|
影視作品 / Filmography (1946-1983)
|
|
|
製片 / Production Manager |
|
|
至尊寶
/ Supremo
(1974)
|
|
|
|
|
花飛滿城春
/ All in the Family
(1974)
|
|
|
|
|
拍案驚奇
/ No End of Surprises
(1975)
|
|
|
|
|
阿茂正傳
/ Elmo Takes a Bride
(1976)
|
|
|
|
|
副導演 / Assistant Director |
|
|
翠翠
/ Singing Under the Moon
(1953)
|
|
|
|
|
戀之火第二春
/ The Flame of Love
(1956)
|
|
|
|
|
面子問題
/ A Matter of Face
(1956)
|
|
|
|
|
黑妞
/ Black Tulip
(1956)
|
|
|
|
|
對白 / Dialogue |
|
|
花飛滿城春
/ All in the Family
(1974)
|
|
|
|
|
導演 / Director |
|
|
嫦娥
/ Lady from the Moon
(1954)
|
|
|
|
|
採西瓜的姑娘
/ Sweet as a Melon
(1956)
|
|
|
|
|
郎如春日風
/ You Are the Winds of Spring
(1957)
|
|
|
|
|
女大十八變
/ The Ugly Duckling Can Grow into a Swan
(1958)
|
|
|
|
|
珊瑚
/ Torrents of Desire
(1958)
|
|
|
|
|
血影燈
/ The Blood-Stained Lantern
(1958)
|
|
|
|
|
銀海笙歌
/ The Film World's Merry Song
(1958)
|
|
|
|
|
一見鍾情
/ Love at First Sight
(1958)
|
|
|
|
|
千面女郎
/ Girl with a Thousand Guises
(1959)
|
|
|
|
|
淘氣千金
/ Mischievous Girl
(1959)
|
|
|
|
|
雙雄奪美
/ Two Heroes Vie for a Beauty
(1959)
|
|
|
|
|
風情尤物
/ Sophisticated Lady
(1959)
|
|
|
|
|
美人魚
/ The Mermaid
(1959)
|
|
|
|
|
滿堂紅
/ Full of Joy
(1959)
|
|
|
|
|
噴火女郎
/ She Sets My Heart on Fire
(1959)
|
|
|
|
|
歌迷小姐
/ Miss Songbird
(1959)
|
|
|
|
|
碧水紅蓮
/ Fleur-de-Lys
(1960)
|
|
|
|
|
自由戀愛
/ Let the Young Decide
(1960)
|
|
|
|
|
女俠飛紅巾
/ Red Scarf, the Flying Heroine
(1961)
|
|
|
|
|
艇屋龍虎鬥
/ House Boat
(1962)
|
|
|
|
|
茶山情歌
/ Love Ditties on the Tea Hill
(1962)
|
|
|
|
|
遊俠義犬
/ The Honest Hero and the Faithful Dog
(1963)
|
|
|
|
|
千手佛
/ Buddha with a Thousand Arms
(1968)
|
|
|
|
|
笑面俠
/ Smiling Swordsman
(1968)
|
|
|
|
|
演員 / Actor (1946-1983) |
|
|
慾望
/ Desire
(1946)
... 老傭人 / Old servant
|
|
|
滿城風雨
/ Rumours in the Air
(1947)
... 錢友丁 / Chien's friend
|
|
|
女羅賓漢
/ Female Robin Hood
(1947)
... 關老大 / Kuan Lao Da
|
|
|
天網恢恢
/ The Net of Divine Retribution
(1947)
... 公寓司閽 / Doorman
|
|
|
地獄天堂
/ Heaven and Hell
(1947)
... 周觀達 / Chou Kuan Ta
|
|
|
玉人何處
/ Where Is My Darling?
