻一歲郎
/ How a Sixteen-year-old Girl Married a One-year-old Husband
(1952)
|
|
|
|
|
如意吉祥
/ A Prayer for Happiness
(1952)
|
|
|
|
|
賊王子巧遇情僧
/ The Encounter Between the Prince of Thieves and the Lovelorn Monk
(1952)
|
|
|
|
|
花月又重圓
/ Joyous Reunion
(1952)
... 靚女人 / Pretty woman
|
|
|
歌唱新夜吊白芙蓉
/ Paying Nocturnal Mourning to White Lotus
(1952)
|
|
|
|
|
呆佬拜壽
/ The Dunce Attends a Birthday Party
(1952)
|
|
|
|
|
黃飛鴻血染芙蓉谷
/ Huang Feihong's Battle in Furong Valley
(1952)
|
|
|
|
|
夜桃源
/ Peach Blossoms Fount by Night
(1952)
... / Matron
|
|
|
佳偶天成
/ Perfect Match
(1952)
... 包租婆 / Landlady
|
|
|
驚魂花燭夜
/ Terror on Wedding Eve
(1952)
|
|
|
|
|
珍珠淚
/ Pearly Tears
(1952)
... 漁婦 / fishmonger
|
|
|
春宵醉玉郎
/ Intoxication on a Spring Night
(1952)
|
|
|
|
|
摩登新娘
/ Bride a la Mode
(1952)
... 大衿 / Wedding party
|
|
|
唔嫁又嫁
/ She Said "No!" to Marriage But Now She Says "Yes"
(1952)
|
|
|
|
|
為情顛倒
/ Lovesick
(1952)
... / Ying's mother
|
|
|
香車美人
/ Sweet Girl and Good Car
(1952)
|
|
|
|
|
時來運到
/ Timely Fortune
(1952)
|
|
|
|
|
契爺艷史
/ Foster-Daddy's Romantic Affairs
(1952)
... 三姑 / Sam Ku
|
|
|
再生花
/ A Flower Reborn
(1953)
|
|
|
|
|
孝子扮新娘
/ A Son in Bride's Clothing
(1953)
|
|
|
|
|
秦淮月下再生緣
/ Under the Moon, by the Huai River, We Meet Again
(1953)
|
|
|
|
|
苦海明燈
/ The Guiding Light
(1953)
|
|
|
|
|
雪夜訪情憎
/ Meeting the Lovelorn Monk on a Snowy Night
(1953)
... / Hung's aunt
|
|
|
日出
/ Sunrise
(1953)
... 三姑 / Third aunt
|
|
|
往事知多少
/ Things of the Past
(1953)
... / Midwife
|
|
|
壇島佳人
/ Hawaii Beauty
(1953)
... 陳三姑 / Chan's third aunt
|
|
|
夜渡鴛鴦江
/ Crossing Yuanyang River by Night
(1953)
|
|
|
|
|
拉車被辱
/ The Humiliated Rickshaw-Puller
(1953)
|
|
|
|
|
搖山奪艷記
/ The Beautiful Girl of Yao Mountian
(1953)
|
|
|
|
|
出籠鳥
/ A Free Bird
(1953)
|
|
|
|
|
我為情
/ Sworn to Love
(1953)
... / Yi Ma
|
|
|
光棍姻緣
/ A Bachelor's Love Affair
(1953)
|
|
|
|
|
情劫姊妹花
/ The Sisters' Tragic Love
(1953)
... 大妗 / Grand aunt
|
|
|
有心唔怕遲
/ Never Too Late
(1953)
|
|
|
|
|
父之過
/ Blame It on Father
(1953)
... 鄰人 / Neighbor
|
|
|
一年一度燕歸來
/ Swallows' Return
(1953)
... / Third Aunt
|
|
|
慾海遺珠
/ Pearl of Desire
(1953)
|
|
|
|
|
春
/ Spring
(1953)
... 錢嫂 / Mrs Chin
|
|
|
家
/ Family
(1953)
... / Matchmaker
|
|
|
金蘭姊妹
/ Sworn Sisters
(1954)
... / Sam Ku
|
|
|
好女十八嫁
/ Eighteen Marriages of a Smart Girl
(1954)
|
|
|
|
|
母愛
/ Motherly Love
(1954)
|
|
|
|
|
重續今生未了緣
/ We'll Be Together in Next Life
(1954)
|
|
|
|
|
香銷十二美人樓
/ When Beauty Fades from the Twelve Ladies' Bower
(1954)
|
|
|
|
|
初為人母
/ Young Mother
(1954)
|
|
|
|
|
人隔萬重山
/ The Hills Divide Us
(1954)
|
|
|
|
|
萬里行屍
/ The Voyage of the Dead
(1954)
... [沒被列在名單] / Mourner
|
|
|
林黛玉魂歸離恨天
/ The Tragic Death of Lin Daiyu
(1954)
... / Wedding party
|
|
|
樓下閂水喉
/ Taps Off, Downstairs!
(1954)
... 文嫂 / Aunt Man
|
|
|
此子何來問句妻
/ Whose Son Is This?
(1954)
|
|
|
|
|
家家戶戶
/ Neighbours All
(1954)
... 雀友丙 / Finch friend C
|
|
|
自梳女
/ The Bachelor-Girls
(1954)
|
|
|
|
|
大雷雨
/ Big Thunderstorm
(1954)
|
|
|
|
|
秋
/ Autumn
(1954)
|
|
|
|
|
斷腸紅
/ Heartbreak Petals
(1954)
|
|
|
|
|
不如歸
/ Homeward Bound!
