| |
| 影視作品 / Filmography (1950-1990)
|
| |
| |
監製 / Producer |
| |
|
虎將爭妻
/ Two Generals in Contention for a Wife
(1962)
|
|
|
| |
|
爛賭二當老婆
/ The Gambler Who Pawns His Wife
(1964)
|
|
|
| |
|
太太日記
/ A Wife's Diary
(1965)
|
|
|
| |
|
火鳳狂龍
/ Furious Phoenix and the Mad Dragon
(1965)
|
|
|
| |
|
傻大姐當兵
/ The Funny Girl Joins the Army
(1965)
|
|
|
| |
|
傻大姐捉賊
/ Funny Girl Captures a Thief
(1966)
|
|
|
|
|
| |
演員 / Actor (1950-1990) |
| |
|
風火送慈雲(上集)
/ Ciyun's Farewell in Storm and Fire (Part 1)
(1950)
|
|
|
| |
|
花王之女
/ The Gardener's Daughter
(1950)
... 陶霜月 / To Sheung-Yuet
|
| |
|
風火送慈雲(下集)
/ Ciyun's Farewell in Storm and Fire (Part 2)
(1950)
|
|
|
| |
|
黃金萬両
/ A Ton of Gold
(1952)
|
|
|
| |
|
梁山伯再會祝英台
/ Leung Shan-Pak's Second Meeting With Chuk Ying-Toi
(1952)
... 祝英台 / Chuk Ying-Toi
|
| |
|
新雷峰塔
/ New Lui Fung Pagoda
(1952)
|
|
|
| |
|
秦淮月下再生緣
/ Under the Moon, by the Huai River, We Meet Again
(1953)
|
|
|
| |
|
生娘唔大養娘大
/ Honour Your Foster-Mother
(1953)
|
|
|
| |
|
花街紅粉女
/ Street-Walker
(1953)
|
|
|
| |
|
相逢盡是未婚人
/ All Acquaintances Are Single
(1953)
|
|
|
| |
|
鳳燭燒殘淚未乾
/ Sad Wedding
(1953)
|
|
|
| |
|
艷女情顛假玉郎
/ The Unmanly Man
(1953)
|
|
|
| |
|
碧海狂僧
/ The Mad Monk by the Sea
(1953)
|
|
|
| |
|
鴻運當頭
/ Fortune Shines Down
(1953)
|
|
|
| |
|
暴雨梨花
/ The Ill-fated Woman
(1953)
|
|
|
| |
|
娛樂昇平
/ This Merry Life
(1954)
|
|
|
| |
|
香銷十二美人樓
/ When Beauty Fades from the Twelve Ladies' Bower
(1954)
|
|
|
| |
|
紅葉夫人
/ Lady Red Leaf
(1954)
|
|
|
| |
|
夜祭金嬌
/ Paying Nocturnal Sacrifice to Kam-Kiu
(1954)
|
|
|
| |
|
多情自古空餘恨
/ Love's Sad Ending
(1954)
|
|
|
| |
|
萬里行屍
/ The Voyage of the Dead
(1954)
... 花鳳仙 / Fa Fung-Sin
|
| |
|
新白金龍
/ White Gold Dragon
(1954)
|
|
|
| |
|
黃金萬兩
/ A Ton of Gold
(1954)
|
|
|
| |
|
打破玉籠飛彩鳳
/ The Phoenix's Escape
(1954)
|
|
|
| |
|
金鳳迎春
/ A Phoenix in Springtime
(1954)
... 黃金鳳 / Wong Kam-Fung (Golden Phoenix)
|
| |
|
夜弔秋喜
/ Paying Nocturnal Sacrifice to Qiuxi
(1954)
|
|
|
| |
|
春滿乾坤福滿門
/ Spring's Abundance
(1954)
|
|
|
| |
|
乞米養狀元
/ Alms for the Scholar
(1954)
|
|
|
| |
|
紅船鬼影
/ The Phantom of the Opera Boat
(1954)
|
|
|
| |
|
鳳閣重開姊妹花
/ Two Sisters in Phoenix Bower
(1954)
... 葉紅梅 / Yip
|
| |
|
青罄紅魚非淚影
/ Keep Praying to Buddha, but No More Tears
(1954)
|
|
|
| |
|
重婚淚
/ The Tragedy of the Double Marriage
(1954)
|
|
|
| |
|
患難夫妻
/ Our Marriage Through the Depression