(1947)
... 老包 / Old Bao
|
|
|
長相思 (陌上花開)
/ An All-Consuming Love
(1947)
... 翻譯 / Translator
|
|
|
各有千秋
/ You're Smart in One Way, I'm in Another
(1947)
... 副經理 / Deputy manager
|
|
|
桃花依舊笑春風
/ Peach Blossoms Still Titter in the Spring Breeze
(1947)
... 馬醫生 / Doctor Ma
|
|
|
某夫人
/ Madame X
(1947)
|
|
|
|
|
新天方夜譚
/ New Arabian Nights
(1947)
... 密探 / Spy
|
|
|
野火春風
/ Wild Fire and Spring Wind
(1948)
... 紳士 / Gentleman
|
|
|
鐵血男兒
/ Lion-Hearted Warriors
(1948)
... 姜節明 / Chiang Chieh Ming
|
|
|
清宮秘史
/ Sorrows of the Forbidden City
(1948)
|
|
|
|
|
朱門怨
/ The Remorseful Rich
(1948)
... 楊欽毅 / Yang Qinyi
|
|
|
女大當嫁
/ The Corn in Ripe for Plucking
(1948)
... 音樂家 / Musician
|
|
|
孽海癡魂(上集)
/ A Devoted Soul (Part 1)
(1949)
|
|
|
|
|
濟公活佛
/ Ji Gong, Reincarnated Buddha
(1949)
|
|
|
|
|
大俠復仇記
/ Revenge of the Great Swordsman
(1949)
... / Ma Rong
|
|
|
宏碧緣
/ Encounter at Hongbi
(1949)
... 巴杰 / Ba Jie
|
|
|
羅宮春色
/ Romance of Rome Palace
(1949)
|
|
|
|
|
風雪夜歸人
/ Latecomer in the Snow
(1949)
... 李二哥 / Second Brother Li
|
|
|
戀愛之道
/ The Way of Love
(1949)
... 陳大本 / Chen Daben
|
|
|
千鈞一髮
/ The Razor's Edge
(1949)
... 林長 / Gardener Lin Chang
|
|
|
錦繡天堂
/ Heavenly Souls
(1949)
... 阿毛 / Ah Mao
|
|
|
水上人家
/ Floating Family
(1949)
|
|
|
|
|
孽海癡魂(下集大結局)
/ A Devoted Soul (Part 2)
(1949)
|
|
|
|
|
南來雁
/ Home, Sweet Home
(1950)
|
|
|
|
|
香島美人魚
/ Mermaid of Hong Kong
(1950)
|
|
|
|
|
玫瑰花開
/ When Roses Bloom
(1951)
... 王金寶 / Wang Chia-Pao
|
|
|
十三太保
/ The Thirteen Grand Tutors
(1951)
... 羅賓漢 / Luo Bin-Han
|
|
|
五虎斷魂
/ The Five Heroes' Deadly Spears
(1951)
|
|
|
|
|
近水樓台
/ The Closer the Better
(1952)
|
|
|
|
|
孽緣
/ Fatal Attraction
(1952)
|
|
|
|
|
浴室艷屍
/ Bloodbath
(1952)
... 探員甲 / Detective A
|
|
|
拜金的人
/ Midas
(1952)
|
|
|
|
|
月兒彎彎照九州
/ The Moon-Blanch'd Land
(1952)
|
|
|
|
|
一刻春宵
/ A Moment of Bliss
(1952)
|
|
|
|
|
喜相逢
/ Happy Encounter
(1952)
|
|
|
|
|
霧香港
/ Mist-Cloaked Hong Kong
(1952)
... 王佑民 / Wang Yu-Min
|
|
|
白蛇傳
/ The Legend of Madame White Snake
(1952)
|
|
|
|
|
慾魔
/ Demon of Lust
(1952)
... 小白臉 / swindler
|
|
|
翠翠
/ Singing Under the Moon
(1953)
|
|
|
|
|
春天不是讀書天
/ Spring Is in the Air
(1954)
|
|
|
|
|
嫦娥
/ Lady from the Moon
(1954)
|
|
|
|
|
玫瑰玫瑰我愛你
/ Rose, Rose I Love You
(1954)
|
|
|
|
|
銀燈照玉人
/ Queen of the Stage
(1955)
|
|
|
|
|
海棠紅
/ Blood Will Tell
(1955)
... 韓福保 / Han Fu-Bao
|
|
|
娘惹與峇峇
/ Nonya and Baba
(1956)
|
|
|
|
|
