It's All in the Family - 1975?

This is a bit confusing... It's All in the Family (1975) does not match up with the listing in the Celestial Shaw Brothers catalog. They have the same title listed as a 1967 released directed by Poon Lui.
Any idea what is accurate, or so we simply have to add a new movie to the database?
Any idea what is accurate, or so we simply have to add a new movie to the database?