|
影視作品 / Filmography (1932-1968)
|
|
|
製片 / Production Manager |
|
|
斷鴻零雁記
/ Memories of a Drifting Life
(1955)
|
|
|
|
|
寒夜
/ Cold Nights
(1955)
|
|
|
|
|
琵琶怨
/ The Pipa's Lament
(1957)
|
|
|
|
|
監製 / Producer |
|
|
玉梨魂
/ Soul of the Jade Pear
(1953)
|
|
|
|
|
千萬人家
/ A Myriad Homes
(1953)
|
|
|
|
|
寒夜
/ Cold Nights
(1955)
|
|
|
|
|
人海孤鴻
/ The Orphan
(1960)
|
|
|
|
|
火窟幽蘭
/ Father Is Back
(1961)
|
|
|
|
|
大富之家
/ A Wealthy Family
(1963)
|
|
|
|
|
香港一婦人
/ A Hong Kong Woman
(1964)
|
|
|
|
|
故事 / Story |
|
|
血染杜鵑紅
/ Blood-stained Azaleas
(1951)
|
|
|
|
|
歌聲淚影(上集)
/ A Melancholy Melody (Part 1)
(1952)
|
|
|
|
|
歌聲淚影(下集)
/ A Melancholy Melody (Part 2)
(1952)
|
|
|
|
|
火窟幽蘭
/ Father Is Back
(1961)
|
|
|
|
|
導演 / Director |
|
|
香港一婦人
/ A Hong Kong Woman
(1964)
|
|
|
|
|
演員 / Actor (1932-1968) |
|
|
夜半槍聲
/ Gunshot at Midnight
(1932)
... 錢如明 / Chin Yu-Ming
|
|
|
暗室明珠
/ The Shining Pearl
(1933)
|
|
|
|
|
盜屍
/ The Body Snatchers
(1934)
|
|
|
|
|
浪花村
/ Spoondrift Village
(1934)
|
|
|
|
|
難兄
/ Brother
(1934)
... 鍾以鳴 / Chung Yee Ming
|
|
|
戰地歸來
/ Return from the Battleground
(1934)
|
|
|
|
|
糊塗外父
/ The Bumbling Father-in-Law
(1935)
... 女婿 / Son-in-law
|
|
|
生命鏡
/ Lifeline
(1935)
... 廖錫能 / Liu Sek Lang
|
|
|
半開玫瑰
/ A Blooming Rose
(1935)
|
|
|
|
|
梨花落
/ Fall of the Pear Flower
(1936)
... 胡騰芳 / Wu Tang-Fong/Wu Tak-Hing
|
|
|
女間諜
/ The Woman Spy
(1936)
|
|
|
|
|
新青年
/ New Youth
(1936)
|
|
|
|
|
兒女債
/ Children's Debts
(1936)
|
|
|
|
|
同心結
/ Loveknot
(1936)
|
|
|
|
|
肉搏
/ Close Combat
(1937)
|
|
|
|
|
焦土抗戰
/ Scorched Land
(1937)
|
|
|
|
|
狂導演
/ The Mad Director
(1937)
|
|
|
|
|
沙漠之花
/ The Desert Flower
(1937)
... 黃崑崙 / Wong Kwan Lun
|
|
|
錦繡河山
/ The Magnificent Country
(1937)
|
|
|
|
|
人生曲
/ Song of Life
(1937)
... 張靜 / Cheung Ching, Cheung Ming
|
|
|
翠亨村
/ Cuiheng Village
(1937)
|
|
|
|
|
鄉下婆從軍
/ The Country Woman Joins the Army
(1937)
|
|
|
|
|
大義滅親
/ The Honor of Patriots
(1937)
|
|
|
|
|
離恨曲
/ Song of Parting
(1937)
|
|
|
|
|
中國青年
/ Youth of China
(1937)
|
|
|
|
|
奇女子
/ Femme Fatale
(1938)
|
|
|
|
|
一夜夫妻
/ A Night of Romance, A Lifetime of Regret
(1938)
|
|
|
|
|
戰雲情淚
/ Love in Wartime
(1938)
|
|
|
|
|
桃色間諜
/ Woman Spies
(1938)
|
|
|
|
|
四子從軍
/ Four Boys Join the Army
(1938)
|
|
|
|
|
最後關頭
/ At this Crucial Juncture
(1938)
|
|
|
|
|
氣壯山何
/ The Magnificent Ones
(1938)
|
|
|
|
|
血淚灑情天
