Brian Thibodeau wrote:Come Drink With Me (1966) HK Dragon Dynasty -- already watched with all extras except commentary
Keep your hand on the volume button when listening to this commentary! I've heard it's got the same issues as the IVL version, which drove me batty: when Bey Logan and Cheng Pei-Pei speak, they're kinda low. When Cheng's daughter pipes in, the levels are off the scale! Very annoying.
Seems to be a different commentary. Here are my notes for anyone's amusement [my own comments in brackets]:
Come Drink With Me (1966) Hong Kong commentary with Bey Logan and Cheng Pei Pei
[this is a normal Bey Logan commentary with much discussion on who people are, but not much on mise-en-scene or cinematic type discussion; more information is gleaned from the additional extras on the DD release; will post notes if anyone is interested on those]
"Big Drunken Hero" is Chinese title.
Talked about woman being lead, changed when Bruce Lee came [wrong; see Stephen Tao's book for better discussion of this]
Inspired by chambara [no kidding]
Sammo Hung was rumored to be action director, this is not true.
Shaw Brother's uses three shifts (morning, evening, night) for shoots.
One of the first fights in an Inn [I would really like to see if this is true]
Pei Pei constantly corrects Bey Logan's Cantonese speaking throughout the commentary [both Mandarin and Cantonese]
Cheng talks about having to buy bootleg to see this film [not complete story, see other extras for better explanation]
10 Days to shoot Inn scene, 50-60 days in total for whole shoot
[BL confuses Peking Opera percussion with Noh inspired chambara percussion]
[BL's knowledge of Shaw Brother's is a bit weak, he digresses too much]
Pei Pei's real hair in film.
Lots of talk about Clearwater Bay shots.
BL mentions Mars in beggar kids [his head is so noticeable even as a kid]
Pei Pei could not star in Dragon Inn because of Shaw contract.
King Hu talk actors about film, editing, packing bags.
Pei Pei is Buddist.
Always used real swords which caused injuries.
Pei Pei speculates that Run Run kept library so long for smart fiscal reasons.
Pei Pei cut actor around 50.25 in film (Chen Hung-Lieh)
Regina is English name her English teacher gave her. She used Frida for awhile but did not like it.
BL trying to get Painted Faces (1988) for Dragon Dynasty
BL, not a big fan of Critical analysis [that would explain your commentaries], then he goes over possible meanings of drunkenness in this film.
Pei Pei born 1931, came to HK in 1949, King Hu drank a lot, Pei Pei had to help carry him on her birthday because he was so inebriated [story wasn't fully told]
King Hu does not normally show romantic feelings in his film.
BL thinks this is his masterpiece.
Run Run wanted more girls fighting (got that at the end)
Pei Pei talks of missing fight footage in the penultimate fight scene.
BL states it is hard to get rights to the Taiwanese King Hu films.