(1954)
... 三姑 / Third Aunt
|
|
|
魂斷望夫山
/ Tragedy on the Hill of the Waiting Wife
(1955)
... / Luk Sam
|
|
|
愛(上集)
/ Love (Part 1)
(1955)
... 乘客 / Passenger
|
|
|
兒女私情
/ Intimate Love
(1955)
|
|
|
|
|
愛(下集)
/ Love (Part 2)
(1955)
... 乘客 / Passenger
|
|
|
雄寡婦
/ A Male Widow?
(1955)
|
|
|
|
|
金生桃盒
/ A Scholar Meets His Girlfriend in Disguise
(1955)
|
|
|
|
|
花都綺夢
/ A Dream of Love
(1955)
... / Landlady
|
|
|
情痴
/ The Devoted Lover
(1955)
... / Servant
|
|
|
半夜奇談
/ Strange Tale at Midnight
(1955)
... / 2nd uncle's wife
|
|
|
孤星血淚
/ An Orphan's Tragedy
(1955)
... / Village neighbor
|
|
|
父母心
/ Parents' Hearts
(1955)
... / Opera troup member
|
|
|
秋海棠
/ The Actor's Romance
(1955)
|
|
|
|
|
家教
/ Family Mottos
(1955)
|
|
|
|
|
七屍八命九人頭
/ Seven Bodies, Eight Deaths and Nine Human Heads
(1955)
|
|
|
|
|
孽緣
/ Doomed Love
(1955)
|
|
|
|
|
兩重心
/ The Hypocritical Heart
(1955)
|
|
|
|
|
繅絲女
/ Silk Factory Girl
(1955)
|
|
|
|
|
守得雲開見月明
/ The Faithful Wife
(1955)
|
|
|
|
|
後窗
/ Backyard Adventures
(1955)
... / Fortune-teller's servant
|
|
|
兒孫福
/ Everyone Loves Grandpa
(1955)
|
|
|
|
|
戲王之王
/ Master Among the Very Best Actors
(1955)
|
|
|
|
|
小白菜情困楊乃武
/ The Story of Little Cabbage and Yang Naiwu
(1956)
|
|
|
|
|
黃飛鴻火燒大沙頭
/ How Wong Fei-Hung Set Fire to Dashatou
(1956)
... 龜婆 / Mother
|
|
|
原野
/ Wilderness
(1956)
|
|
|
|
|
荒唐鏡三氣胭脂馬
/ How Fangtangjing Made a Fool of the Unruly Girl
(1956)
|
|
|
|
|
滿堂吉慶
/ The Happy Hall
(1956)
... 三姑 / Third Sister
|
|
|
黃飛鴻天后廟進香
/ Wong Fei-Hung's Pilgrimage to Goddess of the Sea Temple
(1956)
|
|
|
|
|
呂蒙正祭灶
/ Lu Mengzheng Prays to the Stove God
(1956)
|
|
|
|
|
鄉下女尋夫
/ A Country Girl Looks for Her Husband
(1956)
... 契娘 / Bad toothed party guest
|
|
|
神經大姐戇姑爺
/ The Idiotic Couple
(1956)
|
|
|
|
|
呆佬拜壽
/ The Dunce Attends a Birthday Party
(1956)
... / Matchmaker
|
|
|
黃飛鴻水底三擒蘇鼠廉
/ How Wong Fei-Hung Thrice Captured So Shu-Lim in the Water
(1956)
|
|
|
|
|
花依舊笑春風
/ The Peach-Blossoms Are Still in Bloom
(1956)
... / Village woman
|
|
|
七重天
/ The Seven Heavens
(1956)
... / Laborer's wife
|
|
|
黃飛鴻獨臂鬥五龍
/ How Wong Fei-Hung Fought Five Dragons Single-handedly
(1956)
|
|
|
|
|
黃飛鴻擂台比武
/ Wong Fei-Hung at a Boxing Match
(1956)
|
|
|
|
|
花好月圓
/ Matching the Beauty and the Handsome
(1956)
|
|
|
|
|
慈母頌
/ A Hymn to Mother
(1956)
... / Neighbor in Hong Kong
|
|
|
碧血恩仇萬古情
/ Love and Hate
(1956)
|
|
|
|
|
家和萬事興
/ A Peaceful Family Will Prosper
(1956)
... 五姑 / 5th aunt
|
|
|
一片飛花
/ Flower Petals in the Wind
(1956)
... / Ah Kan
|
|
|
瓦鬼還魂
/ The Ghost of the Pot Comes to Life
(1956)
|
|
|
|
|
狂風暴雨吊寒梅
/ Mourn for the Storm-Beaten Flower
(1956)
... / Suet-Tin's mother
|
|
|
霸王雞也
/ The Shrew
(1956)
|
|
|
|
|
方世玉義救洪熙官
/ Fang Shiyu Comes to Hong Xiguan's Rescue
(1956)
... / Wife of sick person
|
|
|
大鬧三門街
/ The Sanmen Street Brawl
(1956)
|
|
|
|
|
喬太守亂點鴛鴦譜
/ Magistrate Kiu's Careless Matching
(1956)
|
|
|
|
|
孔雀東南飛
/ The Peacock's Sad Tale
(1956)
|
|
|
|
|
失匙夾萬
/ The Scatterbrain
(1956)
... / Fung's maid
|
|
|
梁紅玉擊鼓退金兵
/ How Liang Hongyu's War Drum Caused the Jin Army to Retreat
(1956)
|
|
|
|
|
王老虎搶親
/ Wang the Bully Seizes the Bride
(1957)
... / Matchmaker
|
|
|
小婦人