(1954)
... 愛蓮 / Oi-Lin
|
| |
|
假鳳鶯迷
/ The Male Impersonator
(1954)
|
|
|
| |
|
做人新抱甚艱難
/ Difficulties of Being a Daughter-in-Law
(1955)
|
|
|
| |
|
狡婦可鞋
/ The Sly Woman
(1955)
|
|
|
| |
|
癲婆尋仔
/ A Mad Woman Goes Hunting for Her Son
(1955)
|
|
|
| |
|
賣油郎獨佔花魁
/ The Oil Vendor and His Pretty Bride
(1955)
|
|
|
| |
|
鍾無艷
/ The Story of Zhong Wuyan
(1955)
... / Chung Mo-Yim
|
| |
|
鸞鳳換香巢
/ Moving House
(1955)
|
|
|
| |
|
三審玉堂春
/ The Three Tests of Yuk Tang-Chun
(1955)
... 玉堂春 / Yuk Tang-Chun
|
| |
|
雄寡婦
/ A Male Widow?
(1955)
|
|
|
| |
|
兒女私情
/ Intimate Love
(1955)
|
|
|
| |
|
望夫山上望夫歸
/ On the Hill of the Waiting Wife She Awaits Her Husband's Return
(1955)
|
|
|
| |
|
淒涼金葉菊
/ The Sad Tale of the Golden-leaf Chrysanthemum
(1955)
|
|
|
| |
|
繅絲女
/ Silk Factory Girl
(1955)
... 程紫香 / Ching
|
| |
|
貍貓換太子
/ Racoon for a Prince
(1955)
|
|
|
| |
|
抬轎佬養新娘
/ How the Sedan-Carrier Raised the Bride
(1955)
|
|
|
| |
|
倫文敘與李春花
/ The Story of Lun Wenxu and Li Chunhua
(1955)
|
|
|
| |
|
菱花夢
/ A Broken Dream
(1955)
|
|
|
| |
|
歌唱郎歸晚
/ Husband's Belated Return
(1955)
|
|
|
| |
|
六月飛霜
/ Blizzards in June
(1955)
|
|
|
| |
|
孤兒行
/ Orphan's Song
(1955)
|
|
|
| |
|
金絲蝴蝶
/ The Golden-Thread Butterfly
(1955)
|
|
|
| |
|
拗碎靈芝
/ Splitting the Magic Herb
(1955)
|
|
|
| |
|
天降財神
/ Heaven-Sent Millionaire
(1955)
|
|
|
| |
|
趙五娘千里尋夫
/ How Fifth Madam Chiu Went a Thousand Miles in Search of Her Husband
(1955)
|
|
|
| |
|
霸王雞也
/ The Shrew
(1956)
... / Mother/Daughter [2 roles]
|
| |
|
著錯舅爺鞋
/ The Unsuitable Brother-in-Law
(1956)
|
|
|
| |
|
假鳳虛鸞
/ The Fake Marriage
(1956)
|
|
|
| |
|
傻女搶新郎
/ A Silly Girl Grabs the Bridegroom
(1956)
|
|
|
| |
|
嫁壞老公生壞仔
/ I Married the Wrong Husband, I Bore the Wrong Son
(1956)
|
|
|
| |
|
狀元狀扁女狀元
/ The Smart Girl
(1956)
|
|
|
| |
|
鬼俠
/ The Ghost Hero
(1956)
|
|
|
| |
|
鄉下佬尋仔
/ A Country Bumpking Looks for His Son
(1956)
|
|
|
| |
|
穆桂英三擒三縱楊宗保
/ How Mu Guiying Captured and Released Yang Zongbao 3 Times
(1956)
|
|
|
| |
|
三誤佳期
/ The Thrice Delayed Wedding
(1956)
... 金麗華 / Kam Lai-Wah
|
| |
|
關公月下釋貂蟬
/ General Kwan Seduced by Diaochan Under Moonlight
(1956)
... 貂蟬 / Diao Chan / Due Sim
|
| |
|
痲婆尋戇女
/ The Mad Woman's Hunt for Her Idiot Daughter
(1956)
|
|
|
| |
|
碧玉簪
/ The Green Jade Hairpin
(1956)
|
|
|
| |
|
嫦娥奔月
/ Chang E's Flight to the Moon
(1956)
|
|
|
| |
|
