[­^¤å] [¤¤¤å] [¤¤­^¤å]
»y¨¥Åã¥Ü : ¤¤¤å
®e¤p·N  ♀
Yung Siu-Yi
§O¦W: ·¨¤p·N,  ª÷¬Â
¥X¥Í: 1921¦~ - ³u¥@: 1974¦~ 03¤ë 17¤é





 
¼vµø§@«~ (1938-1969)
 
  ºt­û (139 ¹q¼v)
    µµÁøªM (1938) ... ®çªá
    ©]¥úªM (1939) ... ±A¤k¤p­»
    ¤j¯}»Éºô°} (1939) ... ­Ù»ñ©j
    ¤ý¬L§g (1940)    
    «eµ{¸U¨½ (1941) ... ¤p»ñ
    ³·©h¤C¤Í (1941) ... ³·©h
    ¥¿®ðºq (1941) ... ±i­YÄõ [ºt­ûªí: ª÷¬Â]
    ¦P¯f¤£¬Û¼¦ (1946)    
    µ\µ]«ë (1946)    
    Â_¸z¹s¶­ (1947)    
    ¬î¤ô¥ì¤H (1947) ... ¶ÀÄR¶³
    ¥Í°]¦³¹D (1947)    
    §N·x¤ÑÃZ (1947) ... ¨¯¦p¥É
    ­¦±¡©c·N (1947)    
    ¦aº»¤Ñ°ó (1947) ... ³¯ºÑÄõ
    ¶Àª÷¼é (1947)    
    ¹C»ñÀ¸Às (1948)    
    ¹CÀsÀ¸»ñ (1948)    
    ¤½¤l±¡²` (1948)    
    ¤d¨½«Ã½t (1948)    
    ¦P¬O¤Ñ²P²_¸¨¤H (1948) ... ©P¨Øªâ
    ¼ÔÀs±m»ñ (1948) ... ³¹ºö¶³
    ±æ¬ï¬î¤ô (1948)    
    ¥|»ñ»ô­¸ (1948) ... ´ö²Qªâ
    ´ÚÂ\¬õºð±a (1948) ... ¥Õ´Å±ù, ®LÁ¨Á¨
    ¾L®üÀpÀm (1948) ... §õÅS¯]
    §Ú­Y¬°¤ý (1948) ... ²Q¬Ã
    ¯Ú¯×¤K°}¹Ï (1948)    
    ¥É¼Ó±¡§T (1948)    
    ¯ð´Æ«ÕÄõ (1948) ... ÄR­s
    ­·«B°e»îÂk (1948) ... ²ö¸¶¬Ã
    ¸q«iÂù¶¯ (1949)    
    Â_¸zªá (1949) ... ¦ó¨Øªâ
    Às¥Sªê§Ì (1949) ... ±i¤p­^
    ¥q°¨¤Ò¤j¯}±K¿}ÄÒ (1949) ... ¬î·¬
    ÀRÀRªº¹Å³®¦¿ (1949) ... ¥Ð¦Ë¸a
    «L¸q¾S¦l (1949) ... ±ç¿PÁ¨
    ¤«©³­Þ»î (1950)    
    ¤H®ü¸Uªáµ© (1950)    
    «n®üº®ºq (1950)    
    ¤Ñ°ó¬K¹Ú (1951)    
    ©Ç¿ù¦³±¡­¦ (1951) ... ªü»ñ
    Ãø¬°¤F¶ý¶ý (1951)    
    ¦Ï«°«ë¥v (1951)    
    ¬õ¼Ó·s¹Ú (1951)    
    ¤@Ås¬Ü¤ë¦ñ´HÓÚ (1952)    
    §N¤ë¦ñ­¦Âk (1952) ... ¬h´fªÚ
    ©]®ç·½ (1952)    
    °g¼Óª÷¯» (1952)    
    °g®V (1952) ... ªLÁ¨
    ¯»¸H¶Àª÷¹Ú (1952)    
    ¬Kº¡­»«° (1952)    
    ¤G¤K¼b©d¤@·³­¦ (1952)    
    ±Ñ®a¥J (1952)    
    ®a (1953)    
    Â÷±_¿P (1953) ... ¤å¤ë®S
    ¥É±ù»î (1953)    
    ­W®ü©ú¿O (1953)    
    ¦A¥Íªá (1953)    
    ¸q¤ü±Ï¬ü (1953)    
    ¤é¥X (1953) ... ¤p»A
    ¤d¸U¤H®a (1953)    
    ©ú¤ë¦B¤ß (1953) ... §õÅSÓ}
    ¥XÅ¢³¾ (1953)    
    ¬K (1953) ... ±iÄ­µØ
    ¤÷»P¤l (1954)    
    ¬î (1954)    
    ÀA¸¤H¥Í (1954)    
    º~ªZ«Ò¹Ú·|½Ã¤Ò¤H (1954) ... ¥­¶§®c¥D