漁歌
/ Fisherman's Delight
(1956)
... 九斤半 / '9 1/2 Catty'
|
|
|
採西瓜的姑娘
/ Sweet as a Melon
(1956)
|
|
|
|
|
風雨牛車水
/ Rainstorm in Chinatown
(1956)
|
|
|
|
|
追
/ The Chase
(1956)
... / Doctor Zhou
|
|
|
花花世界
/ This Dazzling World
(1956)
|
|
|
|
|
毒蟒情鴛
/ The Lovers and the Python
(1956)
... 何醫生 / Doctor Ho
|
|
|
面子問題
/ A Matter of Face
(1956)
... 張大禮 / Chang Ta-Li
|
|
|
黑妞
/ Black Tulip
(1956)
... 小丁/丁全福 / Ding Chuan-Fu
|
|
|
天作之合
/ Happy Union
(1957)
|
|
|
|
|
亡魂谷
/ The Valley of the Lost Soul
(1957)
|
|
|
|
|
風兩桃花村
/ The Storm-Tossed Village
(1957)
... 王小二 / Wong Siao Er
|
|
|
兩傻大鬧攝影場
/ Riots at the Studio
(1957)
|
|
|
|
|
俏冤家
/ Pretty Enemy
(1958)
|
|
|
|
|
銀海笙歌
/ The Film World's Merry Song
(1958)
|
|
|
|
|
一見鍾情
/ Love at First Sight
(1958)
|
|
|
|
|
望鄉
/ Watching Home Town
(1958)
|
|
|
|
|
笑聲淚影
/ Laughter and Tears
(1958)
... / Hu Jin An
|
|
|
異國情鴛
/ Love with an Alien
(1958)
|
|
|
|
|
百花公主
/ Princess of a Hundred Flowers
(1959)
... 范長寶 / Fan Chang-Bao
|
|
|
美人魚
/ The Mermaid
(1959)
|
|
|
|
|
燕子盜
/ The Swallow
(1961)
... / Inspector Lu Lao-Yi
|
|
|
雲開見月明
/ Till the Clouds Roll by
(1961)
|
|
|
|
|
福星高照
/ My Lucky Star
(1963)
|
|
|
|
|
原野奇俠傳
/ Revenge of a Swordswoman
(1963)
... 胡三 / Hu San
|
|
|
南北喜相逢
/ The Greatest Love Affair on Earth
(1964)
|
|
|
|
|
生死關頭
/ The Crisis
(1964)
|
|
|
|
|
都市狂想曲
/ City Fantasy
(1964)
|
|
|
|
|
賣油郎獨佔花魁女
/ How the Oil Vendor Won the Beauty Queen
(1964)
|
|
|
|
|
啼笑姻緣(上集)
/ A Story of Three Loves (Part 1)
(1964)
... 王副官 / Huang
|
|
|
啼笑姻緣(下集)
/ A Story of Three Loves (Part 2)
(1964)
... / Huang
|
|
|
深宮怨
/ Romance of the Forbidden City
(1964)
... 多鐸 / Duo Duo
|
|
|
危險人物
/ Woman in Danger
(1965)
|
|
|
|
|
三朵玫瑰花
/ Three Smart Girls
(1965)
|
|
|
|
|
金玉奴
/ A Beggar's Daughter
(1965)
... 唐三朶 / Tang Sanduo
|
|
|
糊塗女偵探
/ Blundering Woman Detective
(1965)
|
|
|
|
|
銷錦囊
/ The Lucky Purse
(1966)
... 彼依師爺 / Old teacher
|
|
|
七重天
/ Seventh Heaven
(1966)
|
|
|
|
|
空谷蘭
/ Forget Me Not
(1966)
|
|
|
|
|
嫦娥奔月
/ Lady in the Moon
(1966)
|
|
|
|
|
聊齋誌異續集
/ The Haunted
(1967)
... 3) 術士 / 3) Taoist
|
|
|
第一劍
/ The First Sword
(1967)
... 毒王烏窮 / Wu Qiong
|
|
|
決鬥惡虎嶺
/ Travel with a Sword
(1968)
... 野狼 / Wild Wolf
|
|
|
七大盜
/ Desperate Seven
(1968)
... / Lord Liang
|
|
|
笑面俠
/ Smiling Swordsman
(1968)
... / Taoist priest
|
|
|
雁翎刀
/ The Invisible Sabre
(1968)
... 白振國 / Grandfather Pai
|
|
|
蒙妮妲日記
/ The Search for Monita
