Wong King-Ping

[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文

王景平
Wong King-Ping

拼音: wáng jǐng píng

黃景屏


影視作品 / Filmography *(1978-1997)*

	國語對白領班 / Mandarin Dialogue Coach
		富貴吉祥 / The Perfect Match (1991)

	國語配音領班 / Mandarin Dubbing Coach
		我未成年 / The Wild Ones (1989)
		偷情先生 / City Squeeze (1989)

	國語配音導演 / Mandarin Dubbing Director
		學校風雲 / School on Fire (1988)

	國語對白 / Mandarin Dialogue
		長短腳之戀 / Fractured Follies (1988)
		老虎出更 / Tiger on the Beat (1988)
		城市特警 / The Big Heat (1988)
		單身貴族 / The Nobles (1989)
		阿飛正傳 / Days of Being Wild (1990)
		靚足100分 / Perfect Girls (1990)
		愛的世界 / The Story of My Son (1990)
		山埃加冰 / Weakness of Man (1990)
		魔域飛龍 / The Stone Age Warriors (1991)
		龍騰四海 / Gun n' Rose (1992)
		神算 / The Magic Touch (1992)
		審死官 / Justice, My Foot! (1992)
		赤腳小子 / The Bare-Footed Kid (1993)
		新流星蝴蝶劍 / Butterfly & Sword (1993)
		神經刀與飛天貓 / Flying Dagger (1993)
		蠟筆小小生 / Trouble Maker (1995)

	國語配音 / Mandarin Dubbing
		贏錢專家 / Money Maker (1991)
		猛鬼入侵黑社會 / My Flying Wife (1991)
		監獄風雲II逃犯 / Prison on Fire II (1991)
		鬼幹部 / Red and Black (1991)

	對白 / Dialogue
		身形拳法與步法 / Ways of Kung Fu (1978)
		折劍傳奇 / The Legend of Broken Sword (1979)
		土包子打通關 / Orthodoxy Chinese Kung-Fu (1980)
		少林寺傳奇 / Shaolin Legend (1981)
		漂⼃七鼗郎 / Handsome Vagabond (1982)
		嗨！年輕人 / Hai! Nian Qing Ren (1982)
		七步干戈 / Seven Steps to Showdown (1982)
		東京來的小寡婦 / The Widow from Tokyo (1984)
		蠻牛的兒子 / Man Niu De Er Zi (1984)
		打鬼救夫 / Ghost Chasers (1985)
		孤戀花 / Love, Lone Flower (1985)
		天生寶一對 / Happy Union 2 (1985)
		哥們的糗事 / Gallery of Fools (1986)
		小鎮醫生的愛情 / Loves of a Small Town Doctor (1986)
		好小子 / The Kung Fu Kids (1986)
		好小子II / Kung Fu Kids II (1986)
		母牛一條 / The Scalper (1986)
		靈幻童子 / Kung-Fu Wonder Child (1986)
		苦兒流浪記 / Kung Fu Kids III (1987)
		我的志願 / I Want to Be (1987)
		癡線特警出更 / Naughty Cadets on Patrol (1987)
		奪命佳人 / Lady in Black (1987)
		先生騙鬼 / Xian Sheng Pian Gui (1987)
		跨越時空的小子 / Kung Fu Kids IV (1987)
		丑探七個半 / Chou Tan Qi Ge Ban (1988)
		報告典獄長 / It's a Mad Mad Prison (1988)
		西部來的人 / Man from Island Wend (1989)
		心跳時刻 / Heart Beat (1989)
		小人物 / Little Big Man (1989)
		鬼出嫁 / Ghost Married (1990)
		再戰江湖 / Return Engagement (1990)
		遊俠兒 / You Xia Er (1990)
		成功嶺２全面出擊 / Cheng Gong Ling 2: Quan Mian Chu Ji (1990)
		異域 / A Home Too Far (1990)
		到陰間出差 / Working in the Hell (1990)
		鄭進一的鬼故事 / Ghost Story (1990)
		五福星撞鬼 / Ghost Punting (1992)
		終極獵殺 / Hunting List (1994)
		無敵反斗星 / Super Mischieves (1995)
		中國龍 / China Dragon (1995)
		頑皮故事 / Me and You and a Girl Named Ugly (1997)

	國語對白配音 / Mandarin Dialogue Dubbing
		富貴再三逼人 / It's a Mad, Mad, Mad World III (1989)
		合家歡 / Mr. Coconut (1989)
		三人新世界 / Heart Into Hearts (1990)