[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文
鄭佩佩  ♀
郑佩佩
Cheng Pei-Pei
拼音: zhèng pèi pèi
Zheng Peipei,  Cheng Pui-Pui,  Betty Cheng,  Regina Yuan





 
影視作品 / Filmography (1964-2019)
 
  舞蹈指導 / Dance Choreographer
    妲己 / The Last Woman of Shang (1964)    
  演員 / Actor (1964-2019)
    情人石 / Lover's Rock (1964) ... 林秋子 / Lin Qiu Zi/Chu Tzu
    妲己 / The Last Woman of Shang (1964) ... 舞女(客串) / Dancing girl
    蘭嶼之歌 / Song of Orchid Island (1965) ... 雅蘭 / Ya Lan
    寶蓮燈 / The Lotus Lamp (1965) ... / Liu Yan-Chang
    歡樂青春 / The Joy of Spring (1966) ... / Herself [cameo]
    西遊記 / The Monkey Goes West (1966) ... / White-boned Demon
    鐵扇公主 / Princess Iron Fan (1966) ... 白骨精 / White Bone Demon
    大醉俠 / Come Drink with Me (1966) ... 金燕子/張熙燕 / Golden Swallow
    龍虎溝 / The Dragon Creek (1967) ... 郭二妞 / Kuo Erh Niu
    艷陽天 / Blue Skies (1967) ... 陳芸 / Chen Yun
    神劍震江湖 / The Thundering Sword (1967) ... 蘇皎皎(殷素素) / So Jiau Jiau
    香江花月夜 / Hong Kong Nocturne (1967) ... 賈娟娟 / Chia Chuan Chuan
    網嬌娃 / Operation Lipstick (1967) ... 李冰 / Lee Bing
    玉羅剎 / The Jade Raksha (1968) ... 冷秋寒(玉羅剎) / Leng Qiu Han (The Jade Raksha)
    紅辣椒 / That Fiery Girl (1968) ... 紅辣椒/珍珠 / Hot Chilli/Pearl
    金燕子 / Golden Swallow (1968) ... 金燕子(謝 如燕) / Golden Swallow Xie Ru Yan
    龍門金劍 / The Golden Sword (1969) ... 魏金鳳 / Ngai Jin-Feng
    虎膽 / Raw Courage (1969) ... 上官秀儀 / Shang-Guan Hsiu-Yi
    飛刀手 / The Flying Dagger (1969) ... 于英 / Yu Ying
    毒龍潭 / Dragon Swamp (1969) ... 樊瑛/青儿 / Qing-Erh/Fan Ying
    五虎屠龍 / Brothers Five (1970) ... 燕來 / Miss Yen Hsing Kung
    影子神鞭 / The Shadow Whip (1970) ... 楊寒云 / Miss Yun/Yang Kai Yun
    荒江女俠 / Lady of Steel (1970) ... 瑛琪 / Fang Ying Qi
    鍾馗娘子 / The Lady Hermit (1971) ... 冷玉霜(鍾馗娘子) / Leng Yu Shuang (Lady Hermit)
    玉女嬉春 / The Yellow Muffler (1971) ... 歌星 / Singer
    鐵娃 / None But the Brave (1973) ... / Siu Ying
    虎辮子 / Whiplash (1974) ... / Hu Pien-Tze
    烈日女娃人 / Lady Piranha (1982)    
    天下第一 / All the King's Men (1983)    
    七小福 / Painted Faces (1988) ... 程劍仙 / Master Cheng
    綁架黃七輝 / Kidnap of Wong Chak Fai (1993) ... / Kung Tse Sam
    唐伯虎點秋香 / Flirting Scholar (1993) ... 華夫人 / Madame Wah
    神鳳苗翠花 / Kung Fu Mistress (1994)    
    情人的情人 / Lover's Lover (1994)    
    亂世超人 / From Zero to Hero (1994) ... Susana / Susana
    非洲超人 / The Gods Must Be Funny in China (1994) ... / Aunty
    詠春 / Wing Chun (1994) ... / Wing Chun's master [cameo]
    運財五福星 / How to Meet the Lucky Stars (1996)    
    黃飛鴻之辛亥革命 / Wong Fei Hung Series: The Final Victory (1996)    
    老鼠龍之猛龍過港 / The Spirit of the Dragon (1997) ... / Yun Gee
    中華英雄 / A Man Called Hero (1999) ... 白素蓮 / Hero's mother [cameo]
    四個廚師一圍菜 / Four Chefs and a Feast (1999)    
    真心話 / The Truth About Jane and Sam (1999) ... / Sam's mother
    薰衣草 / Lavender (2000) ... 董夫人 / Md Tung
    臥虎藏龍 / Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) ... 碧眼狐狸 / Jade Fox
    生死拳速 / Fist Power (2000) ... / Brian's mother
    武神黑俠 / Shadow Mask (2001) ... 赤神 / Red Goddess
    赤裸特工 / Naked Weapon (2002) ... Faye / Mrs Faye Ching
    龍騰虎躍 / Flying Dragon, Leaping Tiger (2002) ... / Liu Ru Yan
    天作之盒 / The Miracle Box (2004) ... Joanna 母 / Joanna's mother
    性感都市 / Sex and the Beauties (2004) ... / Mona
    無敵小子霍元甲 / Insuperable Kid Huoyuanjia (2005) ... / Aunt San
    愛情故事 / Basic Love (2009) ... 阿Ling外婆 / Ling's grandmother
    泰山功夫 / Taishan Kung Fu (2009)    
    還魂 / Blood Ties (2009) ... / Madam Lee
    財緣萬歲 / Fortune King Is Coming to Town! (2010)    
    唐伯虎點鞦香2 / Flirting Scholar 2 (2010) ... 華夫人 / Madame Hua
    極速天使 / Speed Angels (2011) ... 洪小依之母 / Auntie Fen
    禦前侍衛 / Imperial Bodyguard (2011)    
    回馬槍 / Coming Back (2011)    
    楊門女將 / The Legendary Amazons (2011) ... 佘太君 / She Taijun
    讓愛回家 / Let Love Come Back (2011) ... / 1)
    雙人床條約 / Double Bed Treaty (2011)    
    異度迷局 / Singular Puzzle (2012)    
    澳門街 / Streets of Macao (2014) ... / 1)
    黎明之眼 / The Eyes of Dawn (2014)    
    永春白鶴拳之擎天畫卷 / The Scroll of Wing Chun White Crane (2014)    
    面孔 / The Face (2015)    
    午夜蝙蝠 / The Bat Night (2015)    
    璀璨的婚禮 / Bright Wedding (2015)    
    搏擊奇緣 / Lost in Wrestling (2015) ... / Yuanyuan
    童童的風鈴密室 / Bell Chamber (2019)    
    唐伯虎點秋香2019 / Flirting Scholar from the Future (2019)    
  策劃 / Planning
    龍騰虎躍 / Flying Dragon, Leaping Tiger (2002)    
 
