A Chinese Ghost Story (2011)

You are currently displaying English

倩女幽魂 (2011)

A Chinese Ghost Story

Alias: A Chinese Fairy Tale

Origin: China

Language: Mandarin

Release Date (China): 04/22/2011

Release Date (HK): 04/28/2011

Director
	Wilson Yip Wai-Shun

Screenwriter
	Charcoal Tan

Action Choreographers
	Ma Yuk-Sing
	Alan Chui Chung-San
	Fan Chin-Hung

Producers
	Lai Jun-Kei
	Xu Jianhai
	Pang Yik

Cast
	Louis Koo Tin-Lok	...	Yin Chek Ha
	Liu Yifei	...	Siu Sin
	Yu Shaoqun	...	Ning Choi-San
	Fan Siu-Wong	...	Thunder/Ha Suet Fung Lui
	Wang Danyi Li	...	Ha Bing
	Kara Hui Ying-Hung	...	Lou Lou
	Gong Xin-Liang	...	Green Snake
	Lin Peng (2)	...	White Snake
	Li Jing (3)	...	Ti Nga, village idiot
	Elvis Tsui Kam-Kong	...	Village head
	Fung Hak-On	...	Second village head
	Alan Chui Chung-San	...	Prisoner
	Wang Fei (5)	...	Demon
	Zhang Aiqin	...	Village representative

Production Companies
	Beijing Forbidden City Film Co., Ltd.
	Golden Sun Century (Beijing) Multimedia Co., Ltd.
	Guangdong CHS Media Co., Ltd.
	TIK Culture Development Co., Ltd.

First Assistant Director
	Yiu Man-Kei		Jeff Cheung Ka-Kit		Cheung Leung-Tim

Second Assistant Director
	Kam Ka-Wai

Third Assistant Director
	Cheng Wai-Kei

On-Set Assistant Director
	Charlie Zhang Chao-Li

Script Supervisor
	Suen Chung-Pan

Consultant
	Crucindo Hung		Lawrence Wong Ka-Hay

Director of Photography
	Arthur Wong Ngok-Tai

Cinematographers
	Ally Wong Ka-Fai		Yang Zhenyu

2nd Unit Cinematographer
	Liu Ai-Dong

Focus Puller
	Luo Meng

1st Unit Focus Puller
	Lo Shui-Pang

2nd Unit Focus Puller
	Li Chao-Feng

Dollyman
	Yin Sheng-Hui

Gaffer
	Chow Lam

Lighting
	Liu Xuejian

Best Boy
	Chan Sing-Hong

Art Director
	Renee Wong Wai-Yan

Production Designer
	Kenneth Mak Kwok-Keung

Assistant Art Director
	Renee Wong Wai-Yan		Tang Yee-Ni

Costume Designer
	Bobo Ng Po-Ling

Assistant Costume Designer
	Kerry Chan Ching-Man

Wardrobe
	Hu Yao

Makeup
	Chen Suyuan		Peng Pingjie		Li Lan-Zhen
	Li Hai-Qin		Chen Lin (4)		Mei Ling (2)
	Qu Xiaona

Hair Stylist
	Lee Lin-Tai

Hair Dressing
	Nie Ming		Nie Wei		Jiang Ting
	Zhu Xiaolin		Jiang Qing-Mei		Liu Ying (10)

Editor
	Jack Tang Man-To		Cheung Ka-Fai

On-Set Editor
	Jun Sin Chi-Man

Editor's Assistant
	Jack Tang Man-To

Props Master
	Lam Wai-Kin

Props
	Wong Kin-Hung (3)		Yeung Sai-Yan		Wong Yue-Chung

Sound Mixer
	Ruan Wei-Jiang		Shi Chun-Min		Xu Hongwei (2)

Original Music
	Ronald Ng Lok-Shing

Music Production
	Baron Productions & Artiste Management Co., Ltd.

Theme Song Composer
	Ronald Ng Lok-Shing		Ronald Ng Lok-Shing

Singer
	Lin Peng (2)

Lyrics
	Albert Leung

Assistant Martial Arts Director
	Ma Xiaolong

Martial Art Group
	Lu Xiao-Dong		Liu Jianbing		Zhao Hai-Long
	Sun Shangyong		Liu Xue		Li Yangyang
	Zhang Ying-Guang		Yue Cong-Xu		Wang Jinlei (2)
	Liu Zong-Rui		Xie Rui-Ran		Zhai Shuanhui
	Tan Zhen-Zhen		Zhao Xue-Feng		Ren Xin-Zhong
	Liu Ke-Ye		Wang Lijun (5)		Ridley Tsui Bo-Wah
	Shen Zheng

Presenter
	Lan Ketsarinh		Zhang Qiang		You Jianming
	Long Qiu-Yun		Gu Guoqing		Lai Jun-Kei
	Huang Huai-Yu		Chan Wai-Lun (3)

Lead Producer
	Lan Ketsarinh

Planning
	Chen Bin (3)		Dong Li (2)		Allen Lan Hai-Han
	Michael Lai		Hong Jun-Yi

Production Manager
	Bruce Le		Lee Yiu-Ting		Robert Kwok Siu-Fung

On-Set Production Manager
	Zhang Hai-Zhong

Associate Production Manager
	Eddie Wong Chi-Pan

Assistant Production Manager
	Pet Kwok Wing-Yu

Unit Production Manager
	Pang Yuk-Lam

Location Manager
	Li Xiang (12)		Shen Bin

Still Photographer
	Bai Han-Yue

Tea Lady
	Hao Yi-Wei		Yang Xue (2)

Sound Post-Production Studio
	Media Business Services Ltd.

Sound Designer
	Kinson Tsang King-Cheung

Re-Recording Mixer
	Lai Chi-Hung

Dialogue Recording
	Chow Yuk-Lun		Poon Wai-Kiu		Liszta Poon Kin-Hang

Dialogue Editing
	Chow Yuk-Lun		Poon Wai-Kiu		Liszta Poon Kin-Hang

Foley Recording
	Chiu Man-Hon

Foley Editing
	Yiu Chun-Hin		Davy To Burnard		Cheung Man-Hoi

Foley Mixing
	Lai Chi-Hung

Foley
	Kwong Wai-Hung		Henry Yam Kwong-Heung		Au Chun-Wang
	Yip Chung-Hei

Digital Ingest
	Eddie Kwok Kin-Lung		Kelvin Chau Yiu-Hang		Leonard Mang Wai-Yin
	Yoshiki Lee Kai-Yin

Sound Production Coordinator
	Venice Hui Ka-Sin		Charlotte Chan Lok-Man

Production Coordination Manager
	Anita Cheung Lai-Ying		Mandy Cheung Man-Yi

Cantonese Dubbing Coach
	Cheung Ping-Keung		Wong Fung-Ying (3)

Mandarin Dubbing Director
	Ben Zhang Bin

Negative Processing
	Mandarin Laboratory (International) Ltd.

Equipment
	Salon Films (HK) Ltd.

Film Stock
	Taico Motion Picture Technology (Beijing) Limited

Subtitle Production
	Mandarin Laboratory (International) Ltd.