神經大姐戇姑爺
/ The Idiotic Couple
(1956)
|
|
|
| |
|
一榜三狀元
/ The 3 Best Scholars
(1956)
|
|
|
| |
|
桃花女鬥法
/ Peach Blossom Girl's Magic Duel
(1956)
|
|
|
| |
|
桂枝告狀
/ Gui Zhi Sues
(1956)
... 李桂枝 / Lee Kwai-Chi / Li Gui-Zhi
|
| |
|
崑崙奴夜盜紅綃
/ The Kunlun Girl Steals the Red Scarf by Night
(1956)
|
|
|
| |
|
高君保私探營房
/ Gao Junbao, a Spy in the Fort
(1956)
|
|
|
| |
|
王昭君琵琶動漢皇
/ Wang Zhaojun's Lute Song Touches the Emperor of Han
(1956)
|
|
|
| |
|
扭紋新抱惡家姑
/ A Nagging Wife Meets Her Fierce Mother-in-Law
(1956)
|
|
|
| |
|
棋紋刀劈扭紋柴
/ Two Difficult People at War
(1956)
|
|
|
| |
|
呂布搶貂蟬
/ Lui Bo Captures Diu Sim
(1956)
|
|
|
| |
|
荒唐鏡三氣胭脂馬
/ How Fangtangjing Made a Fool of the Unruly Girl
(1956)
|
|
|
| |
|
烈女報夫仇
/ A Brave Girl Avenges Her Husband's Death
(1956)
|
|
|
| |
|
陶三春困城
/ Bows and Arrows
(1956)
|
|
|
| |
|
多情燕子歸
/ Homeward Flies the Swallow
(1956)
|
|
|
| |
|
楊八妹招親
/ The Eighth Miss Yang Advertises for a Husband
(1956)
|
|
|
| |
|
薛丁山三氣樊梨花
/ How Xue Dingshan Thrice Angered Fan Lihua
(1956)
|
|
|
| |
|
莪愛薄情郎
/ I'm in Love with an Unfaithful Man
(1956)
|
|
|
| |
|
乾隆皇大鬧萬花樓
/ Emperor Qianlong's Adventures in the Bower of a Million Flowers
(1956)
|
|
|
| |
|
奇人奇遇
/ The Strange Adventures of a Strange Man
(1956)
|
|
|
| |
|
蛋家妹告皇帝
/ The Boat Girl Sues the King
(1956)
|
|
|
| |
|
大鬧三門街
/ The Sanmen Street Brawl
(1956)
|
|
|
| |
|
傻大俠
/ The Clumsy Hero
(1956)
|
|
|
| |
|
夜夜念奴嬌
/ Nocturnal Dreams of Love
(1956)
|
|
|
| |
|
皇姑嫁何人
/ A Suitor for the King's Sister
(1956)
|
|
|
| |
|
鐵咀雞
/ A Fierce Debator
(1956)
... / Mei
|
| |
|
狀元紅
/ The Successful Scholar
(1957)
... 周如珠 / Chow Yu-Chu
|
| |
|
狄青三取珍珠旗
/ How Di Qing Seized the Pearl Flag
(1957)
|
|
|
| |
|
傻仔洞房
/ The Fool's Honeymoon
(1957)
... / Chow Wei-Chu
|
| |
|
陰陽扇
/ The Yingyang Fan
(1957)
|
|
|
| |
|
亞蘭嫁亞瑞
/ Ah Lan Marries Ah Shui
(1957)
... 丁慧蘭 / Ding Ah Lan
|
| |
|
鐵咀雞水鬼陞城隍
/ The Saucy Girl's Sudden Rise to Power
(1957)
|
|
|
| |
|
代代老婆王
/ A Succession of Fearful Wives
(1957)
|
|
|
| |
|
穆桂英楊宗保大破天門陣
/ How Mu Guiying and Yang Zongbao Defeated the Heavenly Gate Militia
(1957)
|
|
|
| |
|
信陵君竊符救趙
/ How Prince Xinling Stole the General's Seal to Save the State of Zhao
(1957)
|
|
|
| |
|
木蘭從軍
/ Hua Mulan, the Girl Who Went to War
(1957)
... 花木蘭 / Hua Mu-Lan
|
| |
|
王老虎搶親
/ Wang the Bully Seizes the Bride
(1957)
... / Sau-Ying
|
| |
