Production of Mandarin Films' Yip Man has already began, with the following cast and crew onboard:

Director
Wilson Yip

Producer/Presenter
Raymond Wong

Action director
Sammo Hung

Cast
Donnie Yen ... Yip Man
Simon Yam ... Zhou Qing Quan
Fan Siu-Wong ... Jin Shan Zhao
Lynn Hung ... Zhang Zhang Yong Cheng
Gordon Lam ... Li Zhao
Li Ze ... Yip Chun
Xing Yu ... Master Zealot Lin
Wong You Nam ... Shao Dan Yuan
Li Qi Long ... Green Dragon
Chen Zhi Hui ... Master Liao
Zhou Zhong ... Master He
To Yu Hang ... Hu Wei
Hiroyuki Ikeuchi ... Miura
Shibuya Tama ... Japanese General
Zhong Han Hao ... Clothing Factory supervisor
Lu Mei Fang ... Clothing Factory worker
Gu Yin ... Clothing Factory worker
Bian Zheng ... Clothing Factory worker
Ding Yi Lan ... Clothing Factory worker
Xu Ming Yu ... Clothing Factory worker
Fan Yu Lin ... Clothing Factory worker
Shi Rui Jun ... Clothing Factory worker
Wang Zheng ... Clothing Factory worker
Liu Jun ... Clothing Factory worker
Gao Yuan ... Clothing Factory worker
Yang Xu Feng ... Clothing Factory worker
Cai Rong Jun ... Clothing Factory worker
Wang Hui Liang ... Clothing Factory worker
Xu Chuan Jian ... Clothing Factory worker
Lu Kai ... Jin Shan Zhao's Bodyguard
Mao Wen Jun ... Jin Shan Zhao's Bodyguard
Jin Gang ... Jin Shan Zhao's Bodyguard
Zhang Bo ... Jin Shan Zhao's Bodyguard
Chen Ka Da ... Yip's Steward
Wang Xiao Fang ... Yip's Maid
Sheng Qi Rong ... Li Zhao's father
Han Meng Xin ... Li Zhao's daughter

Sources:

http://www.wu-jing.org/happenings/archives/445-What-Plays-What-in-Yip-Man.html
http://www.wu-jing.org/happenings/archives/369-Yip-Man-is-No-More-A-Legend;-Production-Begins-in-March.html

added a bit

http://www.hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=12967&complete_credits=1&display_set=eng

someone should double check the big5 of theses

Lynn Hung
Li Ze
Lee Kwan-Lung (2)
Zhou Zhong-He
To Yu-Hang
Ikeuchi Hiroyuki
Tenma Shibuya

http://blog.sina.com.cn/lql66
http://blog.sina.com.cn/u/1253422192
http://en.wikipedia.org/wiki/Hiroyuki_Ikeuchi
http://blog.sina.com.cn/duyuhang0105



叶 问 Yip Man --- 甄子丹(香港) Donnie Yen
周清泉Zhou Qing Quan --- 任达华(香港) Simon Yam
金山找 Jin Shan Zhao (Gold Mountain Finding) ---樊少皇(香港) Fan Siu Wong
张永成 Zhang Zhang Yong Cheng --- 熊黛琳 Lynn Hung
李 钊 Li Zhao --- 林家栋(香港) Gordon Lam
叶 准 Yip Chun --- 李 泽 Li Ze
武痴林 Martial Zealot Lin --- 行 宇 Xing Yu
沙胆源 Shao Dan Yuan --- 黄又南(香港) Wong You Nam
青 龙 Green Dragon --- 李奇龙 Li Qi Long
廖师傅 Master Liao --- 陈之辉 Chen Zhi Hui (Master Qin in Fearless)
何师傅 Master He --- 周 仲 Zhou Zhong
胡 威 Hu Wei --- 杜宇航 To Yu Hang (Long Fist medallist)
三 浦 Miura --- 池内博之(日本) Hiroyuki Ikeuchi
日军主任 Japanese General - 涩谷天马(日本) Shibuya Tenma


花纱厂主任 Clothing Factory Supervisor - 钟汉豪 Zhong Han Hao
花纱厂工人 Workers in Clothing Factory:
陆梅芳 Lu Mei Fang,
谷 音 Gu Yin,
卞 峥 Bian Zheng,
丁一岚 Ding Yi Lan,
徐铭宇 Xu Ming Yu,
范雨林 Fan Yu Lin ,
施瑞俊 Shi Rui Jun,
王 争 Wang Zheng,
刘 俊 Liu Jun,
高 垣 Gao Yuan,
杨旭峰 Yang Xu Feng,
蔡荣军 Cai Rong Jun,
汪惠良 Wang Hui Liang,
胥传监 Xu Chuan Jian

金山找护卫 Jin Shan Zhao's Bodyguards:
陆 凯 Lu Kai,
茅文俊 Mao Wen Jun,
金 刚 Jin Gang,
张 博 Zhang Bo

叶家管家 Yip's Steward -- 陈可达 Chen Ka Da
叶家丫鬟 Yip's Maid -- 王小芳 Wang Xiao Fang
李钊父亲 Li Zhao's father -- 盛棋荣 Sheng Qi Rong
李钊女儿 Li Zhao's daughter -- 韩梦欣 Han Meng Xin

Fixed English name of Lynn Hung.

Your Lee Kwan-Lung (2) is not correct. Is Li Qi-Long (new actor). Changed.

Your Zhou Zhong-He is not correct. Is Zhou Zhong (new actor). Changed.

Changed Tenma Shibuya by Shibuya Tenma.

the english title The Legend of Yip Man has been changed to Ip Man.

http://www.gscmovies.com.my/cs_mvpg.asp?search=ipman

The release date has been pushed forward to this Christmas.

http://www.wu-jing.org/happenings/archi ... tatus.html

Beat TG wrote:the english title The Legend of Yip Man has been changed to Ip Man.

http://www.gscmovies.com.my/cs_mvpg.asp?search=ipman

Updated English, Chinese titles.

also, release year's been changed to 2008.

also, release year's been changed to 2008.

fixed

Brand new full trailers:

http://www.mtime.com/movie/80074/trailer.html#menu