Could it be this:

Laboratory Of The Devil (1992) aka Men Behind the Sun 2?
黑太陽731續集之殺人工廠

Some other titles with '731':
http://www.layoyo.com/cgi-bin/ncommerce ... 1&curr=USD