| |
| 影視作品 / Filmography (1946-1976)
|
| |
| |
陳設 / Decorations |
| |
|
女俠脫脫兒(上集)
/ She's a Musketeer (Part 1)
(1964)
|
|
|
| |
|
女俠脫脫兒(下集)
/ She's a Musketeer (Part 2)
(1964)
|
|
|
|
|
| |
美術指導 / Art Director |
| |
|
金玉滿堂
/ A Hall Packed with Riches
(1951)
|
|
|
| |
|
痴男怨女
/ Desperately in Love
(1964)
|
|
|
| |
|
雙十年華
/ I Am Just Twenty
(1965)
|
|
|
|
|
| |
場記 / Script Supervisor |
| |
|
郎心如鐵
/ The Lover with a Heart of Steel
(1954)
|
|
|
|
|
| |
道具 / Props |
| |
|
蘆花翻白燕子飛
/ Gone Are the Swallows When the Willow Flowers Wilt
(1946)
|
|
|
| |
|
長相思 (陌上花開)
/ An All-Consuming Love
(1947)
|
|
|
| |
|
地獄天堂
/ Heaven and Hell
(1947)
|
|
|
| |
|
新天方夜譚
/ New Arabian Nights
(1947)
|
|
|
| |
|
春之夢
/ A Dream of Spring
(1947)
|
|
|
| |
|
某夫人
/ Madame X
(1947)
|
|
|
| |
|
女羅賓漢
/ Female Robin Hood
(1947)
|
|
|
| |
|
玉人何處
/ Where Is My Darling?
(1947)
|
|
|
| |
|
三女性
/ Three Women
(1947)
|
|
|
| |
|
四美圖
/ Portrait of Four Beauties
(1948)
|
|
|
| |
|
鐵血男兒
/ Lion-Hearted Warriors
(1948)
|
|
|
| |
|
結親
/ Getting Married
(1949)
|
|
|
| |
|
未出嫁的媽媽
/ The Unmarried Mother
(1949)
|
|
|
| |
|
兒女英雄
/ Young Heroes
(1949)
|
|
|
| |
|
千鈞一髮
/ The Razor's Edge
(1949)
|
|
|
| |
|
肉山藏妲己
/ Tan Kei in the Meat Hill
(1949)
|
|
|
| |
|
駝龍
/ The Hunchbacked Dragon
(1949)
|
|
|
| |
|
桃花女鬥法
/ Peach Blossom Girl's Magic
(1949)
|
|
|
| |
|
宏碧緣
/ Encounter at Hongbi
(1949)
|
|
|
| |
|
花王之女
/ The Gardener's Daughter
(1950)
|
|
|
| |
|
魔鬼家庭
/ Devil's Family
(1950)
|
|
|
| |
|
朝陽
/ Morning Sun
(1950)
|
|
|
| |
|
金玉滿堂
/ A Hall Packed with Riches
(1951)
|
|
|
| |
|
恩重情深
/ Debt of Love
(1951)
|
|
|
| |
|
五虎斷魂
/ The Five Heroes' Deadly Spears
(1951)
|
|
|
| |
|
新梁山伯與祝英台
/ The Love Story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai
(1951)
|
|
|
| |
|
笑星降地球
/ A Comet of Laughter Lands on Earth
(1952)
|
|
|
| |
|
歌唱十二釵
/ The Twelve Beauties
(1952)
|
|
|
| |
|
梁山伯再會祝英台
/ Leung Shan-Pak's Second Meeting With Chuk Ying-Toi
(1952)
|
|
|
| |
|
如花美眷
/ Beautiful Matching
(1952)
|
|
|
| |
|
真假歐陽德
/ Ouying De and His Double
(1952)
|
|
|
| |
|
貧賤夫妻百事哀
/ Everything Goes Wrong for the Poor Couple
(1952)
|
|
|
| |
|
風流魔王
/ The Sex-Maniac
(1953)
|
|
|
| |
|
碧海狂僧
/ The Mad Monk by the Sea
(1953)
|
|
|
| |
|
孝子扮新娘
/ A Son in Bride's Clothing
(1953)
|
|
|
| |
|
再戀負心人
/ Another Chance for Love
(1953)
|
|
|
| |
|
一年一度燕歸來
/ Swallows' Return
(1953)
|
|
|
| |
|
小鳳仙
/ General Chai and Lady Balsam
(1953)
|
|
|
| |
|
胡不歸
/ Why Not Return?
