Page 1 of 1

Ebola Syndrome (1996)

PostPosted: Fri Apr 15, 2005 10:13 pm
by Harlock

PostPosted: Wed Apr 20, 2005 6:33 pm
by calros
Added 1 prod. company, prod. managers, planner, assist. dir., costumes and 12 actors more.

PostPosted: Sun Oct 09, 2005 3:09 pm
by MrBooth
May as well post my grabs of the credits, in case there's anything more to be gleaned from them :)

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

PostPosted: Mon Oct 10, 2005 9:48 pm
by calros
Added makeup, haidresser, f/x and 4 actors more.

I think your Cheung Lau is not correct. I think she is Cheung Liu.
Their chinese symbols are different.

Anyway I think you must not credit her as "Lo Meng's wife" (are you talking in real life? :shock: )

PostPosted: Mon Oct 10, 2005 11:30 pm
by MrBooth
No, as far as I know Lo Meng and Cheung Lxx aren't married in real life :p Neither character was ever named in the subtitles for the version I saw, and "Restaurant Owner's Wife" is probably too long to fit :p

Since somebody has given Lo Meng's character the name Kei already, I'll change it to "Kei's Wife" though :)

I guess we need to get credit captures for THE IMP, another 1996 Cat III film where the actress was spotted, to see what characters she goes by there... I don't believe I have the DVD anymore, unfortunately.

PostPosted: Tue Oct 11, 2005 6:02 pm
by Knetan
hey,

but Kei was Anthony's character, wasn't it?

EDIT: Tony was KAi, Lo Meng Kei. Sorry. :)

PostPosted: Wed Oct 12, 2005 2:36 pm
by Mike Thomason
MrBooth wrote:I guess we need to get credit captures for THE IMP, another 1996 Cat III film where the actress was spotted, to see what characters she goes by there... I don't believe I have the DVD anymore, unfortunately.


Here you go...

Image

Did I type Cheung Lau? My bad! I meant Cheung Liu...honest, gov! It's a fair cop! :P

PostPosted: Wed Oct 12, 2005 4:27 pm
by MrBooth
Ah, well Cheung Lau is how we had her identified in THE IMP! Can't make head or tale of the second Chinese character there, but I'm sure Calros will be able to tell us if it matches what we currently have for her :)

Thanks for the prompt capturing!

PostPosted: Wed Oct 12, 2005 8:51 pm
by calros
The Cheung Lu of "The Imp" is written: 張露

The Cheung Lo of "Ebola Syndrome" is written: 張璐

So maybe it is the same person, I am not sure... :?