You are currently displaying English
乾隆下揚州 (1978)
The Voyage of Emperor Chien Lung
Alias: The Adventures of Emperor Chien Lung Part II
Origin: Hong Kong
Language: Cantonese 
Genre: Comedy 
Release Date (HK): 10/06/1978
 
Director
  Li Han-Hsiang
 
Screenwriter
  Li Han-Hsiang
 
Martial Arts Directors
  Tong Kai
  Huang Pei-Chih
 
Producer
  Sir Run Run Shaw
 
original movie poster <br> (the poster was not updated to the final title of the movie in the credits and on the lobby cards!)
 
Cast
  Lau Wing ... Emperor Chien Lung
  Lee Kwan ... Treasurer Liu Yung
  Chiang Nan ... Minister Er Rong-An
  Yueh Hua ... Zheng Xie-Qiao
  Cheung Ying ... Fan Shi Xing
  Wang Sha ... Wang Lao-San
  Wang Lai ... Mrs Wang
  Kara Hui Ying-Hung ... Phoenix
  Hao Li-Jen ... Phoenix's grandfather
  Lun Ga-Chun ... Zhang Ya-Dong
  Ng Hong-Sang ... Zhang Ya-Xi
  Chan Shen ... Sifu of Zhang's brothers
  Yang Chi-Ching ... Chien Lung
  Wang Han-Chen ... Restaurant boss
  Aai Dung-Gwa ... Restaurant waiter
  Ku Wen-Chung ... Flower Draw's advisor
  Shum Lo ... Flower Draw's manager
  Fanny Leung Man-Yee ... Fan's daughter
  Cheung Chok-Chow ... Fan's customer from Liangxiang
  Tai Kwan-Tak ... Fan's customer asking about exam
  To Wing-Leung ... Fan's one-eye customer
  Lau Chun ... Fan's soldier customer
  Wong Ching-Ho ... Calligraphy shop boss
  Ting Tung ... Calligraphy shop customer
  Chin Chun ... Flower festival boss
  Fung Ging-Man ... Flower festival shopkeeper
  Lui Tat ... Flower festival staff
  Huang Pei-Chih ... Zhang's bodyguard
  Chui Fat ... Zhang's bodyguard
  Yuen Bun ... Zhang's bodyguard
  Lee Hang (3) ... Zhang's bodyguard
  Ng Yuen-Fan ... Zhang's bodyguard
  Cheung Sek-Aau ... Fried biscuit customer
  Cheung Hei ... Cloth shopkeeper
  Sai Gwa-Pau ... Gambler
  Tsang Choh-Lam ... Waiter
  Gam Tin-Chue ... Townsfolk
  Leung Sam (2) ... Townsfolk
  Got Ping ... Wife of Fan's one-eyed customer
  Unknown SB-Actress (2) ... Shopper
  Unknown SB-Actress (4) ... Wife of Fan's one-eyed customer
  Unknown SB-Actor (01) ... Flower festival staff
  Unknown SB-Actor (05) ... Fried biscuit customer
  Unknown SB-Actor (13) ... Flower festival staff
  Man Ngai-Tik ... Flower festival staff
  Unknown SB-Actor (18) ... Flower Draw's staff/Fan's customer
  Lam Wah ... Fan's customer
  Unknown SB-Actor (22) ... Waiter
  Unknown SB-Actor (24) ... Flower festival staff
  Unknown SB-Actor (41) ... Waiter
  Unknown SB-Actor (42) ... Townsfolk
  Austin Wai Tin-Chi ... Zhang's bodyguard [extra]
  Unknown SB-Actor (54)    
 
Production Company
  Shaw Brothers
 
Assistant Director
  Hsia Tsu-Hui   Ma Fei
 
Script Supervisor
  Fang Hsiang
 
Cinematographer
  Lam Wah-Chiu
 
Lighting
  Chan Fen   Chan Fai-Yim
 
Costume
  Li Yan-Ping (2)
 
Makeup
  Wu Hsu-Ching
 
Hair Dressing
  Peng Yen-Lien
 
Editor
  Chiang Hsing-Lung
 
Props
  Lai Yu
 
Scenery
  Chan King-Sam
 
Music
  Frankie Chan Fan-Kei
 
Production Manager
  Mona Fong Yat-Wah
 
Associate Production Manager
  Wan Pak-Nam
 
Filming Location
  Hong Kong