(1953)
|
|
|
| |
|
行正桃花運
/ Cupid Above
(1953)
|
|
|
| |
|
風流天子
/ Playboy Emperor
(1953)
|
|
|
| |
|
夜祭金嬌
/ Paying Nocturnal Sacrifice to Kam-Kiu
(1954)
|
|
|
| |
|
錯燒龍鳳燭
/ Wrong Wedding
(1954)
|
|
|
| |
|
斷腸紅
/ Heartbreak Petals
(1954)
|
|
|
| |
|
情賊沙三少
/ Third-master Sha, the Heart-Stealer
(1954)
|
|
|
| |
|
蝴蝶夫人
/ Madam Butterfly
(1954)
|
|
|
| |
|
空谷蘭
/ Orchid of the Valley
(1954)
|
|
|
| |
|
不如歸
/ Homeward Bound!
(1954)
|
|
|
| |
|
海角芳魂
/ Shadows of Love
(1954)
|
|
|
| |
|
程大嫂
/ Mrs. Cheng
(1954)
|
|
|
| |
|
皇天不負好心人
/ Heaven Never Lets the Kind-Hearted Down
(1954)
|
|
|
| |
|
患難夫妻
/ Our Marriage Through the Depression
(1954)
|
|
|
| |
|
人鬼戀
/ Beyond the Grave
(1954)
|
|
|
| |
|
繅絲女
/ Silk Factory Girl
(1955)
|
|
|
| |
|
歌唱郎歸晚
/ Husband's Belated Return
(1955)
|
|
|
| |
|
萬惡以淫為首
/ Story of Hong Mei
(1955)
|
|
|
| |
|
陳世美與秦香蓮
/ Chen Shimei, the Unfaithful Husband and Qin Xianglian
(1955)
|
|
|
| |
|
陳姑追舟
/ Mrs. Chen's Boat Chase
(1955)
|
|
|
| |
|
蠻女鬥七雄
/ The 7 Heroes Versus the Shrew
(1955)
|
|
|
| |
|
半夜奇談
/ Strange Tale at Midnight
(1955)
|
|
|
| |
|
花都綺夢
/ A Dream of Love
(1955)
|
|
|
| |
|
寒夜
/ Cold Nights
(1955)
|
|
|
| |
|
真假千金
/ The Rich Girl and Her Double
(1955)
|
|
|
| |
|
簡娘
/ Jane
(1955)
|
|
|
| |
|
川島芳子
/ Beautiful Spy, Kawashima Yoshiko
(1955)
|
|
|
| |
|
鴻運喜當頭
/ As Luck Will Have It
(1955)
|
|
|
| |
|
九指怪魔
/ The Nine-finger Devil
(1955)
|
|
|
| |
|
賣怪魚龜山起禍
/ Bad-luck for the Fishmonger at Tortoise Hill
(1955)
|
|
|
| |
|
呂布搶貂蟬
/ Lui Bo Captures Diu Sim
(1956)
|
|
|
| |
|
同撈同煲
/ Great Chums
(1956)
|
|
|
| |
|
小冤家
/ Little Sweetheart
(1956)
|
|
|
| |
|
梁紅玉擊鼓退金兵
/ How Liang Hongyu's War Drum Caused the Jin Army to Retreat
(1956)
|
|
|
| |
|
原野
/ Wilderness
(1956)
|
|
|
| |
|
孔明三氣周瑜
/ How Zhou Yu Was Thrice Defeated by Kong Ming
(1956)
|
|
|
| |
|
家和萬事興
/ A Peaceful Family Will Prosper
(1956)
|
|
|
| |
|
狂風暴雨吊寒梅
/ Mourn for the Storm-Beaten Flower
(1956)
|
|
|
| |
|
雷振聲縱橫江湖錄
/ Lei Zhensheng's Many Adventures
(1956)
|
|
|
| |
|
著錯舅爺鞋
/ The Unsuitable Brother-in-Law
(1956)
|
|
|
| |
|
荒唐鏡三氣胭脂馬
/ How Fangtangjing Made a Fool of the Unruly Girl
(1956)
|
|
|
| |
|
肥廋姻緣
/ Fatty Marries Skinny
(1956)
|
|
|
| |
|
方世玉義救洪熙官
/ Fang Shiyu Comes to Hong Xiguan's Rescue
(1956)
|
|
|
| |
|
表錯情
/ Thinking the Wrong Way
(1956)
|
|
|
| |
|
女俠紅蝴蝶
/ Red Butterfly the Heroine
(1957)
|
|
|
| |
|
荒唐鏡五鬥陳夢吉