/ Blood, Tears and Love
(1938)
|
|
|
|
|
十萬情人
/ Ten Thousand Lovers
(1938)
... 陳志剛 / Chan Chi-Kong
|
|
|
牛郎織女
/ The Cowherd and the Spinning Lady
(1939)
... 牛郎 / Cowherd
|
|
|
南國姊妹花
/ Twin Sisters of the South
(1939)
... 李仲青 / Lee Chung-Ching
|
|
|
銀海鴛鴦
/ Lovers of the Silver Screen
(1939)
... 李超 / Lee Chiu
|
|
|
麻雀經
/ Mahjong Bible
(1939)
|
|
|
|
|
蓋世女英雄
/ Heroine of the Times
(1939)
|
|
|
|
|
生骨大頭菜
/ The Spoiler and the Spoiled
(1939)
... 五仔 / Fifth son
|
|
|
姑緣嫂劫
/ Marriage Made in Heaven
(1939)
|
|
|
|
|
卅年苦命女
/ Thirty Years of Misery
(1939)
|
|
|
|
|
冤魂塔
/ Pagoda of Haunted Souls
(1939)
|
|
|
|
|
怨女望夫歸
/ Great Separation
(1939)
|
|
|
|
|
胭脂馬
/ Untamed Woman
(1939)
|
|
|
|
|
綠林血
/ Blood in the Forest
(1940)
|
|
|
|
|
強盜孝子
/ The Thief Who Is a Filial Son
(1940)
|
|
|
|
|
七重天
/ Seventh Heaven
(1940)
|
|
|
|
|
空谷蘭
/ Orchid of the Valley
(1940)
... 紀蘭生 / Gei Laan Sang
|
|
|
千金一笑
/ Smile of a Woman
(1940)
|
|
|
|
|
大地晨鐘
/ The Tolling Bell
(1940)
|
|
|
|
|
孝子逃刑記
/ Escape from the Law
(1940)
|
|
|
|
|
岳飛
/ The General
(1940)
... 岳飛 / Yue Fei
|
|
|
歌女紅牡丹
/ Song Girl Red Peony
(1941)
|
|
|
|
|
黑俠
/ The Black Knight
(1941)
... 雷君孟 / Lui Kwun-Mang
|
|
|
春色滿園
/ Spring Engulfs the Mansion
(1941)
|
|
|
|
|
人去樓空
/ An Empty House
(1941)
|
|
|
|
|
風塵情侶
/ Trials of Love
(1941)
|
|
|
|
|
紅粉佳人
/ My Beauty
(1941)
|
|
|
|
|
癡兒女(下集)
/ Stubborn Lovers (Part 2)
(1943)
|
|
|
|
|
癡兒女(上集)
/ Stubborn Lovers (Part 1)
(1943)
... 羅明俊 / Law Ming-chuen
|
|
|
大地兒女
/ Children of the Earth
(1945)
|
|
|
|
|
仙女下凡
/ A Fairy on Earth
(1946)
|
|
|
|
|
熱血男兒
/ Fervent Fellow
(1946)
|
|
|
|
|
最後勝利
/ Final Victory
(1946)
|
|
|
|
|
情燄
/ Flames of Lust
(1946)
|
|
|
|
|
銷魂一夜
/ The Unforgettable Night
(1946)
|
|
|
|
|
借屍還魂
/ Coming Back to Life in a Dead Body
(1947)
... 司馬夫 / Sima Fu
|
|
|
含笑飲砒霜
/ Take the Poison with Smile
(1947)
... 仇桐 / Sau Tung
|
|
|
豪門春色
/ A Wealthy Family
(1947)
|
|
|
|
|
伶星大集會
/ Gala Performance of Opera and Movie Stars
(1947)
... / Himself
|
|
|
冷暖天鵝
/ The Fickle Lady
(1947)
... 席超雲 / Tsik Chiu-Wan
|
|
|
辣手蛇心
/ The Evil Mind
(1947)
... 吳立德 / Ng Lap-Tak
|
|
|
血淚灑情天
/ Regreful Love
(1947)
|
|
|
|
|
忠肝義膽
/ Honour and Loyalty
(1947)
|
|
|
|
|
情賊白菊花
/ The Romantic Thief, Bai Juhua
(1947)
... 左文孫 / Tso Man-Suen
|
|
|
三月杜鵑魂
/ Cuckoo's Spirit in March
(1947)
|
|
|
|
|
楊貴妃
/ Madame Yang, the Imperial Concubine
