聽不到的說話
Silent Love (1986)
Country: Hong Kong
Genre: Drama 
Theatrical Run: 03/06/1986 - 03/19/1986
 
Director
  David Chiang Da-Wei
 
Script
  Siu Gwok-Wa
  Ivy Ho
 
Action Directors
  Chan Chuen (1)
  Yuen Wah
 
Producer
  Sammo Hung Kam-Bo
 
 
Cast
  Season Ma Si-San ... Heung Gite / Heung Siu Kwai
  Lau Ching-Wan ... Kelly Mak [intro]
  Ronald Wong Ban ... Leopard
  So Cho-Yee ... Ah Lin
  Fan Siu-Wong ... Little Dragon
  Billy Ching Sau-Yat ... Rocky
  Chan Ging (1) ... Ah Tong
  Lam Chung (1) ... Policeman
  Roy Cheung Yiu-Yeung ... Robert
  Hung San-Nam ... Policeman [uncredited]
  Xie Fang    
  Lau Ching-Lung    
  Chui Hon-Cheung (2)    
  Yung Yin-Fan    
  Cho Yuen-Tat    
  Kwan Yiu-Wo    
  Fong Ka-Kui    
  Tong Bun-Lei    
  Chan Yim-Cheun    
  Wong Seun-Fat    
  Cheng Yiu-Chung (2)    
  Yu Mei-Chan    
  Law Lun    
  Simon Yip Fai-Wong    
  Wong Hung (1) ... Bus passenger
  Cheung Yuen-Wah ... Member of Deaf & Dumb Centre
  Tony Ling Chi-Wah ... Gang member
  Alric Ma Siu-Mang ... Policeman
  Lau Chi-Ming ... Pickpocket victim
 
Production Company
  D & B Films Co., Ltd.
 
Distributor
  Media Asia Film Distribution Company Limited (Hong Kong)
 
Production Manager
  Simon Yip Fai-Wong
 
Sound Recordist
  Shaw Bros. Recording Studio
 
Art Director
  Lam Sai-Kan
 
Script Supervisor
  Lui Pooi-Yin (2)
 
Planning
  John Chan Koon-Chung
 
Lighting
  Wong Wai-Chi (2)
 
Makeup
  Man Yun-Ling
 
Props
  Lee Wai-Kuen (1)
 
Cinematographer
  Wilson Chan Pui-Ka
 
Editor
  Hamilton Yu Chan-Fung
  Yu Ma-Chiu
 
Costume Designer
  Ho Deng-Ngo
 
Presenter
  Dickson Poon Dik-Sang
 
Assistant Director
  Alan Lo Shun-Chuen
 
Composer
  The Melody Bank
 
 
 
Summary
 

Ah Heung, who was [sic] dumb, was the leader of a gang of deaf and dumb pickpockets - Giraffe, Tortoise, Dragon and the recently released Panther who had been confined to prison for six months on behalf of Ah Heung. When Ah Heung and her gangsters were celebrating the release of Panther in a fast food restaurant, they ran into kee who had also just finished his terms [sic] in prison for eight years. However, they found themselves being ambushed by a gang of teddy-boys headed by Robert who were used [sic] to be opponent of Ah Heung. It was Kee who fought independently against Robert's gang and saved Ah Heung from danger. After that, their heart-broken [sic] story begins ...... - [VCD Cover]