/ The Feuds Between Fang Tanfgjing and Chen Mengji
(1957)
|
|
|
| |
|
妙善公主
/ Princess Miaoshan
(1957)
|
|
|
| |
|
豬八戒招親
/ Pigsy's Marriage
(1957)
|
|
|
| |
|
春光無限好
/ A Mellow Spring
(1957)
|
|
|
| |
|
鐵咀雞水鬼陞城隍
/ The Saucy Girl's Sudden Rise to Power
(1957)
|
|
|
| |
|
無頭東宮生太子(上集)
/ Headless Queen Bears a Son (Part 1)
(1957)
|
|
|
| |
|
神女會襄王
/ The Goddess Who Came to Prince Xiang
(1957)
|
|
|
| |
|
無頭東宮生太子(下集大結局)
/ Headless Queen Bears a Son (Part 2)
(1957)
|
|
|
| |
|
百里奚忘恩負義
/ The Ungrateful Bai Lixi
(1957)
|
|
|
| |
|
龍虎渡姜公
/ How Old Master Jiang Crossed the River
(1957)
|
|
|
| |
|
亞蘭嫁亞瑞
/ Ah Lan Marries Ah Shui
(1957)
|
|
|
| |
|
貂蟬
/ Diau Charn
(1958)
|
|
|
| |
|
風火送慈雲(上集)
/ Ne Zha Is His Mother's Escort (Part 1)
(1958)
|
|
|
| |
|
狗飯餵狀元
/ Let the Scholar Eat Like a Dog
(1958)
|
|
|
| |
|
花債狀元還
/ A Scholar Redeems His Love
(1958)
|
|
|
| |
|
天女散花
/ The Petal-Spraying Fairy
(1958)
|
|
|
| |
|
一夜風流
/ The Unforgettable Night
(1958)
|
|
|
| |
|
安琪兒
/ The Angel
(1958)
|
|
|
| |
|
蜜月風雲
/ Honeymoon Hiccups
(1958)
|
|
|
| |
|
新肉山藏妲己
/ Tan Kei in the Meat Hill
(1958)
|
|
|
| |
|
姊妹花
/ Sisters Two
(1958)
|
|
|
| |
|
玉女驚魂
/ Sweet Girl in Terror
(1958)
|
|
|
| |
|
借紅燈
/ Red Lantern
(1958)
|
|
|
| |
|
流浪兒
/ Young Vagabond
(1958)
|
|
|
| |
|
妙手回春
/ The Magic Touch
(1958)
|
|
|
| |
|
浪子回頭
/ The Prodigal's Return
(1958)
|
|
|
| |
|
蘇小妹三難新郎
/ Su Siu-Mei Thrice Tricks the Groom
(1958)
|
|
|
| |
|
龍飛鳳舞
/ Dragon and Phoenix Revelry
(1958)
|
|
|
| |
|
女鬼嫁狀元(下集)
/ Scholar's Ghost-Wife (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
嬉春圖
/ Spring Frolic
(1959)
|
|
|
| |
|
女鬼嫁狀元(上集)
/ Scholar's Ghost-Wife (Part 1)
(1959)
|
|
|
| |
|
天堂兒女
/ Hell or Paradise
(1959)
|
|
|
| |
|
兩傻捉鬼記
/ Two Fools Capture a Ghost
(1959)
|
|
|
| |
|
霧夜霧屍
/ Flying Corpse on a Foggy Night
(1959)
|
|
|
| |
|
龍鳳喜迎春
/ Springtime Lovers
(1959)
|
|
|
| |
|
兩傻擒兇記
/ Two Fools Capture the Criminal
(1959)
|
|
|
| |
|
獨立橋之戀
/ Love on the Lonely Bridge
(1959)
|
|
|
| |
|
兒女英雄傳
/ The Adventure of the 13th Sister
(1959)
|
|
|
| |
|
丈夫的情人
/ The Other Woman
(1959)
|
|
|
| |
|
山東紮腳穆桂英(上集)
/ Story of Mu Guiying (Part 1)
(1959)
|
|
|
| |
|
妹仔王掛帥平西
/ The Maid Who Led an Expedition to Conquer the West
(1959)
|
|
|
| |
|
四郎探母
/ The Fourth Son of the Yang Family Visits His Mother
(1959)
|
|
|
| |
|
掃把精
/ The Broom Spirit
(1959)
|
|
|
| |
|
春風秋雨又三年
