[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文
曾慶珏  ♀
曾庆珏
Monica Tsang Hing-Kwok
拼音: céng qìng jué
曾興玨,  曾慶鈺,  Tsang Hing-Kok,  曾慶玉,  曾慶幗,  曾慶儁
 
影視作品 / Filmography (1982-2023)
 
  粵語配音 / Cantonese Dubbing
    踢到寶 / Lucky Encounter (1992)    
    精裝情不自禁 / Secret Lover (1995)    
    旺角風雲 / Mongkok Story (1996)    
    黃金惡夢 / The Golden Nightmare (1999)    
    白色風暴 / White Storm (2000)    
    撞鬼你之血光之災 / Sworn Revenge (2000)    
    飛哥傳奇 / The Legend of a Professional (2001)    
    逆戰 / The Viral Factor (2012)    
    百星酒店 / Hotel Deluxe (2013)    
    青春鬥 / Kung Fu Angels (2014)    
  國語對白 / Mandarin Dialogue
    星月童話 / Moonlight Express (1999)    
    大贏家 / Winner Takes All (2000)    
  配音 / Dubbing
    笑俠楚留香 / Legend of the Liquid Sword (1993)    
  對白 / Dialogue
    冷血紅番 / Green Killer (1982)    
    監獄不設防 / Jail House Eros (1989)    
    塘西風月痕 / Angel Delight (1992)    
    引郎入室 / Erotic Passion (1992)    
    警花肉搏強姦黨 / Beyond the Copline (1993)    
    仙人掌 / Run (1994)    
  粵語對白領班 / Cantonese Dialogue Coach
    愛的種籽 / Fait Accompli (1994)    
    拆彈專家寶貝炸彈 / Bomb Disposal Officer Baby Bomb (1994)    
  粵語對白 / Cantonese Dialogue
    山埃加冰 / Weakness of Man (1990)    
    毒豪 / The Fatal Game (1991)    
    越青 / The Roar of the Vietnamese (1991)    
    審死官 / Justice, My Foot! (1992)    
    踩過界 / The Direct Line (1992)    
    夜挑情 / Hot Desire (1993)    
    妙探雙嬌 / Beauty Investigator (1993)    
    武俠七公主 / Holy Weapon (1993)    
    情不自禁之想入非非 / Power of Love (1993)    
    少林活寶貝 / The Shaolin Kids in Hong Kong (1994)    
    鬼迷心竅 / Awakening (1994)    
    冷血人狼 / Bloody Beast (1994)    
    喂,搵邊位? / Hello! Who Is It? (1994)    
    旺角的天空 / Man Wanted (1995)    
    古惑奇兵之兵行險著 / 18 Shaolin Golden Boys (1996)    
    中華英雄 / A Man Called Hero (1999)    
    星月童話 / Moonlight Express (1999)    
    鎗王 / Double Tap (2000)    
    大贏家 / Winner Takes All (2000)    
  粵語配音領班 / Cantonese Dubbing Coach
    黃飛鴻對黃飛鴻 / Master Wong Vs Master Wong (1993)    
  國語配音 / Mandarin Dubbing
    失約時空 / Schizophrenic (1999)    
    失約時空 / Schizophrenic (1999)    
    薄餅速遞 / Pizza Express (1999)    
    好兄吾兄 / My Good Brother (1999)    
    鬼咁過癮 / There's a Ghost in the Boy's Room (1999)    
    東堤渡假鬼屋 / Haunted Resort (1999)    
  配音領班 / Dubbing Coach
    陰目偵信 / Yum Investigation (2023)    
  粵語配音導演 / Cantonese Dubbing Director
    魔警 / That Demon Within (2014)    
    陀地驅魔人 / Keeper of Darkness (2015)    
    掃毒2天地對決 / The White Storm 2 - Drug Lords (2019)    
    拆彈專家2 / Shock Wave 2 (2020)    
    潛行 / I Did It My Way (2023)    
  對白領班 / Dialogue Coach
    烈火戰車2極速傳說 / The Legend of Speed (1999)