Chen Ming-Yang

[English] [中文] [中英文]
語言顯示 : 中英文

陳明陽 ♂
陈明阳
Chen Ming-Yang

拼音: chén míng yáng

Cheng Ming-Yang, Cheng Ming-Ying, Chan Ming-Yeung, 陳名揚, 陳明揚, 陳名煬, 陳名陽


影視作品 / Filmography *(1976-2016)*

	國語配音導演 / Mandarin Dubbing Director
		芝士火腿 / Chez N'Ham Story (1993)
		冒險遊戲 / Passion 1995 (1995)
		怪談協會 / Till Death Do Us Laugh (1996)
		超級無敵追女仔 / L - O - V - E ..... LOVE (1997)
		兩個只能活一個 / The Odd One Dies (1997)
		大隻佬 / Running on Karma (2003)

	國語對白領班 / Mandarin Dialogue Coach
		'92霸王花與霸王花 / Inspector Wears Skirts IV (1992)
		終身大事 / Once in a Life-Time (1995)
		古惑仔2之猛龍過江 / Young and Dangerous 2 (1996)
		古惑仔之人在江湖 / Young and Dangerous (1996)
		偷偷愛你 / Blind Romance (1996)
		猛鬼通宵陪住你 / 24 Hrs Ghost Story (1997)
		碧血藍天 / The Blacksheep Affair (1998)
		幽靈人間 / Visible Secret (2001)
		幽靈人間II鬼味人間 / Visible Secret II (2002)
		男人四十 / July Rhapsody (2002)

	國語對白 / Mandarin Dialogue
		火舞風雲 / Bet on Fire (1988)
		肥貓流浪記 / The Beloved Son of God (1988)
		目中無人 / Final Run (1989)
		至尊無上 / Casino Raiders (1989)
		嘩鬼旅行團 / Forced Nightmare (1992)
		漫畫威龍 / Fist of Fury 1991 II (1992)
		機Boy小子之真假威龍 / Game Kids (1992)
		妖怪都市 / Wizard's Curse (1992)
		摧花神龍教 / A Man of Nasty Spirit (1993)
		新不了情 / C'est La Vie Mon Cheri (1993)
		情不自禁之想入非非 / Power of Love (1993)
		人皮燈籠 / Ghost Lantern (1993)
		破壞之王 / Love on Delivery (1994)
		中南海保鑣 / The Bodyguard from Beijing (1994)
		鬼迷心竅 / Awakening (1994)
		珠光寶氣 / Whatever You Want (1994)
		百變星君 / Sixty Million Dollar Man (1995)
		狂野生死戀 / Touch of Evil (1995)
		鼠膽龍威 / High Risk (1995)
		無味神探 / Loving You (1995)
		流氓醫生 / Mack the Knife (1995)
		黑俠 / Black Mask (1996)
		古惑仔3之隻手遮天 / Young and Dangerous 3 (1996)
		大內密探零零發 / Forbidden City Cop (1996)

	配音 / Dubbing
		猴駙馬 / The Monkey Love (1978)
		孫臏下山鬥龐涓 / Art of War by Sun Tzu (1979)
		五億探長雷洛傳II之父子情仇 / Lee Rock II (1991)
		紋身女郎 / Tattoo Girl (1993)

	音樂指導 / Chief Music Director
		色鬼投胎 / Goat Reborn (1993)

	錄音 / Sound Recordist
		七匹狼 / Seven Wolves (1989)
		遊戲規則 / The Rule of the Game (1990)
		極端份子 / Radical (2003)