|
軟皮蛇三鬥老虎也
/ The Feud Between Mr. Easy-Does-It and the Fierce Wife
(1957)
|
|
|
| |
|
神女會襄王
/ The Goddess Who Came to Prince Xiang
(1957)
|
|
|
| |
|
楚漢爭(霸王別虞姬)
/ The War Between Chu and Han
(1957)
|
|
|
| |
|
彩鳳引金龍
/ She's So Neat
(1957)
... / Choi Choi-Fung
|
| |
|
十三妹大鬥能仁寺
/ How Miss Thirteenth Raided Nengren Monastery
(1957)
|
|
|
| |
|
十五貫
/ Fifteen Strings of Coins
(1957)
|
|
|
| |
|
薛平貴與王寶釧
/ The Story of Sit Ping-Kwai and Wong Bo-Chuen
(1957)
... 反串薛平貴 / Sit Ping-Kwai
|
| |
|
八美戲狀元
/ Eight Dames Tease the Scholar
(1957)
|
|
|
| |
|
插錯美人頭
/ Beauty's Head Is Misplaced
(1957)
... / Yuk-Shan
|
| |
|
劉備過江招親(關公守華容)
/ Lui Bei Crosses the River to Meet His Bride
(1957)
|
|
|
| |
|
妙善公主
/ Princess Miaoshan
(1957)
... / Princess Miu Sin
|
| |
|
胭脂馬三鬥黃飛鴻
/ Wong Fei-Hung's Three Battles with the Unruly Girl
(1957)
... 胭脂馬 / Unruly girl
|
| |
|
黃飛虎反五關
/ Wong Fei-Hung's Rebellion, Part 1
(1957)
... 賈氏 / Madam Ka
|
| |
|
七氣蘇秦
/ The Seven Humiliations of Su Qin
(1957)
|
|
|
| |
|
打劫陰司路
/ Hold-up on the Road to Hell
(1957)
|
|
|
| |
|
牡丹花發狀元紅
/ Happy Reunion
(1957)
|
|
|
| |
|
七彩梁天來
/ The Story of Liang Tianlai
(1957)
|
|
|
| |
|
魚腸劍
/ The Hidden Dagger
(1957)
|
|
|
| |
|
金銀珠寶到門來
/ Prosperity Knocks
(1957)
|
|
|
| |
|
洛陽橋畔姑嫂墳
/ Sisters-in-laws' Tombs beside Luoyang Bridge
(1958)
|
|
|
| |
|
天河配
/ The Lovers on the Milky Way
(1958)
|
|
|
| |
|
金殿福星
/ The Lucky Star of the Golden Palace
(1958)
|
|
|
| |
|
喜臨門
/ Fortune at the Door
(1958)
|
|
|
| |
|
龍飛鳳舞
/ Dragon and Phoenix Revelry
(1958)
|
|
|
| |
|
萬世流芳張玉喬
/ Lest We Forget
(1958)
|
|
|
| |
|
黃飛虎反五關(續集)
/ Wong Fei-Hung's Rebellion (sequel)
(1958)
|
|
|
| |
|
七彩海底尋夫骨
/ Searching for the Husband's Corpse Under the Sea
(1958)
|
|
|
| |
|
水冰心三戲過其祖
/ How Shui Bing-Sum Thrice Played Tricks on Koi Kei-Cho
(1958)
... 水冰心 / Shui Bing-Sum
|
| |
|
蘇小妹三難新郎
/ Su Siu-Mei Thrice Tricks the Groom
(1958)
|
|
|
| |
|
美男子潘安
/ The Story of Pan An
(1958)
|
|
|
| |
|
七彩碧海狂僧
/ The Mad Monk by the Sea
(1958)
|
|
|
| |
|
狗飯餵狀元
/ Let the Scholar Eat Like a Dog
(1958)
|
|
|
| |
|
捨子奉姑
/ Giving a Son Away in Order to Serve the Mother-in-law
(1958)
|
|
|
| |
|
韓湘子雪夜過情關
/ An Immortal Refuses Love
(1958)
|
|
|
| |
|
天女散花
/ The Petal-Spraying Fairy
(1958)
... / Kong Bik-Leung
|
| |
|
胭脂馬三鬥黃飛鴻
/ The Rouge Well
(1958)
|
|
|
| |
|
春風秋雨又三年
/ Another Three Years of Waiting