/ Little Women
(1957)
... / Seung's maid
|
|
|
魂歸離恨天
/ Her Tragic Death
(1957)
|
|
|
|
|
無情大海有情天
/ Love in the Perilous Sea
(1957)
... 三嬸 / Third aunt
|
|
|
女俠紅蝴蝶
/ Red Butterfly the Heroine
(1957)
|
|
|
|
|
呆佬添丁
/ The Dunce Gets a Son
(1957)
... / Delivers baby to Mau
|
|
|
妃海花
/ Victim of Jealousy
(1957)
... / Guest
|
|
|
十三妹大鬥能仁寺
/ How Miss Thirteenth Raided Nengren Monastery
(1957)
|
|
|
|
|
妙善公主
/ Princess Miaoshan
(1957)
|
|
|
|
|
插錯美人頭
/ Beauty's Head Is Misplaced
(1957)
|
|
|
|
|
荔枝記
/ The Lizhi's Tale
(1957)
|
|
|
|
|
打劫陰司路
/ Hold-up on the Road to Hell
(1957)
|
|
|
|
|
財星高照
/ The Sign of Wealth
(1957)
|
|
|
|
|
黃飛鴻血濺姑婆屋
/ How Wong Fei-Hung Fought a Bloody Battle in the Spinster's Home
(1957)
... 奀婆 / Granny Gnan
|
|
|
風火鬼頭刀
/ Devil's Sword
(1957)
|
|
|
|
|
珠江河畔
/ On the Banks of the Pearl River
(1957)
|
|
|
|
|
亞蘭嫁亞瑞
/ Ah Lan Marries Ah Shui
(1957)
|
|
|
|
|
傻仔洞房
/ The Fool's Honeymoon
(1957)
... / Matchmaker
|
|
|
狐仙奇緣
/ The Fox-Spirit's Romance
(1957)
|
|
|
|
|
三審狀元妻
/ The Three Trials of the Scholar's Wife
(1958)
|
|
|
|
|
烽火佳人
/ A Beautiful Girl at War
(1958)
... / Fong's servant
|
|
|
蛇美人劈山尋太子(上集)
/ How the Snake Beauty Struck the Mountain Asunder to Rescue the Prince (Part 1)
(1958)
|
|
|
|
|
女攝青鬼乞米養孤兒(上集)
/ A Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy (Part 1)
(1958)
|
|
|
|
|
柳毅傳書
/ Liu Yi Sends His Letters
(1958)
... / Servant
|
|
|
兒心碎母心
/ Mother's Broken Heart
(1958)
... / Sam Gu
|
|
|
黃飛鴻龍爭虎鬥
/ Wong Fei-Hung's Fierce Battle
(1958)
|
|
|
|
|
梁祝恨史
/ The Tragic Story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai
(1958)
... / Aunt
|
|
|
情犯
/ Mad About Love
(1959)
... 鄰人 / Shop owner
|
|
|
金釵引鳳凰
/ Luring the Girls On
(1959)
|
|
|
|
|
金山大少
/ The Junior Master from a Rich Family
(1959)
... / Neighbor
|
|
|
生死連枝(上集)
/ Till Death Us Do Part (Part 1)
(1959)
|
|
|
|
|
阿福當兵
/ A Fool in the Army
(1959)
... / Coolie
|
|
|
含笑飲砒霜
/ Swallow the Poison with a Smile
(1959)
... 四嫂 / Fourth sister-in-law
|
|
|
紫釵記
/ The Purple Hairpin
(1959)
|
|
|
|
|
雙孝子劈棺救母
/ Breaking the Coffin to Rescue Mother
(1959)
|
|
|
|
|
乖侄
/ My Good Nephew
(1959)
|
|
|
|
|
射鵰英雄傳(二集)
/ Story of the Vulture-Conqueror (Part 2)
(1959)
|
|
|
|
|
蛋家公主爭駙馬
/ Boat-girls' Battle for Love
(1959)
|
|
|
|
|
蝶影紅梨記
/ Butterfly and Red Pear
(1959)
|
|
|
|
|
毒丈夫
/ The Cruel Husband
(1959)
|
|
|
|
|
猩猩王大鬧天宮
/ King Kong's Adventures in the Heavely Palace
(1959)
... 鴇母 / Brothel Mom
|
|
|
天堂兒女
/ Hell or Paradise
(1959)
... 三姑 / Midwife third aunt
|
|
|
終歸有日龍穿鳳
/ Chances for Love
(1959)
|
|
|
|
|
生死連枝(下集大結局)
/ Till Death Us Do Part (Part 2)
(1959)
|
|
|
|
|
三年一哭二郎橋
/ Triennial Mourning on the Bridge
(1959)
... / Matchmaker
|
|
|
血淚洗殘脂
/ Blood, Love, Tears
(1959)
|
|
|
|
|
九天玄女
/ The Fairy of Ninth Heaven
(1959)
|
|
|
|
|
鳳燭燒殘淚未乾
/ A Sad Wedding Night
(1959)
|
|
|
|
|
王先生招親
/ Mr. Wong Advertises for a Wife
(1959)
|
|
|
|
|
毒婦點天
/ A Sorceress Lights the Lamp of Heaven
(1959)
|
|
|
|
|
鴛鴦江遺恨(上集)
/ River of Mandarin Duck (Part 1)
(1960)
|
|
|
|
|
羽扇恩仇
/ The Gratitude of a Feather Fan
(1960)
... / Neighbour [Cameo]
|
|
|
小俠紅蝴蝶
/ Little Warrior in Red Butterfly (Part 1)
(1960)
|
|
|
|
|
代代扭紋柴