(1947)
|
|
|
|
|
諜網情鴛
/ The Spy Couple
(1947)
|
|
|
|
|
月圓人未圓
/ The Unfinished Story
(1947)
... 李平 / Lee Ping
|
|
|
危城蝶侶
/ The Spy Lovers in the Dangerous City
(1947)
|
|
|
|
|
嫦娥奔月
/ Chang E Dashing to the Moon
(1947)
|
|
|
|
|
郎歸晚
/ Never Too Late to Come Home
(1947)
|
|
|
|
|
比翼鴛鴦
/ Romantic Lovers
(1947)
|
|
|
|
|
郎情妾意
/ Intimate Lovers
(1947)
|
|
|
|
|
風雨送魂歸
/ The Soul's Return in the Storm
(1948)
... 秦伯常 / Cheung Pak-Seung
|
|
|
胭脂八陣圖
/ The Romantic Trap
(1948)
|
|
|
|
|
曹綺文小姐出殯特輯
/ Special Edition of Tso Yi-Man's Funeral
(1948)
... / Himself
|
|
|
玉樓情劫
/ Tragic Romance in a Pavilion
(1948)
|
|
|
|
|
十二美人樓
/ Twelve Beauties Pavilion
(1948)
... 翁明 / Yun Ming
|
|
|
江湖鐵漢
/ Uncompromising Fellow
(1948)
|
|
|
|
|
恨海情鴛
/ Regretful Lovers
(1948)
|
|
|
|
|
腸斷跳樓人
/ The Desperate Man's Jump to Death
(1948)
|
|
|
|
|
二龍爭珠
/ Two Dragons Chase After a Pearl
(1948)
|
|
|
|
|
黑俠歸來
/ Return of the Black Hero
(1948)
|
|
|
|
|
花月良宵
/ A Beautiful Evening
(1948)
|
|
|
|
|
黑俠與李青薇
/ The Black Hero and Lee Ching-Mei
(1948)
... 黑俠雷君孟 / Lui Kwun-Mang, the black hero
|
|
|
新生命線
/ New Life
(1948)
|
|
|
|
|
鬥氣夫妻
/ A Quarrelsome Couple
(1949)
... 吳玉明 / Ng Yuk-Ming
|
|
|
萬象回春
/ Springtime Again
(1949)
|
|
|
|
|
忍棄枕邊人
/ Cast Aside the Beloved One
(1949)
... 潘啟昌 / Poon Kai-Cheung
|
|
|
古園妖姬
/ Ghost Woman of the Old Mansion
(1949)
... 莫明 / Real estate agent Mok Ming
|
|
|
滿江紅
/ For My Country
(1949)
... 黃學賢 / Wong Hok-Yin
|
|
|
西施
/ Xishi - The Ancient Beauty
(1949)
... 范蠡 / Fan Lai
|
|
|
古屋行屍
/ The Wandering Dead
(1949)
|
|
|
|
|
拗碎靈芝
/ Breaking the Medicinal Herb
(1949)
|
|
|
|
|
夢斷殘宵
/ End of the Day
(1949)
... 孟秋明 / Man Chau-Ming
|
|
|
司馬夫大破密糖黨
/ Sima Fu's Encounter with the Honey Gang
(1949)
... 司馬夫 / Sima Fu
|
|
|
魂斷歸家娘
/ Lament of a Divorced Woman
(1949)
... 劉紹基 / Lau Siu-Kei
|
|
|
重生
/ A New Life
(1950)
... 金院長 / Superintendent Kam
|
|
|
人海萬花筒
/ Kaleidoscope
(1950)
... / 4)
|
|
|
鴛鴦劫
/ Lovers Mystery
(1950)
... 梅啟榮 / Mui Kai-Wing
|
|
|
願郎重吻妾朱唇
/ Kiss Me Again, My Love
(1950)
|
|
|
|
|
魂斷藍橋
/ Love Ended by the Blue Bridge
(1950)
|
|
|
|
|
古寺殭屍
/ Walking Corpse of an Old Temple
(1950)
|
|
|
|
|
南海漁歌
/ The Nanhai Fisherman's Song
(1950)
|
|
|
|
|
年晚錢
/ The End of the Year Means Money
(1950)
... / Teacher
|
|
|
罪惡鎖鍊(下集)
/ The Wages of Sin (Part 2)
(1950)
... 常老虎 / Tiger Sheung