(1959)
|
|
|
| |
|
雪艷娘
/ Lady Xue Yan
(1959)
... 雪艶娘 / Xue Yan-Niang
|
| |
|
聞天香三戲聞太師
/ How Wen Tianxiang Thrice Tricked Grand Sire Wen
(1959)
|
|
|
| |
|
鳳燭燒殘淚未乾
/ A Sad Wedding Night
(1959)
|
|
|
| |
|
鐵扇公主神火破天門
/ How Princess Iron Fan Burnt Down the Heavenly Gate
(1959)
... / Princess Iron Fan
|
| |
|
紅孩兒水晶宮救母
/ How Scarlet Boy Rescued His Mother from the Dragon King's Palace
(1959)
... / Princess Iron Fan
|
| |
|
三盜九龍杯
/ Three Attempts to Steal the Cup of the Nine Dragons
(1959)
... 竇玉娥 / Dau Yuk-Ngo
|
| |
|
沉香扇
/ Fan of Fragrant Wood
(1959)
|
|
|
| |
|
孝感動家姑
/ The Filial Wife Moved the Mother-in-Law
(1959)
|
|
|
| |
|
石頭太子篡位(白髮蘇娘大結局)
/ Stone Prince Takes the Throne (Final Part to White-Haired Madam Su)
(1959)
|
|
|
| |
|
燕子卸來燕子箋
/ The Swallow's Message
(1959)
|
|
|
| |
|
白髮蘇娘懷石胎
/ White-Haired Madam Su Is Pregnant
(1959)
|
|
|
| |
|
王先生騎正胭脂馬
/ Mr. Wong's Adventures with the Unruly Girl
(1959)
... / Hui Chi-Lan
|
| |
|
王先生招親
/ Mr. Wong Advertises for a Wife
(1959)
|
|
|
| |
|
倫文敘與柳先開
/ Lun Wenxu and Liu Xianhai
(1959)
|
|
|
| |
|
三姐下凡
/ The Fairy Third Sister's Trip to the World of Men
(1959)
|
|
|
| |
|
生死連枝(下集大結局)
/ Till Death Us Do Part (Part 2)
(1959)
... / Tin Leung Yuk
|
| |
|
琴姑(下集大結局)
/ Madam Kam, Part Two
(1959)
|
|
|
| |
|
生死連枝(上集)
/ Till Death Us Do Part (Part 1)
(1959)
... / Tin Leung Yuk
|
| |
|
琴姑(上集)
/ Madam Kam, Part One
(1959)
|
|
|
| |
|
二世祖盲公問米
/ The Spendthrift Son in the Underworld
(1959)
... 余若蘭 / Yu Yeuk-Lan
|
| |
|
桃花女二度下凡
/ The Peach Blossom Fairy's Second Visit to the World of Men
(1959)
|
|
|
| |
|
金鏢黃天霸(上集)
/ Wong Tin-Bar (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
美人計
/ Lady Racketeer
(1960)
|
|
|
| |
|
腸斷江南燕子歸
/ When the Swallows Return
(1960)
|
|
|
| |
|
藍袍惹桂香
/ The Love Quadrangle
(1960)
|
|
|
| |
|
忠孝雙全並蒂花
/ Two Honourable Sisters
(1960)
... 金蛇公主 / Golden Snake Princess
|
| |
|
鳳還巢
/ Sisters of Different Mother
(1960)
|
|
|
| |
|
花落江南廿四橋
/ Story of a Sing Song Girl
(1960)
... 衛 花愁 / Wai Fa-Sau
|
| |
|
銀龍太子鬥八仙
/ The Prince of the Sea-god
(1960)
|
|
|
| |
|
三把憐香劍
/ The Three Loving Swords
(1960)
|
|
|
| |
|
彩鷥燈
/ The Colourful Phoenix Lamp
(1960)
|
|
|
| |
|
陰陽河會妻
/ The White-snake Girl (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
雙孝子月宮救母
/ The Twins
(1960)
... 白雲仙子 / Fairy White Cloud
|
| |
|
招財進寶
/ Fortune