/ Another Three Years of Waiting
(1959)
|
|
|
| |
|
楊八妹取金刀
/ The Eighth Miss Yang Seizes the Gold Knife
(1959)
|
|
|
| |
|
猩猩王大鬧天宮
/ King Kong's Adventures in the Heavely Palace
(1959)
|
|
|
| |
|
山東紮腳穆桂英(下集) (七彩胭脂將)
/ Story of Mu Guiying (Part 2)
(1959)
|
|
|
| |
|
毒手
/ The Cruel Hand
(1960)
|
|
|
| |
|
附薦何文秀
/ Escape from Banishment
(1960)
|
|
|
| |
|
女權
/ The Right of Women
(1960)
|
|
|
| |
|
猛鬼孤兒
/ The Poor Child
(1960)
|
|
|
| |
|
飛龍太子劈石救銀妃
/ Prince Flying Dragon
(1960)
|
|
|
| |
|
考子鬧天宮
/ Revolt in Heaven
(1960)
|
|
|
| |
|
蕉風椰雨
/ Malayan Affair
(1960)
|
|
|
| |
|
倩女幽魂
/ The Enchanting Shadow
(1960)
|
|
|
| |
|
我要活下去
/ We Want to Live
(1960)
|
|
|
| |
|
江水東流
/ East Flows the River
(1960)
|
|
|
| |
|
三十年胭脂淚
/ Last Minute
(1960)
|
|
|
| |
|
十三號兇殺案
/ House No. 13
(1960)
|
|
|
| |
|
冷暖親情(上集)
/ Parent's Love (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
兩代女性
/ My Daughter, My Daughter
(1960)
|
|
|
| |
|
白蛇女碎屍還孽債(上集)
/ The White-snake Girl (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
冷暖親情(下集)
/ Parent's Love (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
陰陽河會妻
/ The White-snake Girl (Part 2)
(1960)
|
|
|
| |
|
龍虎關前烈女魂
/ Patriotic Heroine
(1960)
|
|
|
| |
|
慾火焚身
/ Flames of Passion
(1960)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻擂台爭霸戰
/ Wong Fei-Hung's Combat in the Boxing Ring
(1960)
|
|
|
| |
|
猩猩女飛馬斬魔龍(上集)
/ Ape's Daughter Vs. Dragon Devil (Part 1)
(1960)
|
|
|
| |
|
賣花得美
/ Flower Boy
(1960)
|
|
|
| |
|
蘆林會
/ The Innocent
(1960)
|
|
|
| |
|
猩猩女飛馬斬魔龍(下集)
/ Ape's Daughter vs Dragon Devil, Concluding Episode
(1960)
|
|
|
| |
|
晚娘
/ Stepmother
(1960)
|
|
|
| |
|
後門
/ Rear Entrance
(1960)
|
|
|
| |
|
神燈
/ Magic Lamp
(1960)
|
|
|
| |
|
黃飛鴻大戰猩猩王
/ Wong Fei-Hung's Battle with the Gorilla
(1960)
|
|
|
| |
|
女黑俠飛鵝嶺救夫
/ Adventure of Black Heroine
(1960)
|
|
|
| |
|
秘密情人
/ Secret Love
(1961)
|
|
|
| |
|
一柱擎天雙虎將
/ Two Heroes
(1961)
|
|
|
| |
|
風塵俠侶
/ Heroic Lovers
(1961)
|
|
|
| |
|
英雄肝膽美人心
/ Hero and Beauty
(1961)
|
|
|
| |
|
銀紙萬歲
/ Long Live the Money
(1961)
|
|
|
| |
|
神蛇飛虎救正宮
/ Holy Snake and Flying Tiger
(1961)
|
|
|
| |
|
皇城救母定江山
/ The Wall
(1961)
|
|
|
| |
|
千嬌百媚
/ Les Belles
(1961)
|
|
|
| |
|
太平天國女英雄
/ China at Dawn
(1961)
|
|
|
| |
|
火窟幽蘭
/ Father Is Back
(1961)
|
|
|
| |
|
衣帶奇冤
/ The Belt
(1961)
|
|
|
| |
|
無頭正宮救子鬧金鑾
/ Riot in the Palace
(1961)
|
|
|
| |
|
八美審狀元
