Problem seems to be that the last character in name is not in our table:
呂玉
å ƒ English name probably truncated as a result.
Updated to Lui Yuk-Kwan.
I can't find Liyuan Heroes and Martyrs (1949) listed in HKFA to see a cast listing.
There's also a second 呂玉å