|
|
|
罪惡鎖鍊(上集)
/ The Wages of Sin (Part 1)
(1950)
... 常老虎 / Tiger Sheung
|
|
|
妒潮
/ Wave of Jealousy
(1950)
... 成基業 / Sing Kei-Yip
|
|
|
銀海春光
/ The Silver World of Stardom
(1951)
... 教員劉大偉 / David Lau
|
|
|
紅樓新夢
/ A Dream of Red Mansions
(1951)
|
|
|
|
|
血染杜鵑紅
/ Blood-stained Azaleas
(1951)
... 李明 / Lee Ming
|
|
|
難為了媽媽
/ Poor Mother
(1951)
... / Lee Lok-Tin
|
|
|
孤雛淚
/ An Orphan's Sad Tale
(1951)
|
|
|
|
|
千金小姐丫環賣
/ A Young Lady Sells Her Maid
(1951)
... / Ng Kwok-Kwun
|
|
|
紅白金龍(下集)
/ Red and White Gold Dragons (Part 2)
(1951)
... 李克廉 / Lee Hark-Lim
|
|
|
五姊妹
/ Five Sisters
(1951)
|
|
|
|
|
人間慈父
/ A Loving Father
(1951)
|
|
|
|
|
春滿瓊樓
/ Gay Bower in Spring
(1951)
|
|
|
|
|
紅白金龍(上集)
/ Red and White Gold Dragons (Part 1)
(1951)
|
|
|
|
|
從此蕭郎陌路人
/ From Now on We Are Strangers
(1951)
... 顧天寒 / Koo Tin-Hon
|
|
|
怨婦情歌
/ An Unhappy Woman's Love Song
(1951)
|
|
|
|
|
孽債
/ Love's Misgivings
(1951)
... 方洪 / Fong Hung
|
|
|
虎穴龍潭
/ The Tiger's Den
(1951)
... / Ngai Wing-Ching
|
|
|
一帆風順
/ Sail on to Success
(1951)
... 薛宗靈 / Sit Tsung-Ling
|
|
|
霓裳恨
/ A Sad Tale of Rainbow Robes
(1951)
... 莫恨天 / Mok Han-Tin
|
|
|
人海八大仙
/ Eight Immortals in the World of Men
(1951)
|
|
|
|
|
天堂春夢
/ All Illusion of Paradise
(1951)
... / Associate of Chiang Kai Shek
|
|
|
銀燈魔影
/ Phantom in the Limelight
(1951)
|
|
|
|
|
誰憐後母心
/ Who Will Sympathize with Stepmother?
(1951)
... 余洪發 / Yu Hung-Fat
|
|
|
冷落春宵
/ Neglected Wife
(1951)
... 蔡伯和 / Choi Pak-Wo
|
|
|
第二夫人
/ Second Lady
(1951)
|
|
|
|
|
無限恩情無限恨
/ Fathomless Love, Fathomless Hate
(1951)
... 醫生吳凱風 / Dr. Ng Hoi-Fung
|
|
|
人之初
/ Infancy
(1951)
|
|
|
|
|
三打祝家莊(下集)
/ The Three Sieges of Zhu Village (Part 2)
(1951)
... / Sung Kong
|
|
|
三打祝家莊(上集)
/ The Three Sieges of Zhu Village (Part 1)
(1951)
... 宋江 / Sung Kong
|
|
|
佳偶天成
/ Perfect Match
(1952)
... 何志輝 / Ho Chi-Fai
|
|
|
貧賤夫妻百事哀
/ Everything Goes Wrong for the Poor Couple
(1952)
... 大隻廣 / Leung Kwong
|
|
|
艷曲醉郎心
/ The Sensuous Singer
(1952)
... 高聰 / Ko Chung
|
|
|
一彎眉月伴寒衾
/ Lonely Moon on a Lonely Bed
(1952)
|
|
|
|
|
歌聲淚影(下集)
/ A Melancholy Melody (Part 2)
(1952)
|
|
|
|
|
拜錯石榴裙
/ Misjudged Courtship
(1952)
... 何劍雄 / Ho Kim-Hung
|
|
|
歌聲淚影(上集)
/ A Melancholy Melody (Part 1)
(1952)
|
|
|
|
|
發財添丁
/ May Fortune Grow and Sons Come in a Row
(1952)
|
|
|
|
|
摩登新娘
/ Bride a la Mode
(1952)
