功夫
Kung Fu Hustle (2004)
Country: Hong Kong
Language: Cantonese 
Genres: Martial Arts  Comedy 
Rating: II B (Hong Kong) 
Release Date: 12/22/2004
 
Director
  Stephen Chow Sing-Chi
 
Script
  Tsang Kan-Cheung
  Chan Man-Keung
  Stephen Chow Sing-Chi
  Lola Huo Xin
 
Action Directors
  Yuen Wo-Ping
  Sammo Hung Kam-Bo
 
Producers
  Jeff Lau Chun-Wai
  Stephen Chow Sing-Chi
  Chui Bo-Chu
  Han San-Ping
  Wang Zhong-Lei
 
 
Cast
  Stephen Chow Sing-Chi ... Sing
  Yuen Wah ... Landlord
  Yuen Qiu ... Landlady
  Lam Tze-Chung ... Sing's sidekick
  Dung Chi-Wa ... Donut - Hexagonal Staff
  Chiu Chi-Ling ... Tailor
  Xing Yu ... Coolie - 12 Kicks of Tam School
  Danny Chan Kwok-Kwan ... Brother Sum
  Bruce Leung Siu-Lung ... The Beast
  Tenky Tin Kai-Man ... Axe Gang advisor
  Jia Kang-Xi ... Harpist assassin # 1
  Fung Hak-On ... Harpist assassin # 2
  Lam Suet (1) ... Axe Gang Vice General
  Feng Xiao-Gang ... Crocodile Gang boss
  Yuen Cheung-Yan ... Beggar
  Eva Huang Sheng-Yi ... Fong
  He Wen-Hui ... Barber Jiang Bao
  Ding Xiao-Lung ... Mr. Gold
  Cheung Ming-Ming ... Mr. Silver
  Oliver Wong Yui-Man ... Inspector
  Wellson Chin Sing-Wai ... Neighbour A
  Yeung Lun (2) ... Neighbour B
  Liu Chao-Xia ... Neighbour C
  Chen Kai-Shi ... Rabbit-Tooth Jane
  Ren Si-Lu ... Suzie
  Zhang Yi-Bai ... Inspector Chan
  Yuan Hao-Tian ... Little Sing
  Wang Shi-Ying (1) ... Little Fong
  Fan Tian-Tian ... Hooker
  Alex Lam Chi-Sin ... Bully
  David Hung Wai-To ... Mr. Big
  Steven Fung Min-Hang ... Four eye clerk
  Billy Ma Shun ... Axe gang member
  Billy Ching Sau-Yat ... [Uncredited]
  Liu Ming-Zhe (1) ... [Stunt]
  Tony Ling Chi-Wah ... [Stunt]
  Chan Siu-Wah ... [Stunt]
  Fung Wai-Lun (1) ... [Stunt]
  Lam Chi-Tai (1) ... [Stunt]
  Lee Chi-Git (1) ... [Stunt]
  Sammy Hung Tin-Chiu ... [Stunt]
  Tiger Chen Hu ... [Stunt]
  He Ya-Xi ... [Stunt]
  Shu Jian ... [Stunt]
  Li Xiang (1) ... [Stunt]
  Li Feng-Mei ... [Stunt]
  He Jun (1) ... [Stunt]
  Ma Yuan (1) ... [Stunt]
  Zhou Wei-Guo ... [Stunt]
  Liu Guo-Qing (1) ... [Stunt]
  Kwok Shiu-Hang ... [Stunt]
  Kwok Yung ... [Stunt]
  Liu Hong-Ling ... [Stunt]
  Rocky Li Peng ... [Stunt]
  Zhou Sheng-Xi ... [Stunt]
  Chen Guo-Hui ... [Stunt]
  Yu Zhe-Hao ... [Stunt]
  Zhu Wei-Guang ... [Stunt]
  Li Wen-Tao ... [Stunt]
  Wei Wei (2) ... [Stunt]
  Lu Dong (2) ... [Stunt]
 
Production Companies
  The Star Overseas Ltd.
  Beijing Film Studio of China Film Group Corporation
  Huayi Brothers & Taihe Film Investment Co., Ltd.
  Fourth Production Company China Film Group Corporation
 
Distributor
  Columbia Pictures Film Production Asia Limited (USA)
 
Production Manager
  Ng Gam-Chiu
  Paul Au Wai-Keung
  Fu De-Hai
  Chen Feng-Lei
  Petrina Ho Wai-Yee
  Wallace Nip Chi-Wa
 
Sound Recordist
  Leung Chi-Tat
 
Art Director
  Oliver Wong Yui-Man
  Second Chan Si-Kan
 
Script Supervisor
  Chan Wai-Chu
  Connie Ng Sau-Wah
  Lam Chung-Kong
 
Lighting
  Dick Tung Wai-Keung
  Louis Yee Siu-Ping
 
Planning
  Rita Fung Fung-Jan
  Connie Wong Nga-Lam
 
Makeup
  Maggie Choi Yin-Jing
  Chow Man-Guen
 
Executive Director
  Wellson Chin Sing-Wai
 
Props
  Chung Kim-Wai
  Yeung Lun (2)
  Chow Man (2)
  Fung Shu-Wing
 
Car Stunts
  Chen Chun-Kun
 
Special Effects
  Frankie Chung Chi-Hang
  Centro Digital Pictures Ltd.
 
Cinematographer
  Poon Hang-Sang
  Ray Wong Chi-Wai
 
Editor
  Angie Lam On-Yee
 
Costume Designer
  Shirley Chan Koo-Fong
  Tung Chung-Man
 
Presenter
  Yeung Bo-Ting
  Wang Zhong-Jun
 
Executive Producer
  Zhao Hai-Cheng
  Bill Borden
  David Hung Wai-To
 
Assistant Director
  Sylvia Liu Jing-Yi
  Zhang Yan-Jia
  Eddy Yeung Kwok-Wai
 
Hair Stylist
  Mike Tse Sui-Keung
  Ronald Yeung Shun-Ming
 
Assistant Action Director
  Yuen Shun-Yi
  Ku Huen-Chiu
  Allen Lan Hai-Han
  Lam Hak-Ming
 
Composer
  Raymond Wong Ying-Wah