(1960)
|
|
|
| |
|
白蛇女碎屍還孽債(上集)
/ The White-snake Girl (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
天雷劈棺生鬼仔
/ The Heir
(1960)
|
|
|
| |
|
第八才子花箋記
/ Poetic Genius
(1960)
|
|
|
| |
|
望兒亭(下集)
/ Awaiting the Return of a Prodigal at the Pavilion (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
苦命女雪夜尋夫
/ Search in a Wintry Night
(1960)
|
|
|
| |
|
望兒亭(上集)
/ Awaiting the Return of a Prodigal at the Pavilion (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
雙考女萬里尋親
/ Two Filial Daughters in Search of Their Parents
(1960)
|
|
|
| |
|
春燈會
/ Spring Lamps Festival
(1960)
|
|
|
| |
|
百萬軍中藏阿斗
/ A-Dou in the Army
(1960)
|
|
|
| |
|
飄萍恨(上集)
/ The Affairs of Miss Ping (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
花王之女
/ Daughter of a Gardener
(1960)
|
|
|
| |
|
寶兒孝祖救雙親
/ The Best Filial Piety
(1960)
|
|
|
| |
|
天涯慈母淚
/ Mother's Tears
(1960)
|
|
|
| |
|
紅粉冤情
/ Grievance of a Virtuous Lady
(1960)
... 江雪貞 / Kong Suet-Ching
|
| |
|
骨肉情深姊妹花
/ Two Sisters and the Stepmother
(1960)
|
|
|
| |
|
金鏢黃天霸(下集)
/ Wong Tin-Bar (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
夜祭碧桃花
/ The Story of Lady Big Tao
(1960)
... 分飾徐碧桃, 徐碧紅 / Chui Bik-Tou / Chui Bik-Hung
|
| |
|
仙鶴神針
/ Secret Book (Part 1)
(1961)
... 白雲飛 / Pak Wan-Fei
|
| |
|
雌雄劍贖母報父仇
/ Twin Swords of Retribution
(1961)
|
|
|
| |
|
一柱擎天雙虎將
/ Two Heroes
(1961)
|
|
|
| |
|
夜雨秋燈
/ Unexpected Reunion
(1961)
|
|
|
| |
|
香江花月夜
/ Romantic Night of Hong Kong
(1961)
|
|
|
| |
|
三合明珠寶劍
/ Two Swords and a Pearl
(1961)
|
|
|
| |
|
冤魂塔
/ Sorrowful Soul Pagoda
(1961)
... 楊素娥 / Yeung So-Ngo
|
| |
|
偷香血債
/ Crime of Passion
(1961)
|
|
|
| |
|
黑夜飛頭記
/ A Murder Case
(1961)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針(續集)
/ Secret Book (Part 2)
(1961)
... 白雲飛 / Pak Wan-Fei
|
| |
|
金大嫂
/ Mrs. Kam
(1961)
... / Sau-Fong
|
| |
|
大鄉里出城
/ Dai Heung Lei Cheut Sing
(1961)
|
|
|
| |
|
拉車行大運
/ Rickshaw Puller and Orphan
(1961)
... / Chan Tsui-Fung
|
| |
|
飄萍恨(下集)
/ The Affairs of Miss Ping (Part 2)
(1961)
|
|
|
| |
|
血淚種情花
/ Love with Tears
(1961)
... 分飾程艷霞, 洪秋霜 / Ching Yim-Ha, Lam Po-Kwan
|
| |
|
皇陵會愛妻
/ Meeting My Darling Wife in the Crypt
(1962)
|
|
|
| |
|
仙鶴神針(大結局)
/ Secret Book (Part 3)
(1962)
... 白雲飛 / Pak Wan-Fei
|
| |
|
千里送皇姑
/ Walk a Thousand Miles to Escort the Princess
(1962)
|
|
|
| |
|
虎將爭妻
/ Two Generals in Contention for a Wife