... 關志峰 / Kwan Chi-Fung/Fung
|
|
|
龍鳳花燭
/ Wedding Candles
(1952)
... / Wan Leung
|
|
|
玉女凡心
/ A Sweet Girl's Fancies
(1952)
|
|
|
|
|
春滿香城
/ Spring Is in Town
(1952)
|
|
|
|
|
不夜天
/ Never Ended Night
(1952)
... 韓江冷 / Hon Kong-Lang
|
|
|
浩劫紅顏
/ Her Perilous Adventures
(1952)
|
|
|
|
|
二八嬌妻一歲郎
/ How a Sixteen-year-old Girl Married a One-year-old Husband
(1952)
|
|
|
|
|
蓬門小鳳
/ Daughter of a Humble House
(1952)
|
|
|
|
|
馬票狂
/ Sweep-Stake Madness
(1952)
... 李直 / Lee Chik
|
|
|
香車美人
/ Sweet Girl and Good Car
(1952)
... / Cheung Wai
|
|
|
恩恩愛愛
/ A Couple in Love
(1952)
|
|
|
|
|
紅白牡丹花
/ Red and White Peonies
(1952)
... / Dr. Sima
|
|
|
借妻艷史
/ The Romantic Affair of Borrowing a Wife
(1952)
|
|
|
|
|
迷姬
/ The Enchantress
(1952)
... 高華君 / Ko Wah-Kwun
|
|
|
乖孫
/ My Beloved Grandchild
(1952)
|
|
|
|
|
春宵醉玉郎
/ Intoxication on a Spring Night
(1952)
|
|
|
|
|
粉碎黃金夢
/ Broken Illusions of Gold
(1952)
|
|
|
|
|
小明星傳
/ The Life of Xiao Ming-Xing
(1952)
|
|
|
|
|
恩情深似海
/ A Love So Deep and Great
(1952)
|
|
|
|
|
時來運到
/ Timely Fortune
(1952)
|
|
|
|
|
迷樓金粉
/ Lovely Dweller of Enchanting Tower
(1952)
... / Yeung Man-Ho/Ho
|
|
|
夜桃源
/ Peach Blossoms Fount by Night
(1952)
|
|
|
|
|
姊妹花
/ Sisters Two
(1952)
|
|
|
|
|
驚魂花燭夜
/ Terror on Wedding Eve
(1952)
|
|
|
|
|
明月冰心
/ Her Pure Heart
(1953)
|
|
|
|
|
處處喜相逢
/ Lucky Gathering
(1953)
... 吳志堅 / Ng Chi-Kin
|
|
|
日出
/ Sunrise
(1953)
... 潘月亭 / Poon Yuet-Ting
|
|
|
苦海明燈
/ The Guiding Light
(1953)
... / Wong Lo-sei
|
|
|
玉梨魂
/ Soul of the Jade Pear
(1953)
... / Ho Mung-Ha
|
|
|
家
/ Family
(1953)
... / Ko Kok Sun
|
|
|
春
/ Spring
(1953)
... 高覺新 / Ko Kok-Sun
|
|
|
出籠鳥
/ A Free Bird
(1953)
|
|
|
|
|
危樓春曉
/ In the Face of Demolition
(1953)
|
|
|
|
|
千萬人家
/ A Myriad Homes
(1953)
|
|
|
|
|
義犬救美
/ How the Valiant Dog Saved the Pretty Girl
(1953)
|
|
|
|
|
再生花
/ A Flower Reborn
(1953)
|
|
|
|
|
雙雄鬥智
/ Two Heroic Rivals
(1953)
... 福斯 / Detective Fuk Sze
|
|
|
骨肉喜相逢
/ Seeing My Child Again
(1953)
|
|
|
|
|
一見鍾情
/ Love at First Sight
(1953)
|
|
|
|
|
歌唱海棠紅
/ Hai Tanghong
(1953)
|
|
|
|
|
漢武帝夢會衛夫人
/ The Dream Encounter Between Emperor Wu of Han and Lady Wei
(1954)
... 漢武帝 / Emperor Wu
|
|
|
萍姬
/ Lady Ping
(1954)
|
|
|
|
|
錦繡人生
/ This Wonderful Life
(1954)
|
|
|
|
|
山水有相逢
/ We'll Meet Again
(1954)
... 馬明 / Ma Ming
|
|
|
秋
/ Autumn
(1954)
... / Kok-Sun, eldest brother
|
|
|
