Page 1 of 1

ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Sat Oct 13, 2012 10:40 am
by Gaijin84
http://hkmdb.com/db/movies/images.mhtml?id=8917&display_set=eng

There are some duplicates to help identify actors/actresses.

dleedlee wrote:
Gaijin84 wrote:I believe I found the original of this film, South Korean movie from 1974 called Agmyeong (Notoriety)


The main female star is Kim Jin-hee. I'm not sure who that corresponds to in the Chinese credits, most likely Jenny Kam Chan-Nei?


DOB for KIM Jin-Hee in kmdb probably inaccurate (1972?)

Nelson Lee Hung and Lee Hang (3) = same person?

Additional cast? Tung Lung, Gwai Pok :mrgreen:
http://flkcinema.com/product.php?mid=1972
Tung Lung
http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?i ... ay_set=eng


I would assume 1972 is wrong as well. :P Not sure if we should add a new actor based on the Big5 credit on KMDB or make an educated guess on which name from the credits is Kim Jin-hee.

Yes, I think Nelson Lee Hung and Lee Hung are the same person. Once I complete the cast IDs I'll submit a merge on those two.

I think the Tung Lung mentioned here is Park Dong-Yong (alias Pok Tung-Lung). I'll try to find Tong Lung (3) but I didn't recognize him.

Also, an actor named "Johnny Taylor" is listed in the Chinese credits. I think this is in reference to this actor:
Image
He appears in "Treasure of Bruce Le" and the credit "Johnny Taylor" appears on the US poster from that film as well:
Image

If no one objects I'll ID this actor as his Chinese name "Tai Chun-Nei" and add "Johnny Taylor" as an alias in 3 days - COMPLETED THIS

Re: ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Tue Oct 16, 2012 11:57 am
by Gaijin84
Gaijin84 wrote:The main female star is Kim Jin-hee. I'm not sure who that corresponds to in the Chinese credits, most likely Jenny Kam Chan-Nei?


Starting to think Kim Jin-hee is definitely Jenny Kam Chan-Nei.
If you translate her Korean name ??? into Chinese, you get ???. Jenny Kam's name in the Big5 credits is ??? - very similar. Given a bit of "lost in translation," I think it's a safe bet that they are one in the same, especially since she is definitely the primary female character and is listed in the credits as such.

If no one objects, I'll ID Jenny Kam Chan-Nei and add her Korean alias in 3 days.

Re: ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Wed Oct 17, 2012 7:43 am
by dleedlee
In this Korean article (and also krdb), Kim Jin-hee's name is translated as ???.


In the film, she plays the childhood friend of ?
Photos, too:
http://korewood.blog92.fc2.com/blog-entry-336.html

Re: ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Wed Oct 17, 2012 8:11 am
by Gaijin84
dleedlee wrote:In this Korean article (and also krdb), Kim Jin-hee's name is translated as ???.


In the film, she plays the childhood friend of ?
Photos, too:
http://korewood.blog92.fc2.com/blog-entry-336.html


She plays the childhood friend of James Nam's character.
Image

This woman has the next largest role, Nam picks her up in a bar and takes her home.
Image

There is a very small part of a woman that steals a case of heroin and Nam is sent to kill her.

Re: ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Fri Oct 19, 2012 6:44 am
by Gaijin84
Gaijin84 wrote:
Gaijin84 wrote:The main female star is Kim Jin-hee. I'm not sure who that corresponds to in the Chinese credits, most likely Jenny Kam Chan-Nei?


Starting to think Kim Jin-hee is definitely Jenny Kam Chan-Nei.
If you translate her Korean name ??? into Chinese, you get ???. Jenny Kam's name in the Big5 credits is ??? - very similar. Given a bit of "lost in translation," I think it's a safe bet that they are one in the same, especially since she is definitely the primary female character and is listed in the credits as such.

If no one objects, I'll ID Jenny Kam Chan-Nei and add her Korean alias in 3 days.


What's the final verdict here... anyone object?

Re: ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Tue Oct 23, 2012 8:47 am
by Gaijin84
No objections, ID'd Jenny Kam.

Re: ID Me: The Fierce One (1981)

PostPosted: Wed Nov 14, 2012 9:17 am
by Gaijin84
ID'd this guy as Bang Su-Il
Image

Any objections let me know...