	對白 / Dialogue
		古劍英魂 / The Souls of the Sword (1978)
		糊塗大醉俠 / The Idiot Swordsman (1978)
		鳳凰淚 / Only Yesterday (1980)
		大地親情 / Love on the Big Country (1980)
		女王蜂 / Queen Bee (1981)
		女王蜂復仇 / Queen Bee's Revenge (1981)
		美人國 / The Country of Beauties (1981)
		探獄 / The Imprisoned (1982)
		大盜落網 / The Outlaw (1982)
		飛簷走壁 / Impossible Woman (1982)
		情人，看刀 / Be Careful, Sweetheart (1984)
		蠻牛的兒子 / Man Niu De Er Zi (1984)
		咖啡女郎 / Coffee Girl (1984)
		龍門太保 / Turbo Dragon (1985)
		兄弟有種 / Black Leopard (1986)
		虎膽群英 / Killer Must Die (1988)
		蓮霧成熟時 / Lian Wu Cheng Shu Shi (1988)
		艷婦轉世 / The Ghost Bride Takes Revenge (1988)
		嘩鬼學校 / Classmate Party (1988)
		倩女雲雨情 / Ghostly Love (1989)
		小俠龍捲風 / Chivalric Tornado (1989)
		冰冷的太陽 / The Cold Sun (1990)
		太陽之子 / Prince of the Sun (1990)
		零時十分 / Midnight Conjure (1991)
		美國博仔 / Yellow Rain (1991)
		反斗馬騮 / Come Fly the Dragon (1991)
		鹿鼎記II神龍教 / Royal Tramp II (1992)
		廟街十三妹 / Angel of Vengeance (1993)
		危情羔羊 / Thrilling Story (1993)
		十大槍擊要犯之殺生狀元 / He-Born to Kill (1993)
		波霸總動員 / Ladies in Operations (1993)
		香港客遊曼谷 / Hong Kong Tourist in Bangkok (1994)
		謎情司機 / Lustful Driver (1994)
		烈火女警花 / Sexy Lady Cop (1994)
		蕩女痴男 / Wonton Love (1999)
		網路殺手 / Internet Killer (2000)

	國語領班 / Mandarin Coach
		追男仔 / Boys Are Easy (1993)
		不道德的禮物 / I'm Your Birthday Cake (1995)
		高度戒備 / Full Alert (1997)

	國語配音領班 / Mandarin Dubbing Coach
		正牌韋小寶之奉旨溝女 / Hero from Beyond the Boundary of Time (1993)
		人魚傳說 / Mermaid Got Married (1994)
		男兒當入樽 / Let's Go Slam Dunk (1994)
		港督最後一個保鑣 / Bodyguards of Last Governor (1996)

	國語配音 / Mandarin Dubbing
		龍之家族 / The Dragon Family (1988)
		最佳損友 / The Crazy Companies (1988)
		新邊緣人 / To Live and Die in Tsimshatsui (1994)
		回魂夜 / Out of the Dark (1995)
		洪興仔之江湖大風暴 / War of the Under World (1996)
		殺手 / Vengeance Is Mine (1997)
		奪舍 / Walk In (1997)
		陰陽路之我在你左右 / Troublesome Night 2 (1997)
		陰陽路之升棺發財 / Troublesome Night 3 (1998)
		警察大賊 / Budd Head (1999)
		我愛777 / My Loving Trouble 7 (1999)
		戀戰沖繩 / Okinawa: Rendez-vous (2000)
		順流逆流 / Time and Tide (2000)
		笨小孩 / Crying Heart (2000)
		九龍冰室 / Goodbye Mr. Cool (2001)

	國語對白指導 / Mandarin Dialogue Director
		殺手之王 / Hitman (1998)
		星願 / Fly Me to Polaris (1999)
		父子 / After This Our Exile (2006)

	音樂 / Music
		不可抗拒的任務 / Resistless Mission (2004)

	演員 / Actor (1976-2016)
		保鑣 / China Armed Escort (1976)
		猴駙馬 / The Monkey Love (1978)
		燃燒0.7度 / Burning Love (1980)
		醜人多作怪 / Stooges in Love (1981)
		她未成年 / Ta Wei Cheng Nian (1984)
		咖啡女郎 / Coffee Girl (1984)
		站壁的女人 / Deadly Sweetheart (1988)
		青蛙王國之冰凍大冒險 / The Frog Kingdom 2 (2016) ... [國語配音員] / [Voice:Mandarin]