(1968)
|
|
|
|
|
歌女白蘭花
/ Orchid, the Songstress
(1968)
|
|
|
|
|
神經刀
/ Mad, Mad, Mad Swords
(1969)
... / Ling Yunxiao the White Crane
|
|
|
黑豹
/ The Black Panther
(1969)
|
|
|
|
|
楓林渡
/ Mallow Forest
(1969)
... 苗道極 / Miao Dao-Ji
|
|
|
聊齋誌異三集
/ The Spirits
(1969)
... 3) 老鬼 / 3) Old Devil
|
|
|
亡命八傑
/ Eight for the Border
(1969)
|
|
|
|
|
盜璽
/ The Royal Seal
(1969)
|
|
|
|
|
鐵骨傳
/ Iron Bones
(1969)
|
|
|
|
|
孫悟空大鬧香港
/ The Monkey in Hong Kong
(1969)
|
|
|
|
|
一劍情深
/ The Violet Mansion
(1969)
|
|
|
|
|
血羅巾
/ Bloody Handkerchief
(1969)
|
|
|
|
|
小魔俠
/ The Devil Warrior
(1969)
|
|
|
|
|
馬家溝
/ Pursued
(1970)
... 土匪劉瘤子 / Bandit Liu Liu-Tzu
|
|
|
關不住的春光
/ The Extra Duty of a Governess
(1970)
|
|
|
|
|
神龍奇俠
/ The Fabulous Protectress
(1970)
|
|
|
|
|
狠心的人
/ The Ruthless Heart
(1970)
|
|
|
|
|
屠龍
/ Unconquered
(1970)
|
|
|
|
|
小蘋果
/ An Apple a Day
(1970)
|
|
|
|
|
恭喜發財
/ Lucky Strike
(1970)
|
|
|
|
|
怒劍狂刀
/ Wrath of the Sword
(1970)
... 鐵彈雙絕曹不弱 / Cao Bu-Rou
|
|
|
異鄉客
/ The Unknown Swordsman
(1970)
|
|
|
|
|
雪路血路
/ Mission to Die
(1970)
... 袁明哲 / Yuan Ming-Zhe
|
|
|
家有賢妻
/ The Homemaker
(1970)
|
|
|
|
|
壯士血
/ The King's Sword
(1970)
... / Kuo Chung Chien
|
|
|
洪福齊天
/ The Lucky Ones
(1970)
|
|
|
|
|
瓊花仙子
/ Fairy of King Fa
(1970)
|
|
|
|
|
瘋狂殺手
/ The Mad Killer
(1971)
... 徐緘 / Xu Jian
|
|
|
萬箭穿心
/ The Oath of Death
(1971)
... / Hsai Chu Ku
|
|
|
鬼流星
/ The Comet Strikes
(1971)
... / Waiter
|
|
|
大殺手
/ The Killer
(1971)
... / Chiao Tzu-Fei
|
|
|
無敵鐵沙掌
/ The Invincible Iron Palm
(1971)
... / Ku Yi
|
|
|
雲姑
/ Her Vengeance
(1971)
... 魏一龍 / Wei Yi-lung
|
|
|
鬼怒川
/ The Angry River
(1971)
|
|
|
|
|
孫悟空再鬧香港
/ Monkey Comes Again
(1971)
|
|
|
|
|
刀不留人
/ The Blade Spares None
(1971)
... / Kao Wan
|
|
|
藍色的夢
/ Blues in the Dream
(1971)
|
|
|
|
|
千鈞一髮
/ In the Nick of Time
(1971)
|
|
|
|
|
昨夜夢魂中
/ My Beloved
(1971)
... / Mr Yi
|
|
|
淘氣女歌手
/ Song of Happy Life
(1971)
|
|
|
|
|
快活林
/ Delightful Forest
(1972)
... / Commander Chang Du Jian
|
|
|
酒色財氣
/ To Climb High
(1972)
|
|
|
|
|
盲拳
/ Blind Boxer
(1972)
... / Boss Hong Tsia Hsun
|
|
|
黃色殺手
/ The Yellow Killer
(1972)
... / Mr. Lo
|
|
|
黑店
/ The Black Tavern
(1972)
... / Skilled Robber
|
|
|
發達之人
/ A Man of Wealth
(1972)
... / HR Manager
|
|
|
馬永貞
/ The Boxer from Shantung
(1972)
... 楊雙 / Boss Yang
|
|
|
吉祥賭坊
/ The Casino
(1972)
... / Zhao Fu
|
|
|
今天不上課
/ Please Sir, We're Sorry!
