You are currently displaying English
皇家女將 (1990)
She Shoots Straight
Alt title: Lethal Lady
Origin: Hong Kong
Language: Cantonese 
Circuit: Golden Harvest 
Genre: Crime 
Theatrical Run (HK): 04/07/1990 - 04/27/1990
Box Office: HK $9,962,865
 
Director
  Corey Yuen Kwai
 
Screenwriters
  Yuen Kai-Chi
  Barry Wong Ping-Yiu
 
Martial Arts Directors
  Corey Yuen Kwai
  Mang Hoi
  Yuen Tak
 
Producers
  Sammo Hung Kam-Bo
  Jessica Chan Pui-Wah
 
 
Cast
  Joyce Godenzi ... Inspector Mina Kao
  Carina Lau Ka-Ling ... Huang Chia-Ling
  Tang Pik-Wan ... Mrs. Huang
  Tony Leung Ka-Fai ... Insp. Huang Tsung-Pao
  Sarah Lee Lai-Yui ... Huang Chia-Lai
  Anglie Leung Wan-Yui ... Huang Chia-Jui
  Sandra Ng Kwun-Yu ... Huang Chia-Ju
  Yuen Wah ... Yuen Hua
  Agnes Aurelio ... Yuen Ying
  Sammo Hung Kam-Bo ... Supt Hung
  David Lau Chi-Wing ... Superintendent Lau
  Wan Fat ... Chiang
  Teddy Yip Wing-Cho ... Uncle
  Chung Fat ... 9th Uncle
  Amy Yip Ji-Mei ... Officer at meeting [cameo]
  Helena Law Lan ... Amah
  Kwan Ming-Yuk ... Princess
  Stephen Chan Tak-Gwong ... Arms dealer
  Chan Yuen ... Ship Captain
  Siu Tak-Foo ... Viet gang member
  Cheung Wing-Cheung (2) ... Viet gang member
  Lam Kai-Wing ... Chiang, Viet gang member
  Kwan Kwok-Chung ... A Fu, Viet gang member
  Kwan Chen-Lei ... Princess's companion
  Michael Dinga ... Kidnapping leader
  Ken Goodman ... Kidnapper
  Bruce Fontaine ... Kidnapper
  Mark Houghton ... Kidnapper
  Jeff Falcon ... Kidnapper
  Mai Kei ... Michael
  Wong Chi-Keung ... Patron at nightclub
  Chan Sek ... Arms dealer's thug / Viet gang member
  Lee Jun-Git ... Arms dealer's thug
  Cho Wing ... Thug on ship
  Chu Tau ... Thug on ship
  Kong Miu-Deng ... Thug on ship
  Chui Chung-Hok ... Thug on ship
  Go Shut-Fung ... Thug on ship
  Dion Lam Dik-On ... Thug on ship
  Ha Kwok-Wing ... Thug on ship
  Hsu Hsia ... Thug on ship
  Corey Yuen Kwai ... Boatman [cameo]
  Chow Gam-Kong ... Policeman
  Lau Yuk-Gei ... PTU officer
  Ng Kwok-Kin ... PTU officer
  Hung Tung-Kim ... PTU officer
  Jim James ... Journalist
  Leung Ka-Wing ... TV News reporter
  Cheung Siu ... Mrs Huang's birthday dinner guest
  Cheng Chi-Ho ... Arm dealer's thug
  Leung Choi ... Restaurant manager
  Kwok Bei-Dak ... Policeman
  Mansook Ahmed ... Award presenter
  Wong Fung-Ying (3) ... Yuen Ying [Cantonese Dubbing]
 
Production Companies
  Golden Harvest Productions
  Paragon Films Ltd.
 
Distributor
  Golden Harvest Productions (Hong Kong)
 
Assistant Director
  Chow Gam-Kong
 
Story
  Corey Yuen Kwai   Yuen Kai-Chi
 
Script Supervisor
  Yuen Chu
 
Cinematographers
  Tom Lau Moon-Tong   Jimmy Leung Chi-Ming (2)
 
Focus Puller
  Wong Sai-Kit   Leung Chi-Nin
 
Lighting
  Wong Chi-Ming (2)   Alan Chow Wing-Lun
 
Art Director
  Raymond Lee King-Man
 
Costume Designer
  Yeung Siu-Wan   Wong Mei-Heung
 
Makeup
  Joyce Yeung Choi-Fung
 
Hair Stylist
  La Chic Hair Salon
 
Editor
  Peter Cheung Yiu-Chung   Keung Chuen-Tak
 
Props
  Leung Yui-Nung
 
Scenery
  Butt Yiu-Kwong
 
Original Music
  Lowell Lo Koon-Ting
 
Music
  Sherman Chow Gam-Cheung
 
Assistant Martial Arts Director
  Cheung Wing-Cheung (2)   Siu Tak-Foo
 
Presenter
  Leonard Ho Koon-Cheung
 
Executive Producer
  Leonard Ho Koon-Cheung
 
Planning
  David Lai Dai-Wai   Yu Yiu-Leung
 
Film Coordinator
  Yim Chun
 
Production Manager
  Alice Chan Wai-Chung
 
Associate Production Manager
  Tam Hin-Ming
 
Assistant Production Manager
  Carly Wong Dung-Fa   Jimmy Sin Chi-Wai
 
Unit Manager
  Chan Kong-Ho
 
Still Photographer
  Yip Kai-Ming   Fong Ho-Yuen
 
Recording Studio
  Sound Wave Film Post Production Limited
 
Re-Recording Mixer
  Herman Chow Kam-Wing
 
Foley
  Ronny Ching Siu-Lung
 
Post-Production Coordinator
  Au Yuen-Yee
 
Dialogue
  Doris Wong Wai-Kwan
 
Laboratory
  Cine Art Laboratory Ltd.
 
Filming Location
  Hong Kong
 
 
Summary
  Most of the story focusses on the "half-breed" police inspector Mina, who leads an operation to catch Vietnamese thug Yuen. One of Yuen's comrades is killed in the operation, and his gang (including badass kickboxer Anges Aurelio) swear revenge. Mina's idiot boss compels her to suspend her sister-in-law Ling, but Ling receives a tipoff about the robbery which turns out to be an ambush, in which her brother (who is Mina's new husband) is horribly killed. Ling and Mina, in a highly emotional and very long (yet excellent) scene, swear their own revenge........