Page 1 of 1

knockabout

PostPosted: Fri Aug 06, 2004 1:30 pm
by Harlock
done

PostPosted: Sat Aug 14, 2004 6:47 am
by calros
Added the cinematographer and the editor. I think they were the only ones that were missing.

PostPosted: Tue Aug 17, 2004 5:34 pm
by calros
Added also Louis Sit as "planner" and added the second scripter...

half-created one of the writers, Huang Chik-Chin
Wong Kai Gei (2) 黃啟基
Cantonese: Wong Kai Gei
Mandarin: Huang2 Qi3 Ji1

There was other similar writer in the HKMDd:
Wong Kai Gei 王啟基
Cantonese: Wong Kai Gei
Mandarin: Wang2 Qi3 Ji1

I don't know if 王啟基 is correct, but MY Wong Kai Gei 黃啟基 is super-correct!!!! 8)

PostPosted: Wed May 07, 2008 9:02 pm
by Masterofoneinchpunch
Lau Kar-Wing is Jia Wu Dao (they actually have his character name on a wanted poster if you want a snapshot).

Add Cantonese for the Language.

Also, what is the best English translation of it's Chinese title (雜家å°

PostPosted: Sat May 17, 2008 2:43 pm
by calros
Fixed role and added Language.

雜家å°

PostPosted: Mon May 19, 2008 5:41 pm
by Masterofoneinchpunch
[quote="calros"]Fixed role and added Language.

雜家å°