補鑊英雄
Welcome (1985)
Country: Hong Kong
Genre: Ghost 
Theatrical Run: 05/23/1985 - 05/30/1985
Box Office: HK $2,653,196.00
 
Director
  Po-Chih Leong
 
Script
  Calvin Poon Yuen-Leung
 
Action Director
  Sammo Hung Stuntmen's Association
 
Producers
  John Shum Kin-Fun
  John Chan Koon-Chung
 
 
Cast
  Po-Chih Leong ... Tang San's ghost
  Lam Wai (1) ... Lam Fung
  Sally Yeh Chian-Wen ... San
  Dennis Chan Kwok-San ... Chan Nam
  Deannie Yip Tak-Han ... Tei, Blue-spotted dress [cameo]
  Fung Ging-Man ... Dynamite King
  Calvin Poon Yuen-Leung ... Jack Young
  Lam Chung (1) ... Taoist Wong
  Roland Chan Ngok-Chung    
  Wong Fai-Fai    
  Foo Naai-Siu    
  Ng Hoi-Tin ... General manager Yeung
  Wong Cheung (6)    
  Ding Yuen-Kin    
  Chiu Wing-Hong    
  Do Wai-Daat (2)    
  Michael Harley    
  John Chan Koon-Chung ... TV Reporter
  Ken Boyle    
  Luk Ying-Hong ... Policeman
  Unknown 80s Police Actor (6) ... Policeman
 
Distributor
  Maverick Film Ltd. (Hong Kong)
 
Production Manager
  Roland Chan Ngok-Chung
  Do Wai-Daat (2)
  Law Sha
 
Art Director
  Kenneth Yee Chung-Man
 
Script Supervisor
  Thomas Chow Wai-Kwan
 
Planning
  Calvin Poon Yuen-Leung
 
Lighting
  Lee Kin-Keung (1)
 
Makeup
  Man Yun-Ling
 
Props
  Lee Yan-Chung (2)
  Cheung Chi-Hang
 
Cinematographer
  Poon Hang-Sang
  David Chung Chi-Man
 
Editor
  Lee Yim-Hoi
 
Assistant Director
  Roland Chan Ngok-Chung
 
Composer
  Violet Lam Man-Yee
 
 
 
Summary
 

No subtitles. The adventures of a construction worker who is alternately befriended and harassed by a ghost, and who is initially pursued by an assassin from another time or place (a la The Terminator). The title forms a key part of the story, in that the word "Welcome" is translated phonetically into Cantonese, and is pronounced "Wai Lo Kam", a word which is repeatedly chanted.