(1972)
|
|
|
|
|
大軍閥
/ The Warlord
(1972)
... 楊書城 / Counselor Yang Shu-Cheng
|
|
|
偷歡陷阱
/ Jenny and Her Step-Mother
(1972)
|
|
|
|
|
騙術大觀
/ Cheating in Panorama
(1972)
|
|
|
|
|
功夫小子
/ Martial Hero of Southern Frontier
(1972)
... 邱六橋 / Mr Chu
|
|
|
蛇王與閻王
/ A Resort Called Hell
(1972)
|
|
|
|
|
風月奇譚
/ Legends of Lust
(1972)
... 一) 刁師爺 / Lawyer Diao
|
|
|
餓虎狂龍
/ The Good and the Bad
(1972)
... / Lin Sang-Tai
|
|
|
迎春閣之風波
/ The Fate of Lee Khan
(1973)
... 劉三虎 / Liu Shan-Hu (spy bandit)
|
|
|
死亡挑戰
/ Bloody Ring
(1973)
... / Japanese team leader
|
|
|
牛鬼蛇神
/ Tales of Larceny
(1973)
... / 2) Taoist cheat
|
|
|
頂天立地
/ Not Scared to Die
(1973)
... / Mr Jiang
|
|
|
一網打盡
/ The Thunder Kick
(1973)
... / Uncle Li
|
|
|
偷渡客
/ The Rendezvous of Warriors
(1973)
|
|
|
|
|
一樂也
/ The Happiest Moment
(1973)
... / Mr Liu
|
|
|
愛慾奇譚
/ Love Is a Four Letter Word
(1973)
|
|
|
|
|
女警察
/ The Heroine
(1973)
... / Boss
|
|
|
大密探
/ The Private Eye
(1973)
|
|
|
|
|
惡霸
/ Gambling Syndicate
(1973)
... 強道 / Qiang Dao, third brother
|
|
|
應召女郎
/ The Call Girls
(1973)
... / Big Brother
|
|
|
鐵漢柔情
/ The Young Dragons
(1973)
... 龍爺 / Boss Lung
|
|
|
北地胭脂
/ Facets of Love
(1973)
... 黃面虎 / Bai Hua Lou Boss
|
|
|
滿州人
/ The Mandarin
(1973)
... / Big Boss
|
|
|
騙術奇中奇
/ Cheat to Cheat
(1973)
... / 'The Clock': Police man
|
|
|
過關斬將
/ Duel of the Dragons
(1973)
... / Ku's advisor
|
|
|
賊王
/ Death Blow
(1973)
... / Ying King Min
|
|
|
大刀王五
/ Iron Bodyguard
(1973)
... / Commander Wen Ping
|
|
|
中泰拳壇生死戰
/ The Tournament
(1974)
... / Martial arts association member
|
|
|
花飛滿城春
/ All in the Family
(1974)
... / Barber / Old pervert
|
|
|
鐵掌連環拳
/ The Sharp Fists in Kung Fu
(1974)
|
|
|
|
|
唐山猛虎
/ The Chinese Tiger
(1974)
... / Li Min's father
|
|
|
絕招
/ Martial Arts
(1974)
... / Big Boss
|
|
|
金瓶雙艷
/ The Golden Lotus
(1974)
... 武大郎 / Wu Dalong
|
|
|
神龍小虎闖江湖
/ Call Me Dragon
(1974)
... 嚴公豪 / Gangster boss
|
|
|
應召男郎
/ The Gigolo
(1974)
|
|
|
|
|
街知巷聞
/ Tenants of Talkative Street
(1974)
|
|
|
|
|
怪人怪事
/ A Mad World of Fools
(1974)
|
|
|
|
|
聲色犬馬
/ Sinful Confession
(1974)
... / Restaurant manager
|
|
|
別了親人
/ Farewell Dearest
(1974)
|
|
|
|
|
方世玉與洪熙官
/ Heroes Two
(1974)
... / Ho Chu Chen
|
|
|
天網
/ Kidnap
(1974)
... / Fu Kuei Tsai