/ The Stubborn Generations
(1960)
... / Porter
|
|
|
花王之女
/ Daughter of a Gardener
(1960)
|
|
|
|
|
痴心結(上集)
/ Love Knot (Part 1)
(1960)
|
|
|
|
|
血淚人生
/ A Tearful Life
(1960)
... / Landlady
|
|
|
十大姐
/ Ten Schoolgirls
(1960)
... 舍監馮惠文 / Fung Wai-Man, dorm manager
|
|
|
孝感動天(下集)
/ Filial Piety That Moves Heaven (Part 2)
(1960)
|
|
|
|
|
苦兒送米記
/ Filial Piety
(1960)
|
|
|
|
|
琴挑誤(下集)
/ Romantic Music (Part 2)
(1960)
|
|
|
|
|
冷月寒梅(下集)
/ Blooming Under a Cool Moon (Part 2)
(1960)
|
|
|
|
|
可憐天下父母心
/ The Great Devotion
(1960)
|
|
|
|
|
冷月寒梅(上集)
/ Blooming Under a Cool Moon (Part 1)
(1960)
|
|
|
|
|
黃飛鴻大戰猩猩王
/ Wong Fei-Hung's Battle with the Gorilla
(1960)
... / Gorilla victim's mother
|
|
|
猩猩女飛馬斬魔龍(上集)
/ Ape's Daughter Vs. Dragon Devil (Part 1)
(1960)
|
|
|
|
|
五毒白骨鞭
/ The Deadly Whip of Bones
(1960)
... 鬼夜哭 / Erimit master nun
|
|
|
玉郎戲鳳賀春宵
/ Wife-Teasing at the Honeymoon
(1960)
|
|
|
|
|
紅梅白雪賀新春
/ The Elopment
(1960)
|
|
|
|
|
雪峰魔女
/ The Snow Peak Nymph
(1960)
... 鬼夜哭 / Nun master
|
|
|
龍鳳劍(上集)
/ Twin Swords (Part 1)
(1961)
|
|
|
|
|
龍鳳劍(下集)
/ Twin Swords (Part 2)
(1961)
|
|
|
|
|
太平天國女英雄
/ China at Dawn
(1961)
|
|
|
|
|
小甘羅拜相
/ Little Prime Minister (Part 1)
(1961)
|
|
|
|
|
古墓追魂劍
/ Green Dragon Sword
(1961)
|
|
|
|
|
刁蠻女俠(上集)
/ Temperamental Amazon (Part 1)
(1961)
|
|
|
|
|
星月爭霸
/ Rivalry between the Star and the Moon
(1961)
|
|
|
|
|
苗山白毛女(上集)
/ White Hair Girl of Miu Shan (Part 1)
(1961)
|
|
|
|
|
七小福
/ The Seven Kids
(1961)
... / Mrs Lee
|
|
|
母子淚
/ Mother and Son
(1961)
|
|
|
|
|
電話情人
/ The Telephone Affair
(1961)
|
|
|
|
|
銀紙萬歲
/ Long Live the Money
(1961)
|
|
|
|
|
魔犬追兇
/ Hound Murderer Case
(1961)
... / Woman in hospital
|
|
|
八美審狀元
/ Fun on Polygamous Marriage
(1961)
|
|
|
|
|
天賜福星
/ Lucky Child Granted by Heaven
(1961)
|
|
|
|
|
苗山白毛女(下集)
/ White Hair Girl of Miu Shan (Part 2)
(1961)
|
|
|
|
|
活骷髏浴血五仙觀
/ The Attack of the Five Fairies Monastery
(1961)
|
|
|
|
|
仙鶴神針(續集)
/ Secret Book (Part 2)
(1961)
... / Pang Sau Wei
|
|
|
拉車行大運
/ Rickshaw Puller and Orphan
(1961)
|
|
|
|
|
小千金
/ Valuable False Daughter
(1961)
... / Wedding registrant
|
|
|
追妻記
/ How to Get a Wife
(1961)
|
|
|
|
|
追魂太極鏢
/ Sword and 9 Rings (Part 2)
(1961)
... 豹面神尼 / Leopard-faced Magic Nun
|
|
|
盧森探案
/ Losin's Case
(1961)
|
|
|
|
|
劍姑七友傳
/ The Swordswoman and Her 7 Partners (Part 1)
(1962)
... / Chu's customer
|
|
|
富貴榮華第一家
/ Grandest of All Families
(1962)
|
|
|
|
|
危巢小鳳
/ Girl in Danger
(1962)
|
|
|
|
|
門當戶對
/ A Perfect Match
(1962)
... 女秘書 / Secretary
|
|
|
石鬼仔出世
/ The Birth of Shi Guizi
(1962)
|
|
|
|
|
雙劍盟(大結局)
/ Crossed Swords (Part 2)
(1962)
|
|
|
|
|
仙鶴神童救母斬蛟龍
/ How the Magic Boy on the Mythical Crane Slew the Dragon and Saved His Mother
(1962)
... / Bai's mother / Monkey
|
|
|
乳燕驚魂
/ Young Sparrow in Fright
(1962)
... / Yuk-Yin's grandmother
|
|
|
破鏡重圓
/ The Reunion
(1962)
|
|
|
|
|
孖生小藝人
/ Little Artists
(1962)
|
|
|
|
|
臥龍山生死鬥
/ Duel on Mount Dragon
(1962)
|
|
|
|
|
回魂夜
/ The Night the Spirit Returns
(1962)
... / Medium/spiritualist
|
|
|
木偶公主
/ Puppet Princess
(1962)
|
|
|
|
|
神偷情賊(上集)
/ Love Is What I Steal (Part 1)
(1962)
... / Beggar gang member
|
|
|
孝順仔尋寶遇仙
/ Filial Son's Treasure-hunt
