Travel with a Sword (1968)
Posted: Sun Oct 30, 2022 8:24 pmhttps://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml? ... ay_set=eng
I swapped english alias and main title, because all available sources say "Travel", not "Travels" (Poster, mags, newspaper ads). On-screen title is Chinese only.
Also changed a few role names:
Tong Yen-Yen -> Tuan Yen-Yen
Chang Kuei-Yin -> Chang Kai-Ying
Chang's brother (mistake copied from the mag) -> Tien Ta-Kuei's brother
Loanshark -> Pawnshop owner
I swapped english alias and main title, because all available sources say "Travel", not "Travels" (Poster, mags, newspaper ads). On-screen title is Chinese only.
Also changed a few role names:
Tong Yen-Yen -> Tuan Yen-Yen
Chang Kuei-Yin -> Chang Kai-Ying
Chang's brother (mistake copied from the mag) -> Tien Ta-Kuei's brother
Loanshark -> Pawnshop owner