|
|
|
狼狽為奸
/ Wits to Wits
(1974)
... / Bank owner
|
|
|
香港屋簷下
/ The Looks of Hong Kong
(1974)
|
|
|
|
|
至尊寶
/ Supremo
(1974)
... / Luk Kam Sang
|
|
|
陰陽界
/ Blood Reincarnation
(1974)
... / 2) Er Niang's husband
|
|
|
洪拳與詠春
/ Shaolin Martial Arts
(1974)
... / King of Eagle Claw
|
|
|
電單車
/ Young Lovers on Flying Wheels
(1974)
... / Yuan Deng
|
|
|
醜聞
/ Scandal
(1974)
... / Governor's secretary
|
|
|
天天報喜
/ Everyday Is Sunday
(1974)
|
|
|
|
|
運財童子小祖宗
/ Lucky, Lucky
(1974)
|
|
|
|
|
酒吧女郎
/ Bar Girl
(1975)
|
|
|
|
|
驅魔女
/ The Seven Coffins
(1975)
... / Taoist
|
|
|
義劫愛神號
/ Mutiny on the High Sea
(1975)
|
|
|
|
|
大千世界
/ My Wacky, Wacky World
(1975)
... / Accountant Chiang
|
|
|
艷窟神探
/ The Association
(1975)
... / Police officer
|
|
|
無奇不有
/ Moon and Stars
(1975)
|
|
|
|
|
傾國傾城
/ The Empress Dowager
(1975)
... 戴 漪 / Official Tai Yi
|
|
|
天才與白痴
/ The Last Message
(1975)
... 古董佬 / Antique dealer
|
|
|
拍案驚奇
/ No End of Surprises
(1975)
... / Pu Kao-Sheng
|
|
|
肉蒲團
/ Fertility Bank
(1975)
|
|
|
|
|
橫衝直撞小福星
/ The Wandering Life
(1975)
|
|
|
|
|
賭人頭
/ Gambling for Head
(1975)
|
|
|
|
|
後生
/ The Young Rebel
(1975)
... / Mr. Fong
|
|
|
捉姦趣事
/ That's Adultery!
(1975)
... / 4) Zhang Youqian
|
|
|
忠烈圖
/ The Valiant Ones
(1975)
... / Lin's servant Lin Tong
|
|
|
少林寺
/ Shaolin Temple
(1976)
... / Shaolin Master of Wooden Men Alley
|
|
|
阿茂正傳
/ Elmo Takes a Bride
(1976)
... 四號 / Barber Sze Ho
|
|
|
騙財騙色
/ Love Swindler
(1976)
... 曹濟仁 / 3) Dr. Cho Chi Ran
|
|
|
鬼計雙雄
/ The Double Crossers
(1976)
... / Wang's man
|
|
|
瀛台泣血
/ The Last Tempest
(1976)
... 端王載漪 / Prince Duan
|
|
|
乾隆皇奇遇記
/ Emperor Chien Lung
(1976)
... / Lord Jiang
|
|
|
沙膽英
/ Big Bad Sis
(1976)
... / Ah Fong's step-father
|
|
|
五毒天羅
/ The Web of Death
(1976)
... / User of the spider in prologue
|
|
|
多情劍客無情劍
/ The Sentimental Swordsman
(1977)
... 五毒童子 / 5 Poisons Kid with cold needle
|
|
|
蕩婦冤魂
/ Murder on the Wedding Night
(1977)
|
|
|
|
|
唐人街小子
/ Chinatown Kid
(1977)
... / Yvonne's father
|
|
|
佛跳牆
/ The Mad Monk
(1977)
... 秦二 / Chun Yee
|
|
|
金玉良緣紅樓夢
/ The Dream of the Red Chamber
(1977)
... 焦大 / Jiu Da
|
|
|
應召名冊
/ The Call-Girls
(1977)
... / Policeman
|
|
|
乾隆下江南
/ The Adventures of Emperor Chien Lung
(1977)
... / Minister Er Rong-An