(1962)
|
|
|
|
|
岳飛出世
/ The Birth of Yue Fei
(1962)
|
|
|
|
|
關東大俠白骨潭奪寶記
/ The Hero of Guangdong's Treasure-hunt
(1962)
|
|
|
|
|
路邊千金
/ Our Adopted Daughter
(1962)
... 護士 [沒被列在名單] / Nurse
|
|
|
關東大俠白骨潭奪寶記
/ The Hero of Guangdong's Treasure-hunt
(1962)
|
|
|
|
|
夜夜望娘婦
/ Longing for Mother's Return
(1962)
... / Sam Gu
|
|
|
巧鳳試郎心
/ A Test of Love
(1962)
|
|
|
|
|
瓊樓魔影
/ Phantom of the Jade Chamber
(1962)
... / Neighbour
|
|
|
神偷情賊(下集)
/ Love Is What I Steal (Part 2)
(1962)
|
|
|
|
|
步步追蹤
/ The Chase
(1962)
|
|
|
|
|
新夜光杯
/ The Magic Cup (Remake)
(1962)
... / Villager
|
|
|
雙劍神鞭俠
/ Hero of the Twin Swords and the Magic Whip
(1962)
|
|
|
|
|
魔影驚魂
/ The Haunting Shadow
(1962)
|
|
|
|
|
哪吒出世
/ The Birth of Nazha
(1962)
|
|
|
|
|
似水流年
/ Time Flows Like a Stream
(1962)
... / Chat Gu/Seventh Aunt
|
|
|
金屋雙嬌
/ Wife and Mistress in the Same House
(1963)
... 貴婦 / Lady at outdoor cafe
|
|
|
王戒神魔
/ The Jade Ring and the Powerful Monster
(1963)
|
|
|
|
|
狂人塔(下集)
/ The Mad Tower (Part 2)
(1963)
|
|
|
|
|
英娥殺嫂
/ Killing the Sister-in-law
(1963)
|
|
|
|
|
工廠少爺
/ The Young Boss of the Factory
(1963)
|
|
|
|
|
復活玫瑰
/ The Revived Rose
(1963)
... 媒婆 / Wedding guest
|
|
|
錦秀年華
/ The Wonderful Years
(1963)
|
|
|
|
|
卿何薄命
/ An Ill-fated Woman
(1963)
... / Ah Yung
|
|
|
奪魂旗(上集)
/ The Killing Flag (Part 1)
(1963)
|
|
|
|
|
點錯鴛鴦
/ A Fair Lifemate
(1963)
... 媒婆 / Matchmaker
|
|
|
半劍一鈴(上集)
/ Half a Sword (Part 1)
(1963)
... / Sifu
|
|
|
化骨神龍劍
/ The Dragon Sword
(1963)
|
|
|
|
|
含淚的玫瑰
/ Tear-Laden Rose
(1963)
... / Patient
|
|
|
生死同心
/ Forever Together
(1963)
... 二嬸 / Aunt
|
|
|
工廠皇后
/ Factory Queen
(1963)
... 茂嬸 / Auntie Mao
|
|
|
大俠金葫蘆
/ The Golden Gourd
(1963)
|
|
|
|
|
一后三王
/ One Queen and Three Kings
(1963)
... / Neighbor and dancer
|
|
|
半劍一鈴(下集)
/ Half a Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
|
|
雷電天仙劍
/ A Goddess' Sword
(1963)
... / Sorceress
|
|
|
老襯行大運
/ Good Fortune of a Fool
(1963)
... 女歹徒 / Con artist
|
|
|
薄命紅顏
/ An Ill-fated Beauty
(1963)
... / Aunt
|
|
|
金鎖匙
/ The Golden Key
(1963)
|
|
|
|
|
苦海親情
/ Grievances of a Family
(1963)
... 三姐 / Third Sister
|
|
|
奪魂旗(下集)
/ The Killing Flag (Part 2)
(1963)
|
|
|
|
|
順手發財
/ Getting Rich
(1964)
|
|
|
|
|
一味靠滾
/ Cheating Is All We Do
(1964)
... 鄰居 / Neighbor
|
|
|
改期添丁
/ A New Schedule for the Baby
(1964)
|
|
|
|
|
爛賭二當老婆
/ The Gambler Who Pawns His Wife
(1964)
|
|
|
|
|
隔籬鄰舍兩家親
/ Love Thy Neighbours
(1964)
... / Kam Poh
|
|
|
天從人願
/ Dreams Come True
(1964)
... 三姑 / Sam Gu
|
|
|
冒牌丈夫
/ The Fake Husband
(1964)
|
|
|
|
|
霹靂薔薇(下集)
/ The Tomb of the Roses (Part 2)
(1964)
|
|
|
|
|
濟公活佛
/ Ji Gong, the Living Buddha
(1964)
|
|
|
|
|
添丁發財
/ Wishing You the Best of Luck
(1964)
|
|
|
|
|
白骨魔鞭
/ The Skeleton Whip
(1964)
|
|
|
|
|
恨海情天
/ Unrewarding Love
(1964)
|
|
|
|
|
白骨離魂針(上集)
/ The White-boned Pin (Part 1)
(1964)
|
|
|
|
|
錦繡天堂
/ Beautiful Heaven
(1964)
|
|
|
|
|
四兒女(上集)
/ My Four Children (Part 1)
(1964)
... 三姑 / Sam Gu
|
|
|
四兒女(下集)
/ My Four Children (Part 2)
(1964)
... / Sam Gu
|
|
|
白骨離魂針(下集)
/ The White-boned Pin (Part 2)
(1964)
|
|
|
|
|
苦戀
/ Bitter Love
(1964)
... 媒婆 / Matchmaker
|
|
|
鬼新娘
/ The Bride from the Grave