/ Fun on Polygamous Marriage
(1961)
|
|
|
| |
|
十載含冤為我郎
/ Finally We Meet Again
(1961)
|
|
|
| |
|
金喇叭
/ The Golden Trumpet
(1961)
|
|
|
| |
|
隔牆艷史
/ The Girl Next Door
(1961)
|
|
|
| |
|
蕭端蒙一板打死江西王
/ A Pair of Carved Jade Part II
(1961)
|
|
|
| |
|
血手套
/ Bloody Gloves
(1961)
|
|
|
| |
|
一張白紙告親夫
/ A Written Petition
(1961)
|
|
|
| |
|
沙三少與俏銀姐
/ Third Master Sha and His Charming Maid
(1961)
|
|
|
| |
|
野龍怒碎金蛇塔
/ Pagoda of Golden Snake
(1961)
|
|
|
| |
|
黃飛源大破五虎陣
/ How Wong Fei-Hung Smashed the Five Tigers
(1961)
|
|
|
| |
|
孤鳳淚
/ Tears of Isolated Phoenix
(1961)
|
|
|
| |
|
賣吻記
/ Kiss for Sale
(1961)
|
|
|
| |
|
玉女求凰
/ Manhunt
(1961)
|
|
|
| |
|
神童奪寶
/ Magic Cave
(1961)
|
|
|
| |
|
虎將爭妻
/ Two Generals in Contention for a Wife
(1962)
|
|
|
| |
|
唐三藏取西經
/ The Road to the West
(1962)
|
|
|
| |
|
戲迷奇遇記
/ The Adventure of a Stage-fan
(1962)
|
|
|
| |
|
梨渦一笑九重冤
/ All Because of a Smile
(1962)
|
|
|
| |
|
石鬼仔出世
/ The Birth of Shi Guizi
(1962)
|
|
|
| |
|
方世玉武當山招親
/ Fong Sai-Yuk Fixing His Marriage at Wudang Shan
(1962)
|
|
|
| |
|
飛天寶扇鬥燈
/ The Fight Between the Flying Fan and the Magic Lamp
(1962)
|
|
|
| |
|
平陽公主替子受斬刑
/ Princess Ping Yang
(1962)
|
|
|
| |
|
龍虎風雲萬里紅
/ The Heroic Battle
(1962)
|
|
|
| |
|
午夜勾魂
/ Midnight Terror
(1962)
|
|
|
| |
|
灰青五虎平西
/ How Di Qing and the 5 Tigers Conquered the West
(1962)
|
|
|
| |
|
搶老婆
/ Matrimonial Storm
(1962)
|
|
|
| |
|
雙鳳仇
/ Revenge of the Twin Phoenixes
(1962)
|
|
|
| |
|
哪吒出世
/ The Birth of Nazha
(1962)
|
|
|
| |
|
美人如玉劍如虹
/ The Beauty and the Swordsman
(1962)
|
|
|
| |
|
富貴神仙
/ God of Wealth
(1962)
|
|
|
| |
|
一笑傾城
/ A Smile for a Kingdom
(1962)
|
|
|
| |
|
薛門七女將
/ 7 Woman Generals
(1962)
|
|
|
| |
|
春花長好月長圓
/ Flowers Forever Blossoming, Moon Forever Full
(1962)
|
|
|
| |
|
橫掃江南七霸天
/ The 7 Tyrants of Jiangnan
(1962)
|
|
|
| |
|
斷橋產子
/ Giving Birth on the Bridge
(1962)
|
|
|
| |
|
仗義還妻(上集)
/ An Act of Righteousness (Part 1)
(1962)
|
|
|
| |
|
火海勝字旗
/ Banners of Victory
(1962)
|
|
|
| |
|
水觀音三戲白金龍
/ How Shui Guanyin Thrice Tricked Bai Jinlong
(1962)
|
|
|
| |
|
望娘灘
/ Awaiting Mother to Return on the Beach
(1962)
|
|
|
| |
|
望兒樓
/ Watch Tower
(1962)
|
|
|
| |
|
紫霞杯
/ The Purple Cup
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(上集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎三女霸(下集)
/ Three Wild Beauties (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