流水行雲
/ Like the Clouds' Swift Passage
(1954)
|
|
|
|
|
杜鵑魂
/ A Cuckoo's Spirit
(1954)
... 溫梓楓 / Wan Tsi-Fung
|
|
|
父慈子孝
/ Loving Father, Faithful Son
(1954)
... 鄧康醫生 / Dr. Tang Hong
|
|
|
馬來亞之戀
/ Love in Malaya
(1954)
... 梁成 / Leung Sing
|
|
|
落花流水
/ Spring's Flight
(1954)
|
|
|
|
|
大地
/ The Good Earth
(1954)
|
|
|
|
|
百變婦人心
/ Her Fickle Heart
(1954)
... 飾汪洋, 秦世杰 / Wong Yeung/Chun Sai-Kit
|
|
|
父與子
/ Father and Son
(1954)
... / [Cameo]
|
|
|
變幻姻緣
/ Love's Surprises
(1954)
|
|
|
|
|
一曲難忘
/ An Unforgettable Song
(1954)
|
|
|
|
|
愛情三部曲
/ Love Trilogy
(1955)
... 吳仁民 / Ng Yan-Man
|
|
|
天長地久
/ Everlasting Love
(1955)
|
|
|
|
|
山河戀
/ This Wonderful Land
(1955)
... / Sung Wah
|
|
|
余之妻
/ My Wife, My Wife
(1955)
|
|
|
|
|
泣殘慈母淚
/ A Mother's Tears
(1955)
|
|
|
|
|
難為了妹妹
/ My Poor Younger Sister
(1955)
|
|
|
|
|
寒夜
/ Cold Nights
(1955)
... 汪文宣 / Wong Man Suen
|
|
|
一代名花
/ The Famous Beauty
(1955)
... 張明 / Cheung Ming
|
|
|
紅粉飄雲未了情
/ Her Unrequited Love
(1955)
|
|
|
|
|
孤星血淚
/ An Orphan's Tragedy
(1955)
... / Dickson Fan
|
|
|
斷鴻零雁記
/ Memories of a Drifting Life
(1955)
... 蘇三郎 / Suzaburo (So Sam-Long)
|
|
|
愛(上集)
/ Love (Part 1)
(1955)
... 張子青 / Cheung Tsi-Ching
|
|
|
人道
/ Humanity
(1955)
... / Son
|
|
|
愛(下集)
/ Love (Part 2)
(1955)
... 張子青 / Cheung Tsi-Ching
|
|
|
後窗
/ Backyard Adventures
(1955)
... / Actor
|
|
|
鴛鴦譜
/ The Matchmaker
(1955)
... / First Master, Kong Wai-Choi
|
|
|
簡娘
/ Jane
(1955)
... 張大銘 / Cheung Tai-Ming
|
|
|
霸王妖姬
/ The King and the Beauty
(1956)
|
|
|
|
|
手足情深
/ Brothers
(1956)
... 唐振英 / Tong Chun-Ying
|
|
|
飛賊黑貓
/ Black Cat, the Cat Burglar
(1956)
|
|
|
|
|
出谷黃鶯
/ Oriole's Song
(1956)
... / Sing
|
|
|
月光
/ Moonlight
(1956)
|
|
|
|
|
發達之人
/ The Nouveau Riche
(1956)
|
|
|
|
|
原野
/ Wilderness
(1956)
|
|
|
|
|
大團圓
/ The Grand Reunion
(1956)
... 葛德祥 / Kot Tak-Cheung
|
|
|
血染黃金
/ Blood and Gold
(1957)
|
|
|
|
|
一樓風雪夜歸人
/ Return on a Snowy Night
(1957)
|
|
|
|
|
啼笑姻緣
/ A Tale of Laughter and Tears
(1957)
... / Warlord Lau
|
|
|
水滸傳:知取生辰綱
/ Taking the Birthday Gifts Caravan by Strategy
(1957)
... 三都緝捕何濤 / Hau Chat To
|
|
|
無情大海有情天
/ Love in the Perilous Sea
(1957)
... 石敢當 / Shek Kam-Tong
|
|
|
黛綠年華
/ The Splendour of Youth
(1957)
... 龔立群 / Gong Liqun
|
|
|
琵琶怨
/ The Pipa's Lament
(1957)
|
|
|
|
|
仙女戲魔王
/ How the Fairy Girl Trumped the King of Demons
(1957)
... 劉清 / Liu Ching