(1964)
... 媒婆 / Matchmaker
|
|
|
霹靂薔薇(上集)
/ The Tomb of the Roses (Part 1)
(1964)
|
|
|
|
|
半張碌架床
/ Half a Bed
(1964)
|
|
|
|
|
冷燕飄零
/ The Drifting Swallow
(1964)
... / 4th aunt Ho
|
|
|
真假情人
/ The Real and the Fake Lover
(1965)
... / Party guest
|
|
|
一家親
/ Home Sweet Home
(1965)
... 三婆 / Sam Poh
|
|
|
盲俠穿心劍(上集)
/ The Blind Swordsman (Part 1)
(1965)
... 村婦 / Consults fortune-teller
|
|
|
神劍魔簫(上集)
/ Powerful Sword, Magical Flute (Part 1)
(1965)
|
|
|
|
|
簫聲震武林(下集大結局)
/ The All-powerful Flute (Part 2)
(1965)
|
|
|
|
|
簫聲震武林(上集)
/ The All-powerful Flute (Part 1)
(1965)
|
|
|
|
|
喜結未了緣
/ Unexpected Wedding of Lovers
(1965)
... 女讀者 / [Listed, not seen in edited video]
|
|
|
點心皇后
/ Dim-Sum Queen
(1965)
... 八姑 / Eighth Aunt
|
|
|
三姑嫂(下集)
/ The Three Sisters (Part 2)
(1965)
|
|
|
|
|
行正烏龍運
/ Blundering But Lucky
(1965)
... 四婆 / Sei Poh
|
|
|
三姑嫂(上集)
/ The Three Sisters (Part 1)
(1965)
|
|
|
|
|
濟公大鬧公堂
/ Ji Gong Raids the Courtroom
(1965)
|
|
|
|
|
萍嫂(上集)
/ Aunt Ping (Part 1)
(1965)
... / Playing Majong
|
|
|
玉面閰羅(上集)
/ Beautiful Queen of Hell (Part 1)
(1965)
|
|
|
|
|
神劍魔簫(下集)
/ Powerful Sword, Magical Flute (Part 2)
(1965)
|
|
|
|
|
六指琴魔(下集)
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 2)
(1965)
|
|
|
|
|
蜜月
/ Honeymoon
(1965)
|
|
|
|
|
碧落紅塵(上集)
/ Jade in the Red Dust (Part 1)
(1966)
|
|
|
|
|
女殺手
/ Lady Bond
(1966)
... 阿四 / Ah Sai
|
|
|
濟公鬥八仙
/ Ji Gong and the 8 Immortals
(1966)
|
|
|
|
|
播音王子
/ Prince of Broadcasters
(1966)
... / Shopping at market
|
|
|
青青河邊草
/ Green Is the Grass
(1966)
... / Sam Sum
|
|
|
荳寇干戈(下集)
/ Young and Furious (Part 2)
(1966)
|
|
|
|
|
金嬌銀更嬌
/ Who Is More Beautiful?
(1966)
|
|
|
|
|
冷月離魂
/ Bitter Fear
(1966)
... / Servant
|
|
|
老夫子三救傻仔明
/ How Master Cute Thrice Saved the Idiot Ming
(1966)
... / Mo nui
|
|
|
盲童奇遇記
/ Adventure of a Blind Kid
(1967)
|
|
|
|
|
莫負青春
/ Waste Not Our Youth
(1967)
... 親友丙 / Guest
|
|
|
大師姐
/ She Is Our Senior
(1967)
... / Club patron
|
|
|
聖火雄風大破火蓮陣
/ How the Sacred Fire Heroic Winds Defeat the Fire Lotus Array
(1967)
|
|
|
|
|
英雄本色
/ The Story of a Discharged Prisoner
(1967)
... / Squatter's village resident
|
|
|
女金剛大戰眼龍
/ The Iron Lady Against the One-eyed Dragon
(1967)
|
|
|
|
|
快樂年華
/ Happy Years
(1967)
... / Baat Gu
|
|
|
哪�躨x東海
/ Na Zha's Adventure in the Eastern Sea
(1968)
|
|
|
|
|
情人不要忘記我
/ Always in Your Heart
(1968)
... 三姑 / To Ching's third aunt
|
|
|
I.Q 小子
/ IQ Kid
(1969)
|
|
|
|
|
君子劍
/ The Sainted Sword
(1969)
|
|
|
|
|
飛女正傳
/ Teddy Girls
(1969)
... 村婦 / Woman with pigeons
|
|
|
昨天今天明天
/ Yesterday, Today, Tomorrow
(1970)
|
|
|
|
|
愛奴
/ Intimate Confessions of a Chinese Courtesan
(1972)
... / Lao Yao Gui (hooker trainer)
|
|
|
春滿丹麥
/ Adventure in Denmark
(1973)
|
|
|
|
|
應召女郎
/ The Call Girls
(1973)
... / Mrs. Chen, Cilla's landlady
|
|
|
一嬌二俏三更妙
/ My Wife, My Lover & My Maid
(1973)
|
|
|
|
|
土匪
/ The Villains
(1973)
... / Brothel Mom
|
|
|
烏龍教一
/ The Crazy Instructor
(1974)
... / Widow in funeral procession
|
|
|
成記茶樓
/ The Tea House
(1974)
... / Impersonator of Jen's mother
|
|
|
鬼眼
/ Ghost Eyes
(1974)
... / Hsiu's grandmother
|
|
|
應召男郎
/ The Gigolo
(1974)
|
|
|
|
|
洋妓
/ Virgins of the Seven Seas