(1962)
|
|
|
| |
|
多計姑娘
/ The Quick-witted Woman Detective
(1962)
|
|
|
| |
|
八大女俠鬧江湖(下集)
/ 8 Roaming Heroines (Part 2)
(1962)
|
|
|
| |
|
英雄掌上野荼薇
/ The Hero and the Concubine
(1962)
|
|
|
| |
|
八大女俠鬧江湖(上集)
/ 8 Roaming Heroines (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
岳飛出世
/ The Birth of Yue Fei
(1962)
|
|
|
| |
|
望娘灘
/ Awaiting Mother to Return on the Beach
(1962)
|
|
|
| |
|
奇女薛一娘
/ The Strange Lady Sit Yat-Neung
(1962)
|
|
|
| |
|
奪魂旗(下集)
/ The Killing Flag (Part 2)
(1963)
... 潘三娘 / Third Madam Poon
|
| |
|
奪魂旗(上集)
/ The Killing Flag (Part 1)
(1963)
... 潘三娘 / Pan San Niang
|
| |
|
仙劍神魔(上集)
/ The Magic Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
楊八姐鬧金鑾
/ Trouble in the Palace
(1963)
|
|
|
| |
|
假玉郎
/ The Fake Lover
(1963)
|
|
|
| |
|
猴子兵華山救駕
/ The Monkey Soldiers Come to the Rescue
(1963)
|
|
|
| |
|
點錯鴛鴦
/ A Fair Lifemate
(1963)
... 反串徐英傑 / Tsui Ying-Kit
|
| |
|
狀元巧破蜜蜂計
/ The Intelligent Mandarin
(1963)
|
|
|
| |
|
萬劍之王
/ The King of Swords
(1963)
... 金髮公主 / Princess Golden Locks
|
| |
|
新夜弔秋喜
/ Crying Over Chau Hei
(1963)
|
|
|
| |
|
仙劍神魔(下集)
/ The Magic Sword (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
天劍神筆
/ Sword and Pen
(1963)
|
|
|
| |
|
受薪太太
/ Hire a Wife
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎三女霸(下集)
/ Three Wild Beauties (Part 2)
(1963)
... 黃蝴蝶謝石雲 / 'Yellow Butterfly' Tse Sek-Wan
|
| |
|
兩代恩怨
/ Leung Doi Jan Yuen
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎三女霸(上集)
/ Three Wild Beauties (Part 1)
(1963)
... 黃蝴蝶謝石雲 / 'Yellow Butterfly' Tse Sek-Wan
|
| |
|
李仙
/ Story of Lee Sin
(1963)
... 反串飾鄭元和 / Cheng Yuen-Wo
|
| |
|
摩登大妗
/ The Modern Matchmaker
(1963)
|
|
|
| |
|
黃泉會母
/ Meeting Mother in the Land of Death
(1963)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(上集)
/ She's a Musketeer (Part 1)
(1964)
... / Chiang Wah-Sang
|
| |
|
爛賭二當老婆
/ The Gambler Who Pawns His Wife
(1964)
|
|
|
| |
|
荒唐四怪俠(下集)
/ Four Crazy Heroes (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
荒唐四怪俠(上集)
/ Four Crazy Heroes (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
英雄情淚保山河
/ The Hero's Tears
(1964)
|
|
|
| |
|
荒唐四怪俠(上集)
/ Four Crazy Heroes (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
搶閘新娘
/ An Anxious Bride
(1964)
|
|
|
| |
|
一樓十四伙
/ Pigeon Cage
(1964)
|
|
|
| |
|
鬼馬家姐
/ The Witty Sister