|
|
|
碧血劍
/ Sword of Blood and Valour
(1958)
|
|
|
|
|
骨肉親情(下集大結局)
/ Flesh and Bone (Part 2)
(1958)
|
|
|
|
|
骨肉親情(上集)
/ Flesh and Bone (Part 1)
(1958)
|
|
|
|
|
美人春夢
/ A Lovely Girl's Lovely Dreams
(1958)
|
|
|
|
|
紫薇園的秋天
/ Autumn Comes to Purple Rose Garden
(1958)
... 郝誦詩, 郝心維 / Kok Chung-Si
|
|
|
女人的陷阱
/ Women's Trap
(1958)
|
|
|
|
|
苦女江海燕(大結局)
/ Kong Hoi-yin, Girl with a Miserable Fate (Part 2)
(1958)
|
|
|
|
|
苦女江海燕(上集)
/ Kong Hoi-yin, Girl with a Miserable Fate (Part 1)
(1958)
... 江漢文 / Kong Hon-Man
|
|
|
第七號司機
/ Driver No. 7
(1958)
... / Lee Kuen
|
|
|
香城兇影
/ Murderer in Town
(1958)
... / Chong Chung-Yan
|
|
|
黑俠擒兇
/ How the Black Hero Captured the Criminal
(1958)
... 高大漢/黑俠 / Black Mask
|
|
|
奸情
/ Adultery
(1958)
... 王均 / Wong Kwan
|
|
|
豪門夜宴
/ Feast of a Rich Family
(1959)
... 馮綏仁 / Fung Shui-Yan
|
|
|
麗鬼冤仇
/ The Beautiful Ghost's Grievance
(1959)
... / Yim Tat
|
|
|
錢
/ Money
(1959)
... / Hung
|
|
|
人倫
/ A Sketch of Humanity
(1959)
... / Yang Mou-Chi
|
|
|
毒丈夫
/ The Cruel Husband
(1959)
|
|
|
|
|
十號風波
/ Typhoon Signal No. 10
(1959)
|
|
|
|
|
路
/ The Road
(1959)
... / Lee Sing
|
|
|
一命三兇手
/ One Death, Three Criminals
(1959)
... / Wong Ji Man
|
|
|
最後五分鐘
/ The Last Five Minutes
(1960)
|
|
|
|
|
雞鳴狗盜
/ The Wonderful Partner
(1960)
|
|
|
|
|
恩情(下集)
/ Forever Lovers (Part 2)
(1960)
... 趙福良 / Chiu Fook-Leung
|
|
|
恩情(上集)
/ Forever Lovers (Part 1)
(1960)
... 趙福良 / Chiu Fook-Leung
|
|
|
毒手
/ The Cruel Hand
(1960)
|
|
|
|
|
棄婦(下集)
/ The Outcast Woman (Part 2)
(1960)
... 林志清 / Lam Chi-Ching
|
|
|
棄婦(上集)
/ The Outcast Woman (Part 1)
(1960)
... 林志清 / Lam Chi-Ching
|
|
|
三滴血
/ Three Drops of Blood
(1960)
... 陳瑞泰 / Chan Sui-Tai
|
|
|
人海孤鴻
/ The Orphan
(1960)
... / Headmaster Ho See Kei
|
|
|
人
/ Humanity
(1960)
... 吳達明 / Ng Tat-Ming
|
|
|
血屋驚魂
/ Blood Terror
(1960)
|
|
|
|
|
虹
/ Rainbow
(1960)
... 柳遇春 / Lau Yu-Chun
|
|
|
我要活下去
/ We Want to Live
(1960)
... / Lee Cheung
|
|
|
荒島驚魂
/ Adventure on a Deadly Island
(1960)
|
|
|
|
|
血手套
/ Bloody Gloves
(1961)
... / Detective Lee Siu-Fai
|
|
|
天倫(下集)
/ The Story of a Family (Part 2)
(1961)
... 馬楚文 / Ma Cho-Man
|
|
|
天倫(上集)
/ The Story of a Family (Part 1)
(1961)
... 馬楚文 / Ma Cho-Man
|
|
|
古廟幽魂
/ The Haunted Temple
(1961)
... 何文藻 / Ho Man-cho
|
|
|
火窟幽蘭
/ Father Is Back
(1961)
... 陳火 / Chan For
|
|
|
少小離家老大回(下集)