倚天屠龍記(下集)
/ Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
龍虎三女霸(上集)
/ Three Wild Beauties (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
五諫刁妻
/ The Shrewd Wife
(1963)
|
|
|
| |
|
八仙鬧東
/ The Eight Fairies' Adventure in the Eastern Sea
(1963)
|
|
|
| |
|
烽火恩仇十六年
/ Sixteen Years of Love and Hate
(1963)
|
|
|
| |
|
風雨泣萍姬
/ Poor Lady Ping
(1963)
|
|
|
| |
|
生死同心
/ Forever Together
(1963)
|
|
|
| |
|
一點靈犀化彩虹
/ Happy Ending
(1963)
|
|
|
| |
|
千金之女
/ The Millionaire's Daughter
(1963)
|
|
|
| |
|
妙人奇遇
/ The Adventures of a Strange Man
(1963)
|
|
|
| |
|
萬劍之王
/ The King of Swords
(1963)
|
|
|
| |
|
彩鳳驚魂
/ The Face of Fear
(1963)
|
|
|
| |
|
古屋行屍
/ Murder in a Deserted House
(1963)
|
|
|
| |
|
天劍神筆
/ Sword and Pen
(1963)
|
|
|
| |
|
姊妹情仇
/ Her Sister's Keeper
(1963)
|
|
|
| |
|
苦海一賢婦(下集)
/ A Woman's Sad Story (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
八表雄風
/ The Magnificent Ones (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
鳳閣驚魂
/ Horror in a Girl's Room
(1963)
|
|
|
| |
|
灕江河畔血海仇(上集)
/ The Big Revenge (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
劍俠金縷衣(上集)
/ The Golden Coat (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
雙雄震九洲
/ Two Heroes
(1963)
|
|
|
| |
|
天字間諜網
/ The Spy
(1963)
|
|
|
| |
|
兒女恩仇
/ A Tale of Gratitude and Revenge
(1963)
|
|
|
| |
|
劍俠金縷衣(下集)
/ The Golden Coat (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
火燒紅蓮寺(上集)
/ Burning of the Red Lotus Monastery (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
霹靂金較剪(上集)
/ Golden Scissors (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
鬼屋疑雲
/ The House of Murders
(1963)
|
|
|
| |
|
灕江河畔血海仇(下集)
/ The Big Revenge (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
吸血神鞭
/ The Magic Whip
(1963)
|
|
|
| |
|
臥虎藏龍
/ The Tiger in Hunting
(1963)
|
|
|
| |
|
火燒紅蓮寺(下集)
/ Burning of the Red Lotus Monastery (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
定天神劍
/ The Invincible Sword
(1963)
|
|
|
| |
|
金玉滿堂
/ House of Prosperity
(1963)
|
|
|
| |
|
狂人塔(下集)
/ The Mad Tower (Part 2)
(1963)
|
|
|
| |
|
半劍一鈴(上集)
/ Half a Sword (Part 1)
(1963)
|
|
|
| |
|
勾魂鬼爪
/ The Claws of Horror
(1963)
|
|
|
| |
|
武當七俠
/ The Seven Heroes of Wudang Mountain
(1963)
|
|
|
| |
|
萬毒金蟬
/ The Poisonous Cicada
(1963)
|
|
|
| |
|
江湖七虎
/ Seven Tigers
(1964)
|
|
|
| |
|
改造小姐
/ A New, Improved Lady
(1964)
|
|
|
| |