(1974)
... / Grandmother
|
|
|
阿牛入城記
/ Crazy Bumpkins
(1974)
... / Eatery eight Aunt
|
|
|
鬼馬雙星
/ Games Gamblers Play
(1974)
... 賭客 / Blackjack gambler
|
|
|
香港73
/ Hong Kong 73
(1974)
... 六婆 / Aunty Liu
|
|
|
空中少爺
/ The Adventurous Air-Steward
(1974)
... / Passenger
|
|
|
緣帽唔怕戴
/ Frigidity
(1975)
|
|
|
|
|
小山東到香港
/ Shantung Man in Hong Kong
(1975)
|
|
|
|
|
雙星伴月
/ The Happy Trio
(1975)
... / Blockhead's neighbor
|
|
|
大哥成
/ Big Brother Cheng
(1975)
... / Fake witness
|
|
|
遊戲人間三百年
/ Enjoy Longevity-300 Years
(1975)
|
|
|
|
|
扭計祖宗陳夢吉
/ Two Con Men
(1975)
... / Granny in beggar gang
|
|
|
蠱惑女光棍才
/ The Winner Takes All
(1975)
|
|
|
|
|
狐天狐地
/ Beautiful Vixen
(1976)
... / Hsiao-Shan's grandmother
|
|
|
洞房艷事
/ Wedding Nights
(1976)
|
|
|
|
|
阿茂正傳
/ Elmo Takes a Bride
(1976)
... / Mao's neighbor
|
|
|
她的爸的媽媽的
/ Love Cross-Road
(1976)
|
|
|
|
|
伴遊小姐
/ The Escort Girls
(1976)
|
|
|
|
|
沙膽英
/ Big Bad Sis
(1976)
... / Ah Sau's grandmother
|
|
|
索命
/ Spirit of the Raped
(1976)
... / Nun
|
|
|
半斤八兩
/ The Private Eyes
(1976)
... 戲院觀眾 / Theatre robbery victim
|
|
|
點只捉賊咁簡單
/ The Yellow Panther
(1977)
|
|
|
|
|
出術
/ Fame of Chess
(1977)
|
|
|
|
|
老爺車縱火謀殺案
/ Arson - The Criminals, Part III
(1977)
... / 1) Old woman
|
|
|
大男人
/ The Great Man
(1977)
|
|
|
|
|
財子名花星媽
/ Starlets for Sale
(1977)
... / Menghua's mother
|
|
|
姦魔
/ The Teenager's Nightmare
(1977)
... / 2) Grandmother
|
|
|
老虎田雞
/ Dirty Tiger, Crazy Frog!
(1978)
... / Frog's wife
|
|
|
蛇形刁手
/ Snake in the Eagle's Shadow
(1978)
... / Brothel madam [cameo]
|
|
|
醜聞.秘聞.奇聞
/ Scandals Confidential
(1978)
|
|
|
|
|
林亞珍
/ Lam Ah Chun
(1978)
|
|
|
|
|
谷爆
/ Gee and Gor
(1978)
... / Woman in TV advertising
|
|
|
漩渦
/ For Whom to Be Murdered
(1978)
|
|
|
|
|
非男飛女
/ Delinquent Teenagers
(1978)
|
|
|
|
|
剝錯大牙折錯骨
/ The Tough Kung Fu Kid
(1978)
|
|
|
|
|
梁山怪招
/ Goose Boxer
(1978)
|
|
|
|
|
狗咬狗骨
/ Dog Bites Dog Bone
(1978)
|
|
|
|
|
大搶特腸
/ The Sausage Chase
(1978)
|
|
|
|
|
烏龍濟公
/ The Mad Monk Strikes Again
(1978)
... / Matchmaker at wedding
|
|
|
大林巴
/ The Big Number
(1978)
|
|
|
|
|
出鐘
/ My Darling Gals
(1978)
|
|
|
|
|
軍閥趣史
/ The Scandalous Warlord
(1979)
... / Herbal tea hawker
|
|
|
通天臨記
/ The Almighty Extra
(1979)
... / Funeral advisor
|
|
|
大鬥大
/ The Utmost Greatness
(1979)
|
|
|
|
|
發窮惡
/ The Wickedness in Poverty
(1979)
... / Old Playboy bunny
|
|
|
各師各法
/ Money Trip
(1979)
|
|
|
|
|
鬼咁過癮
/ The Ghosts and I
(1979)
|
|
|
|
|
著錯草鞋走錯路
/ One Way Only
(1979)
|
|
|
|
|
林亞珍老虎魚蝦蟹
/ Lam Ah Chun Blunders Again
(1979)
|
|
|
|
|
錢作怪
/ From Riches to Rags
(1980)
... / Ying's grandmother
|
|
|
發圍
/ The Fool Escape
(1980)
|
|
|
|
|
通天老虎
/ The Master Strikes
(1980)
... / Old prostitute
|
|
|
慾火焚琴
/ House of the Lute
(1980)
|
|
|
|
|
邪
/ Hex
(1980)
... / Medium
|
|
|
邪鬥邪
/ Hex Versus Witchcraft
(1980)
... / Matchmaker
|
|
|
蠱
/ Bewitched
(1981)
... / Old magic woman
|
|
|
公子嬌
/ Wedding Bells, Wedding Belles
(1981)
... / Mrs Chow
|
|
|
忌廉溝鮮奶
/ Cream, Soda and Milk
(1981)
... / Aunt Yun's co-tenant
|
|
|
天真有牙
/ Daughter and Father
(1981)
... / Cheng's secretary
|
|
|
一老一少一根釘
/ An Old Kung Fu Master
(1981)
|
|
|
|
|
龍咁威
/ Super Fool!