/ Human Cargo (Part 2)
(1961)
|
|
|
|
|
七小福
/ The Seven Kids
(1961)
... 呂永康 / Lui Wing-Hong
|
|
|
鳳凰山龍虎鬥
/ Conflict in Phoenix Hill
(1961)
|
|
|
|
|
少小離家老大回(上集)
/ Human Cargo (Part 1)
(1961)
|
|
|
|
|
情比金堅
/ Our Love Solid as Gold
(1962)
... 何正光 / Ho Ching-Kwong
|
|
|
苦雨春風
/ Our Love Solid as Gold (Part Two)
(1962)
... 何正光 / Ho Ching-Kwong
|
|
|
雙屍洞
/ Two Corpses
(1962)
|
|
|
|
|
豪門春色
/ Romance in the Manor House
(1962)
|
|
|
|
|
步步追蹤
/ The Chase
(1962)
... 姚達才 / Yiu Tat-Choi
|
|
|
富貴神仙
/ God of Wealth
(1962)
... / Cheung Hung-Chim
|
|
|
破鏡重圓
/ The Reunion
(1962)
|
|
|
|
|
花花世界
/ This Merry World
(1962)
|
|
|
|
|
小偵探
/ Little Detective
(1962)
... 姚剛 / Inspector Yiu Kong
|
|
|
骨肉恩情
/ Flesh and Blood
(1963)
|
|
|
|
|
鬼屋疑雲
/ The House of Murders
(1963)
... 阮作恆 / Yuen Chok-hang
|
|
|
荒谷恩仇記
/ The Barren Valley
(1963)
... 焦文光 / Chiu Man-Kwong
|
|
|
大富之家
/ A Wealthy Family
(1963)
... 盧有章 / Lo Yau-Cheong
|
|
|
海
/ Sea
(1963)
... / Chung Ka-fu
|
|
|
滿堂吉慶
/ All Are Happy
(1964)
|
|
|
|
|
錦繡天堂
/ Beautiful Heaven
(1964)
... 余仲生 / Yu Chung-Sang
|
|
|
香港屋簷下
/ Under Hong Kong's Roof
(1964)
... 朱為仁 / Chu Wai-Yan
|
|
|
香港一婦人
/ A Hong Kong Woman
(1964)
... 曾紹宗 / Tsang Siu-Chung
|
|
|
血紙人
/ The Bloody Paper Man
(1964)
|
|
|
|
|
鬼兇手
/ The Murderer Is a Ghost
(1964)
... 黃嘉明 / Wong Ka-Ming
|
|
|
999毒天鵝
/ The Poisonous Swan
(1964)
... 分飾探長秦明, 伍復華 / Chun Ming
|
|
|
男男女女
/ Men and Women
(1964)
... / Mr Ng
|
|
|
馬陵道
/ The Valley of Death
(1965)
... 龐涓 / Pong Kuen
|
|
|
海角幽蘭
/ A Secluded Orchid by the Sea
(1965)
... / Lee Fu
|
|
|
戰地奇女子
/ Adventures of a Woman in a War
(1965)
... 程國強 / Ching Kwok-Keung
|
|
|
相思灣之戀
/ Yearning for You
(1965)
|
|
|
|
|
珍珠淚
/ Tears of Pearl
(1965)
... 羅貫三 / Law Kwun-Sam
|
|
|
青山依舊夕陽紅
/ Family Doctrine (Part 2)
(1965)
... 江老爺 / Patriarch Kong
|
|
|
詩禮傳家(上集)
/ Family Doctrine (Part 1)
(1965)
... 江老太爺 / Patriarch Kong
|
|
|
人鬼恩仇
/ Between Man and Ghost
(1965)
... / Lui Tin-Ho
|
|
|
天荒情未了
/ Love Never Ages
(1965)
... 伯安 / Pak On
|
|
|
真假兇手
/ Who's the Real Murderer?
(1966)
... 楊家輝 / Yeung Ka-Fai
|
|
|
喜結良緣
/ The Merry Matrimony
(1966)
... 劉志德 / Lau Chi-Tak
|
|
|
社會棟樑
/ Pillar of Society
(1968)
... 甄國樑 / Zhen Guo-Liang
|
|
|
出品人 / Presenter |
|
|
大富之家
/ A Wealthy Family
(1963)
|
|
|
|
|
編劇 / Writer |
|
|
人海孤鴻
/ The Orphan
(1960)
|
|
|
|
|
香港一婦人
/ A Hong Kong Woman
(1964)
|
|
|
|