|
魔鬼的愛情
/ Devil's Love
(1964)
|
|
|
| |
|
海角驚魂
/ Horror by the Sea
(1964)
|
|
|
| |
|
鬼兇手
/ The Murderer Is a Ghost
(1964)
|
|
|
| |
|
人海雙雛
/ Two Orphans
(1964)
|
|
|
| |
|
苦戀
/ Bitter Love
(1964)
|
|
|
| |
|
午夜招魂
/ Conjuring Spirit at Midnight
(1964)
|
|
|
| |
|
大丈夫日記(下集)
/ Diary of a Chauvinistic Husband (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
蘭閨怨婦
/ A Lonely Heart
(1964)
|
|
|
| |
|
密碼間諜戰
/ Secret Codes
(1964)
|
|
|
| |
|
999毒天鵝
/ The Poisonous Swan
(1964)
|
|
|
| |
|
打龍袍
/ Striking the King
(1964)
|
|
|
| |
|
七彩神火棒
/ The Club of Magic Flame
(1964)
|
|
|
| |
|
添丁發財
/ Wishing You the Best of Luck
(1964)
|
|
|
| |
|
南北英雄兒女情
/ Heroes' Love
(1964)
|
|
|
| |
|
孽債親情
/ Something to Live for
(1964)
|
|
|
| |
|
雪花神劍(大結局)
/ The Snowflake Sword (Grand Finale)
(1964)
|
|
|
| |
|
香港一婦人
/ A Hong Kong Woman
(1964)
|
|
|
| |
|
霹靂金較剪(下集)
/ Golden Scissors (Part 2)
(1964)
|
|
|
| |
|
秋葉盟
/ Autumn Love
(1964)
|
|
|
| |
|
小夫妻
/ Beware of the Husband
(1964)
|
|
|
| |
|
摩登二世祖
/ Young and Idle
(1964)
|
|
|
| |
|
隔籬鄰舍兩家親
/ Love Thy Neighbours
(1964)
|
|
|
| |
|
乖孫
/ My Darling Grandchild
(1964)
|
|
|
| |
|
情至義盡
/ I Did My Best
(1964)
|
|
|
| |
|
大丈夫日記
/ Diary of a Chauvinistic Husband
(1964)
|
|
|
| |
|
十二欄杆十二釵
/ Twelve Beauties
(1964)
|
|
|
| |
|
頭獎馬票
/ The First Prize
(1964)
|
|
|
| |
|
999神秘雙屍案
/ A Mysterious Murder
(1965)
|
|
|
| |
|
花癲大少
/ Crazy Young Master
(1965)
|
|
|
| |
|
簫聲震武林(上集)
/ The All-powerful Flute (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
趙飛燕
/ The Eternal Beauty Chiu Fei-Yin
(1965)
|
|
|
| |
|
簫聲震武林(下集大結局)
/ The All-powerful Flute (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
巧破箱屍案
/ There's a Dead Body in the Case
(1965)
|
|
|
| |
|
行正烏龍運
/ Blundering But Lucky
(1965)
|
|
|
| |
|
血字第一號
/ Blood No. 1
(1965)
|
|
|
| |
|
女賊金蝴蝶
/ Golden Butterfly, the Lady Thief
(1965)
|
|
|
| |
|
鬼谷神珠
/ A Magic Pearl in a Haunted Valley
(1965)
|
|
|
| |
|
999離奇三兇手
/ Dial 999 for the Three Murderers
(1965)
|
|
|
| |
|
女間諜第一號
/ Lady Spy No. 1
(1965)
|
|
|
| |
|
恩義難忘
/ Your Infinitive Kindness
(1965)
|
|
|
| |
|
戰地奇女子
/ Adventures of a Woman in a War
(1965)
|
|
|
| |
|
血染蝴蝶山
/ The Blood-Stained Butterly Mountain
(1965)
|
|
|
| |
|
雙拜堂
/ Let's Get Married
(1965)
|
|
|
| |
|
南北雙雄
/ The Heroic Pair
(1965)
|
|
|
| |
|
撈世界要醒目
/ You'd Better Be Smart
(1965)
|
|
|
| |
|
如來神掌怒碎萬劍門