(1981)
... / Dragon's mother
|
|
|
烈火青春
/ Nomad
(1982)
|
|
|
|
|
熱浪
/ Torrid Wave
(1982)
|
|
|
|
|
花煞
/ My Beloved
(1982)
|
|
|
|
|
鯊魚燒賣
/ Food for the Sharks
(1982)
|
|
|
|
|
提防小手
/ Carry On Pickpocket
(1982)
... / [Deleted footage]
|
|
|
如來神掌
/ Buddha's Palm
(1982)
... / Clan leader
|
|
|
馬騮過海
/ Monkey Business
(1982)
|
|
|
|
|
追女卅六房
/ 36 Secrets of Courtship
(1982)
... / Replace Jun's face in Ji's min
|
|
|
邪完再邪
/ Hex After Hex
(1982)
... / Fortune teller
|
|
|
上海灘續集
/ The Bund Part II
(1983)
|
|
|
|
|
花心大少
/ Hong Kong Playboys
(1983)
... / Rachel's mother
|
|
|
上海灘
/ The Bund
(1983)
|
|
|
|
|
害時出世
/ Red Panther
(1983)
... / Lei's mother
|
|
|
天皇巨星
/ Superstar
(1983)
... 黃鶯老師 / Music teacher
|
|
|
風生水起
/ The Fung Shui Master
(1983)
|
|
|
|
|
皇帝保重
/ Take Care, Your Majesty!
(1983)
... / Mother-in-law
|
|
|
風水二十年
/ The Lost Generation
(1983)
... / Auntie Sam
|
|
|
最佳拍檔大顯神通
/ Aces Go Places II
(1983)
... 60年前之雌雄大盜 / Old lady eating dinner
|
|
|
伊人再見
/ Silent Romance
(1984)
... / Opera worker
|
|
|
青蛙王子
/ Prince Charming
(1984)
... 美祖母 / May's grandmother
|
|
|
三十處男
/ Mr. Virgin
(1984)
... / Sweeper
|
|
|
我愛羅蘭度
/ I Love Lolanto
(1984)
... / De's mother
|
|
|
唔係嘢少
/ The Investigator
(1984)
|
|
|
|
|
雪兒
/ Cherie
(1984)
... / Old bag lady
|
|
|
反斗妹
/ Crazy 17
(1984)
|
|
|
|
|
行錯姻緣路
/ Wrong Wedding Trail
(1984)
... / Shing's mother
|
|
|
南斗官三鬥北少爺
/ Wits of the Brats
(1984)
... / Mary, old maid
|
|
|
緣份
/ Behind the Yellow Line
(1984)
... / Rubbish lady
|
|
|
四眼仔
/ Mummy Dearest
(1985)
... / Bill's mother
|
|
|
歡場
/ Seven Angels
(1985)
... / Toilet attendant
|
|
|
山東狂人
/ This Man Is Dangerous
(1985)
... / Buys chicken on market
|
|
|
鬼馬飛人
/ The Flying Mr. B
(1985)
... / School cleaning lady
|
|
|
1/2段情
/ Infatuation
(1985)
... / Steve's mother
|
|
|
摩登仙履奇緣
/ Girl with the Diamond Slipper
(1985)
... 王大媽 / Auntie Wang
|
|
|
錯體人
/ My Mind, Your Body
(1985)
... / Cleaning lady
|
|
|
小狐仙
/ Unforgettable Fantasy
(1985)
... / Office cleaner
|
|
|
生死線
/ The Island
(1985)
... 母親 / Tai Fat's mother
|
|
|
俾鬼捉
/ The Ghost Snatchers
(1986)
... / Hsueh's grandmother
|
|
|
厲鬼纏身
/ Split of the Spirit
(1987)
... / Hwei-chu's grandmother
|
|
|
開心快活人
/ Happy Go Lucky
(1987)
... / Car cleaner
|
|
|
江湖龍虎鬥
/ Flaming Brothers
(1987)
... / Resident of old folks home
|
|
|
長短腳之戀
/ Fractured Follies
(1988)
... / Matchmaker
|
|
|
處女降
/ Curse
(1988)
... / Old Priestess [cameo]
|
|
|
黑心鬼
/ Three Wishes
(1988)
|
|
|
|
|
學校風雲
/ School on Fire
(1988)
... / Sandy's grandmother
|
|
|
靈幻小姐
/ Miss Magic
(1988)
... / Spirit Medium
|
|
|
賭神
/ God of Gamblers
(1989)
... 陳小刀奶奶 / Knife's mother
|
|
|
潘金蓮之前世今生
/ Reincarnation of Golden Lotus
(1989)
... / Great grandmother of Wai
|
|
|
師兄撞鬼
/ Look Out, Officer!
(1990)
... / Cleaning lady
|
|