    ¤sªø¤ô»· (1954) ... ­ðÄ_¯]
    ÆZ¤k¶ÊùÛ¶ù¥É­¦ (1954)    
    ¸¨ªá¬y¤ô (1954) ... ±i¿PµÓ
    »¨µØ¥@®a (1954) ... ²Q­s
    ª÷Äõ©n©f (1954)    
    ¤÷·O¤l§µ (1954) ... ªLÄR
    ·R(¤W¶°) (1955) ... ªü¶­
    ·R(¤U¶°) (1955) ... ªü¶­
    ©t¬P¦å²\ (1955)    
    ¬õ¯»Äƶ³¥¼¤F±¡ (1955)    
    ª_´Ý·O¥À²\ (1955) ... ¨È¥©
    ®ç§õº¡¤Ñ¤U (1955) ... §ù±m¶³
    ­¸¤ÑîZð» (1955) ... §õÆA¶³
    ¨à¤k¶Å (1955) ... »¯·R¬Ã
    ·R±¡¤T³¡¦± (1955) ... ºµ´¼§g
    «áµ¡ (1955)    
    «áµ¡ (1955)    
    ¦¶ªù«è (1956) ... ¤G¤Ö¥¤
    ±ö®Q (1956)    
    ÆA«ÍÁÙ»î°O (1956) ... ¬K­»
    ¥Ã¬K¤T®Q»P¬xº³©x (1956)    
    ¬K­·±a±o¿PÂk¨Ó (1956)    
    ¤ôâq¶Ç:ª¾¨ú¥Í¨°ºõ (1957) ... ¨¿¤p¤G©d
    ¦l±¡ (1958) ... ·çªí·A
    ¦oªº¤@¥Í (1958) ... ¤k±AªüÅw
    ­»«°¥û¼v (1958)    
    §A¬O¥û¤â (1958) ... ¦w©g
    ¤k¤Hªº³´¨À (1958)    
    µµÁ¨¶éªº¬î¤Ñ (1958) ... °q²ö·T
    ®góç­^¶¯¶Ç (1958) ... ¶À»T
    ­É·s®Q(±´¿Ë®a) (1958) ... ¥Õ¥É
    ¿ú (1959)    
    ®ö¤l¼b©d (1959)    
    ®góç­^¶¯¶Ç(¤G¶°) (1959) ... ¶À»T, ÃÄ®v©d
    »¨ªù©]®b (1959) ... ¯ü²ú
    ¤H­Û (1959)    
    ¤H (1960) ... ³Ò¤Ó¤Ó
    ®Ñ¼C®¦¤³¿ý(¤W¶°) (1960) ... ?
    ®¦±¡(¤W¶°) (1960) ... »¯ÄR¦B
    ®Ñ¼C®¦¤³¿ý(¤jµ²§½) (1960)    
    ®¦±¡(¤U¶°) (1960) ... »¯ÄR¦B
    ´ò¯`­»»î (1960)    
    Âû»ïª¯µs (1960)    
    §Ú­n¬¡¤U¥h (1960)    
    ¦¿´ò¤T¤k«L(¤W¶°) (1960) ... ¶¾·ë
    ¦¿´ò¤T¤k«L(¤U¶°) (1960) ... ¶¾·ë
    ­i (1960) ... ®}ºö§g
    »È¯È¸U·³ (1961)    
    §l¦å°ü (1962)    
    »¨ªù¬K¦â (1962) ... ¤À¹¢±çªÚ, ±ç¥À
    ®ü (1963)    
    ÀA¸¤Ñ°ó (1964) ... §E¥É®V
    ¨k¨k¤k¤k (1964)    
    ¦å¯È¤H (1964)    
    ­»´ä¤@°ü¤H (1964) ... ¤ÕÄR¬À
    ªáªá¤½¤l (1964) ... ²ú¥À
    ¤È©]©Û»î (1964)    
    º¡°ó¦N¼y (1964)    
    ­Ê¤Ñ±OÀs°O¤T¶° (1965)    
    ­Ê¤Ñ±OÀs°O(¥|¶°¤jµ²§½) (1965)    
    µ²±Bªº¯µ±K (1965) ... ªL¼z±Ó
    ¤k¥Í¥~¦V (1965)    
    ¤Ñ¯î±¡¥¼¤F (1965) ... ã¯]
    ¤K­Ó¥û¤â (1965)    
    Æ[¥@­µ¤TªA¬õ«Ä¨à (1966)    
    ±¡¸é¶Â¨d¤¦ (1966) ... µ{¤Ò¤H
    é¬d¬dªº·R±¡ (1967) ... ª÷¤Ó¤Ó
    ¼b©d (1967) ... ¬Ã¥À
    ¬î«B¬K¤ß (1969) ... ®L¤Ó¤Ó
    °l¨D§®¹J (1969) ... ªL¤Ó¤Ó