|
|
|
風花雪月
/ Moods of Love
(1977)
... 柳宣教 / Magistrate Liu Xuan-Jiao
|
|
|
白玉老虎
/ Jade Tiger
(1977)
... 唐蛇 / Tang She
|
|
|
倫文敘與沙三少
/ The Cunning Hustler
(1978)
... / Priest
|
|
|
蕭十一郎
/ Swordsman and Enchantress
(1978)
... / Keeper of Puppet Villa
|
|
|
倚天屠龍記
/ Heaven Sword and Dragon Sabre
(1978)
... 彭和尚 / Monk Pang
|
|
|
子曰:食色性也
/ Sensual Pleasures
(1978)
... / Teahouse client with beard
|
|
|
一零八
/ Island of Virgins
(1978)
|
|
|
|
|
少林卅六房
/ The 36th Chamber of Shaolin
(1978)
... / Abbot in charge of Eye Chamber
|
|
|
乾隆下揚州
/ The Voyage of Emperor Chien Lung
(1978)
... 鄂容安 / Minister Er Rong-An
|
|
|
倚天屠龍記大結局
/ Heaven Sword and Dragon Sabre, Part II
(1978)
... 彭和尚 / Monk Pang
|
|
|
血芙蓉
/ The Vengeful Beauty
(1978)
... 大臣 / Court official at book burning
|
|
|
少林英雄榜
/ Shaolin Abbot
(1979)
... / General Li
|
|
|
孔雀王朝
/ Murder Plot
(1979)
... / Zhao Tian Fu
|
|
|
街市英雄
/ Shaolin Rescuers
(1979)
... 豆腐店老闆 / Boss Huang
|
|
|
八萬罪人
/ Invincible Enforcer
(1979)
... / Ah Fatt
|
|
|
廣東十虎與後五虎
/ Ten Tigers of Kwangtung
(1979)
... / Chow Tung San
|
|
|
軍閥趣史
/ The Scandalous Warlord
(1979)
... / Chief of Staff
|
|
|
插翅難飛
/ The Convict Killer
(1980)
... / Peng Fu
|
|
|
橋王一哥古惑九
/ Find the Lady
(1980)
|
|
|
|
|
乾隆皇與三姑娘
/ Emperor Chien Lung and the Beauty
(1980)
... / Minister Er Rong-An
|
|
|
師爸
/ See-Bar
(1980)
... / Kan
|
|
|
橫衝直撞麻甩妹
/ Who Killed My Killers!?
(1980)
|
|
|
|
|
徐老虎與白寡婦
/ The Tiger and the Widow
(1980)
... / Commander Lee's aide
|
|
|
目無王法
/ What Price Honesty?
(1981)
... / Lord Ge, magistrate
|
|
|
三十年細說從頭
/ Passing Flickers
(1982)
... / Movie director Yang
|
|
|
乾隆皇君臣鬥智
/ The Emperor and the Minister
(1982)
... / Minister Er Rong-An
|
|
|
武松
/ Tiger Killer
(1982)
... / Coroner He Jiu
|
|
|
鹿鼎記
/ Tales of a Eunuch
(1983)
... / Official (flashback)
|
|
|
編劇 / Writer |
|
|
採西瓜的姑娘
/ Sweet as a Melon
(1956)
|
|
|
|
|
黑妞
/ Black Tulip
(1956)
|
|
|
|
|
戀之火第二春
/ The Flame of Love
(1956)
|
|
|
|
|
花花世界
/ This Dazzling World
(1956)
|
|
|
|
|
珊瑚
/ Torrents of Desire
(1958)
|
|
|
|
|
千面女郎
/ Girl with a Thousand Guises
(1959)
|
|
|
|
|
雙雄奪美
/ Two Heroes Vie for a Beauty
(1959)
|
|
|
|
|
雲開見月明
/ Till the Clouds Roll by
(1961)
|
|
|
|
|
三朵玫瑰花
/ Three Smart Girls
(1965)
|
|
|
|