 
Biography
 
  Cheng relocated to Hong Kong when she was 14. Armed with a high school education and six years of ballet training, Cheng joined the Shaw Brothers' performing arts training course, which served as a springboard for her into a career as an actress with Shaw Brothers.

She made her film debut playing a male in The Lotus Lamp in 1963, but quickly made her screen presence felt when she starred in Pan Lei's Lover's Rock later that year.

During her years at Shaw Brothers, she made over 20 movies of which most were wuxia (martial arts) films. Cool but passionate, poised but lethal, Cheng carved herself an unbreachable niche as the "Queen of Swords" in classics such as Come Drink With Me (1966), Golden Swallow (1968), Dragon Swamp (1969), and The Lady Hermit (1971).

Cheng also showed that she was not just a swashbuckler. With her dancing background, she proved to be a natural in musicals such as Hong Kong Nocturne (1966) as well.

She left her successful career and moved to the U.S. to get married in 1971 after making The Lady Hermit in 1971. But she returned to Hong Kong in 1973 to make two movies for Golden Harvest.

She returned to Hong Kong for good in 1992, working in television, until Taiwanese auteur Ang Lee cast her as the Jade Fox in the Oscar-winning Crouching Tiger, Hidden Dragon. The film brought her the best supporting actress award in the Hong Kong Film Awards and took her career to new international heights.

-Celestial Pictures' biography from Come Drink With Me

Cheng can also be seen in STREETFIGHTER: THE LEGEND OF CHUN LI (2009), KUNG FU KILLER (TV; 2008), THEY WAIT (2007), SHANGHAI BABY (2007), THE COUNTING HOUSE (2006), BARBARA WOOD - DAS HAUS DER HARMONIE (TV; 2005),

Mother of Marsha Yuen and Eugenia Yuen.