You are currently displaying English
Beyond日記之莫欺少年窮 (1991)
Beyond's Diary
Alias: Beyond 日記莫欺少年窮
Origin: Hong Kong
Circuit: Golden Princess 
Genres: Comedy  Drama 
Theatrical Run (HK): 08/29/1991 - 09/12/1991
Box Office: HK $3,042,083
 
Director
  Francis Sung Ho-Fai
 
Screenwriters
  Roman Cheung Shiu-Lun
  Vincent Kok Tak-Chiu
 
Producer
  Clifton Ko Chi-Sum
 
 
Cast
  Wong Ka-Kui ... Ng Ka Kui
  Steve Wong Ka-Keung ... Chan Chi Keung
  Paul Wong Koon-Chung ... Chung
  Yip Sai-Wing ... Lam Sai Wing
  Faye Wong Fei ... Mary
  Pau Hei-Ching ... Mrs Ng
  Joey Man Yee-Man ... Meter Maid
  Clifton Ko Chi-Sum ... Police cadet trainer
  Henry Fong Ping ... Mr Ng
  Vincent Kok Tak-Chiu ... Vegetable vendor [cameo]
  Hau Woon-Ling ... Kui's grandmother
  Raymond Wong Pak-Ming ... Man in concert crowd [cameo]
  Fong Wai-Lap ... Chan Chi-Keung's boss
  Gary Chow Sai-Hau ... Mary's father
  Chow Chi-Fai ... Waiter
  Garry Chan Chi-Shing ... Taxi driver
  Raymond Cheung Man-Wai    
  Mon Ching Mung-Ngai ... Insp Vivian Ching
  Ray Mak Kai-Chung ... Kui's brother
  Leila Tong Ling ... Kui's sister
  Berg Ng Ting-Yip ... Obnoxious car owner
  Woo Nga-Si    
  Choi Man-Chong    
  Fok Yik-Kai    
  Sze-To Wai-Yin    
  Law Wai-Hung    
  So Hung-Wai    
  Kenny Chan Wai-Yeung    
  Yeung Wai-Keung (2)    
  Spencer Chan Kit    
  Lee Man-Ching    
  Robert Zajac ... US Immigration Official
  Tong Hon-Ying    
  Keith Lo Kam-Fu    
  Winnie Yeung Wing    
  Law Gam-Sing    
  Yuen Shui-Lin    
  Roman Cheung Shiu-Lun    
  Tam Chuk    
  Cheung Man-Sang    
  Pak Yiu-Charn ... Doctor
  Cheung Lai-Ping (2)    
  Liu Suet-Heung    
  Cheng Ka-Man    
  Tommie Lee Wing-Hung    
  Ho Wing-On    
  Chan Koon-Hing    
  Choi Man-Kit    
  Chan Fung-Lei    
  Ng Fung-Seung    
  Leung Kwok-Chung (2)    
  Sung Boon-Chung ... Student
  Ng Kwok-Kin ... Policeman
  Ma Suk-Jan ... Jaywalker
  Ng Yuk-Sau    
  Unknown 90s Actor (11) ... Chung's uncle
  Chow Chi-Hung (2) ... Loan shark Choi
  Wong Man-Shing ... Loan shark's thug
  Unknown 90s Actor (15) ... Loan shark's thug
  San Tak-Kan ... Customer
  Unknown 90s Police Actor (5) ... Policeman
  Unknown 90s Police Actor (6) ... Policeman
  Jacky Cheung Chun-Hung ... Securiy guard
  Kwok Bei-Dak ... Medical student
  Lam Kwok-Kit ... Medical student
 
Production Companies
  Mandarin Films Ltd.
  Ko Chi Sum Films Co. Ltd.
 
Filming Company
  Ko Chi Sum Productions Limited
 
Distributor
  Golden Princess Amusement Co., Ltd. (Hong Kong)
 
Assistant Director
  Vincent Kok Tak-Chiu   Roman Cheung Shiu-Lun   Winnie Yeung Wing
 
Production Secretary
  Woo Nga-Si
 
Cinematographer
  Ko Chiu-Lam
 
2nd Unit Cinematographer
  Sander Lee Ka-Ko
 
Focus Puller
  Chris Lee Chi-Wa
 
Lighting
  Chan Hon-Yan
 
Art Director
  Choi Man-Chong
 
Assistant Art Director
  Fok Yik-Kai
 
Costume Design
  Vivian Lam Pooi-Yee
 
Wardrobe
  Ma Kam-Shim
 
Makeup
  Man Yue-Chan
 
Hair Stylist
  Lam Chung-Yee (2)
 
Editor
  Kam Ma   Eric Kwong Chi-Leung
 
Props Master
  Yiu Wai-Shing
 
Music
  Lee Hon-Kam   Marco Wan Ho-Kit
 
Presenter
  Raymond Wong Pak-Ming
 
Production Manager
  Kenny Chan Wai-Yeung
 
Assistant Production Manager
  Spencer Chan Kit   Lee Man-Ching
 
Unit Manager
  Law Wai-Hung
 
Set Runner
  Ko Chi-Wai (2)
 
Transaction
  Tong Hon-Ying
 
Production Accountant
  Chan Koon-Hing
 
Still Photographer
  Yim Chin-Wah
 
Tea Lady
  Pat Tang Yu-Ho
 
Recording Studio
  Showreel Film Facilities   Cinema City Recording Studio   Sound Wave Film Post Production Limited
 
Mixing Studio
  Steve Chan Wai-Hung
 
Foley
  Ronny Ching Siu-Lung
 
Cantonese Dubbing Coach
  Alexander Lee Chung-Keung
 
Mandarin Dubbing Coach
  Doris Wong Wai-Kwan
 
Equipment
  Toplight Engineering Limited
 
Laboratory
  Mandarin Laboratory (International) Ltd.
 
Subtitles
  Fine Art Production Co.