Page 1 of 1

Merge: Yang Che

PostPosted: Thu Jul 15, 2021 1:41 am
by yukabacera
https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=99364
I think that the above "Yang Chie" (楊詰) is actually Yang Che (楊喆): https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=59800

The back cover of the 前世情迷 VCD credits Yang Che (楊喆) as the director. 詰 and 喆 don't sound too similar, but they do look similar since they have the same right component. If nobody objects, I'd like to merge them.

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Thu Jul 15, 2021 6:51 pm
by Chen Hung Lieh
yukabacera wrote:https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=99364
The back cover of the 前世情迷 VCD credits Yang Che (楊喆) as the director.


Credits too:

Image

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Sat Jul 17, 2021 9:43 am
by yukabacera
@Chen Hung Lieh, thanks for the capture, but, strangely enough, the credit capture we have in the DB is different:
Image
I assume your capture is from your own copy of the VCD?

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Sat Jul 17, 2021 10:31 am
by Chen Hung Lieh
I don't know the real source, I downloaded this from a Chinese torrent site (4GB dvd files).

Here are the full credits including movie title, it also lists two producers not in the database yet (許安進, 許明見), as well as a second production company (協和育樂股份有限公司 King's Entertainment Co., Ltd.):

https://i.ibb.co/sspKKsK/vlcsnap-2021-0 ... 56s358.png
https://i.ibb.co/CKwTzgn/vlcsnap-2021-0 ... 38s014.png
https://i.ibb.co/mNd3BDy/vlcsnap-2021-0 ... 23s871.png
https://i.ibb.co/CWNH9dW/vlcsnap-2021-0 ... 45s335.png
https://i.ibb.co/HBXXRC7/vlcsnap-2021-0 ... 31s077.png
https://i.ibb.co/MgCg5fh/vlcsnap-2021-0 ... 31s212.png

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Sat Jul 17, 2021 10:53 am
by Chen Hung Lieh

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Sat Jul 17, 2021 11:14 am
by Chen Hung Lieh

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Mon Jul 19, 2021 1:24 am
by yukabacera
@Chen Hung Lieh, thanks for the rest of the captures. I added most of the credits. By the way, both of those guys were in the database already - the reason you couldn't find them is that we still have the issue with the 許 character.

Re: Merge: Yang Che

PostPosted: Mon Jul 19, 2021 5:06 am
by bkasten
A UTF-8 search is needed for 許. I will soon give registered users access to UTF-8 search - it is currently just for editors.