(1964)
|
|
|
| |
|
七彩神火棒
/ The Club of Magic Flame
(1964)
... / Lam Hoi-Suet
|
| |
|
神鶴金鷹
/ The Magic Crane and the Golden Eagle
(1964)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(下集)
/ She's a Musketeer (Part 2)
(1964)
... / Chiang Wah-Sang
|
| |
|
南北鐵咀雞
/ Two Mouthy Ladies from the North and South
(1965)
|
|
|
| |
|
冷梅情淚
/ Tears of a Plum Blossom
(1965)
|
|
|
| |
|
鄉下妹出城
/ Country Girl Goes to Town
(1965)
|
|
|
| |
|
三姑嫂(下集)
/ The Three Sisters (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
三姑嫂(上集)
/ The Three Sisters (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
百子千孫
/ My Many Sons and Grandsons
(1965)
|
|
|
| |
|
火鳳狂龍
/ Furious Phoenix and the Mad Dragon
(1965)
|
|
|
| |
|
蒸生瓜
/ The Immature Bunch
(1965)
|
|
|
| |
|
好姐賣粉果
/ The Maid Who Sells Dumplings
(1965)
|
|
|
| |
|
傻大姐當兵
/ The Funny Girl Joins the Army
(1965)
... 伍玉蘭 / Ng Yuk-Lan
|
| |
|
血染蝴蝶山
/ The Blood-Stained Butterly Mountain
(1965)
... 串張玉茹 / Cheung Yuk-yu
|
| |
|
太太日記
/ A Wife's Diary
(1965)
... 薛冰心 / Sit Bing-Sum
|
| |
|
書劍幽魂
/ The Book, the Sword and the Spirit
(1966)
|
|
|
| |
|
701烏龍女偵探
/ 701, the Blundering Woman Detective
(1966)
... 馮佩 (701) / 701
|
| |
|
金嬌銀更嬌
/ Who Is More Beautiful?
(1966)
|
|
|
| |
|
後備新娘
/ Back-up Bride
(1966)
|
|
|
| |
|
傻大姐捉賊
/ Funny Girl Captures a Thief
(1966)
|
|
|
| |
|
發財鑽石寶
/ Treasure of Diamonds
(1966)
... / Wong Yuk-Yin
|
| |
|
冷月離魂
/ Bitter Fear
(1966)
... / Mother
|
| |
|
賣當借
/ To Sell, to Pawn and to Borrow
(1967)
... 吳德嫻 / Ng Tak-Han
|
| |
|
遙遠的路
/ The Long Journey Home
(1967)
... 羅超男 / Lo Chiu Nam
|
| |
|
飛哥跌落坑渠
/ Teddy Boy in the Gutter
(1967)
|
|
|
| |
|
教子殺父皇
/ The Plot
(1967)
|
|
|
| |
|
變色龍
/ Chameleon
(1978)
... 鄺李秀英 / Mrs. Kwong
|
| |
|
陰陽錯
/ Esprit D'amour
(1983)
... 古志明母 / Ming's mother
|
| |
|
四眼仔
/ Mummy Dearest
(1985)
... / Alan's mother
|
| |
|
娶錯老婆投錯胎
/ Jokers Playing Games
(1987)
|
|
|
| |
|
奸人本色
/ Who Is the Craftiest
(1987)
... 簡氏 / Mrs Kang / Mita Sudan
|
| |
|
天賜良緣
/ Sister Cupid
(1987)
... 小玉母 / Yuk's mother
|
| |
|
南北媽打
/ Mother Vs Mother
(1988)
... 李消雲 / Li Hsiu-yun
|
| |
|
撞邪先生
/ Mr. Possessed
(1988)
... 利太太 / Mrs Lee
|
| |
|
靚足100分
/ Perfect Girls
(1990)
... 林天賜母 / Jau Heung Heung
|
| |
|
皇家女將
/ She Shoots Straight
(1990)
... 黃老太(媽打) / Mrs. Huang
|
| |
|
安樂戰場
/ Fatal Vacation
(1990)
... 老妻 / Grandmother
|
|
|