/ The Furious Buddha's Palm
(1965)
|
|
|
| |
|
武林聖火令大結局
/ Moslem Sacred Fire Decree, Concluding Episode
(1965)
|
|
|
| |
|
六指琴魔血濺龍虎山
/ The Six-fingered Lord of the Lute (Part 3)
(1965)
|
|
|
| |
|
天火爐
/ The Furnace of Heavenly Fire
(1965)
|
|
|
| |
|
武林聖火令(上集)
/ Moslem Sacred Fire Decree (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
無字天書
/ Book Without Words
(1965)
|
|
|
| |
|
三姑嫂(上集)
/ The Three Sisters (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
三姑嫂(下集)
/ The Three Sisters (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
點心皇后
/ Dim-Sum Queen
(1965)
|
|
|
| |
|
特務101
/ Agent 101
(1965)
|
|
|
| |
|
八荒英雄傳(上集)
/ The Legend of Eight Heroes (Part 1)
(1965)
|
|
|
| |
|
珍珠淚
/ Tears of Pearl
(1965)
|
|
|
| |
|
真假猴王鬥八仙
/ Which One Is Which
(1965)
|
|
|
| |
|
張愛蘭巧破黑手黨
/ Cheung Oi-Lan Breaks the Mafia
(1965)
|
|
|
| |
|
八荒英雄傳(下集)
/ The Legend of Eight Heroes (Part 2)
(1965)
|
|
|
| |
|
難為了嬌妻
/ Love Burst
(1966)
|
|
|
| |
|
天涯芳草
/ The Lonely Woman
(1966)
|
|
|
| |
|
聖火雄風(下集)
/ Sacred Fire, Heroic Wind (Part 2)
(1966)
|
|
|
| |
|
神秘夫人
/ Madam Mystery
(1966)
|
|
|
| |
|
女黑俠木蘭花
/ The Dark Heroine Mu Lanhua
(1966)
|
|
|
| |
|
中原奇俠
/ Hero of Midland
(1966)
|
|
|
| |
|
我愛紫羅蘭
/ Violet Girl
(1966)
|
|
|
| |
|
樓上樓下兩相親
/ Intimate Neighbours
(1966)
|
|
|
| |
|
701烏龍女偵探
/ 701, the Blundering Woman Detective
(1966)
|
|
|
| |
|
金嬌銀更嬌
/ Who Is More Beautiful?
(1966)
|
|
|
| |
|
濟公鬥八仙
/ Ji Gong and the 8 Immortals
(1966)
|
|
|
| |
|
聖火雄風(上集)
/ Sacred Fire, Heroic Wind (Part 1)
(1966)
|
|
|
| |
|
金鈕扣
/ Gold Button
(1966)
|
|
|
| |
|
神秘的血案
/ A Fatal Adventure
(1966)
|
|
|
| |
|
彩色青春
/ Colourful Youth
(1966)
|
|
|
| |
|
一劍情
/ Romance of the Sword
(1966)
|
|
|
| |
|
勇特務犬戰神秘黨
/ The Secret Agent and the Mysterious Gang
(1966)
|
|
|
| |
|
親情深似海
/ Affection
(1966)
|
|
|
| |
|
冤魂鏡
/ Mirror of Revenge
(1966)
|
|
|
| |
|
深閨夢裡人
/ Dream Lover
(1966)
|
|
|
| |
|
李師師
/ Madame Lee Sze-Sze
(1967)
|
|
|
| |
|
七劍十三俠
/ The Seven Swords and the Thirteen Heroes
(1967)
|
|
|
| |
|
白天鵝
/ The White Swan
(1967)
|
|
|
| |
|
粉紅色炸彈
/ Bomb in Pink
(1967)
|
|
|
| |
|
聖火雄風大破火蓮陣
/ How the Sacred Fire Heroic Winds Defeat the Fire Lotus Array
(1967)
|
|
|
| |
|
寶蝶記
/ The Butterfly Legend
(1967)
|
|
|
|
|
| |
出品人 / Presenter |
| |
|
龍虎灘
/ Only the Brave Stands
(1973)
|
|
|
| |
|
夜貓子
/ The Owl
(1974)
|
|
|
| |
|
鬼胎
/ The Possessed
(1976)
|
|
|
|
|
