| |
| 影視作品 / Filmography (1977-2002)
|
| |
| |
動作音效 / Action Sound |
| |
|
新紮師妹
/ Love Undercover
(2002)
|
|
|
|
|
| |
效果 / Foley |
| |
|
烈日狂風野火
/ Scorching Sun, Fierce Winds, and Wild Fire
(1977)
|
|
|
| |
|
蛇形刁手
/ Snake in the Eagle's Shadow
(1978)
|
|
|
| |
|
碧海情天
/ Three Minutes Past Nine
(1978)
|
|
|
| |
|
點指兵兵
/ Cops and Robbers
(1979)
|
|
|
| |
|
牆內牆外
/ The Servants
(1979)
|
|
|
| |
|
龍虎門
/ The Dragon and the Tiger Kids
(1979)
|
|
|
| |
|
爛命一條
/ The Desperate Trio
(1980)
|
|
|
| |
|
第一類型危險
/ Dangerous Encounter - 1st Kind
(1980)
|
|
|
| |
|
撞到正
/ The Spooky Bunch
(1980)
|
|
|
| |
|
地獄無門
/ We're Going to Eat You
(1980)
|
|
|
| |
|
佛掌皇爺
/ The Buddha Assassinator
(1980)
|
|
|
| |
|
雙辣
/ Two Fists Against the Law
(1980)
|
|
|
| |
|
蛇貓鶴混形掌
/ Lackey and the Lady Tiger
(1980)
|
|
|
| |
|
佛掌羅漢拳
/ The Buddhist Fist
(1980)
|
|
|
| |
|
邊緣人
/ Man on the Brink
(1981)
|
|
|
| |
|
失業生
/ Job Hunter
(1981)
|
|
|
| |
|
兩小無知
/ Sealed with a Kiss
(1981)
|
|
|
| |
|
馬騮過海
/ Monkey Business
(1982)
|
|
|
| |
|
烈火青春
/ Nomad
(1982)
|
|
|
| |
|
叔侄‧縮窒
/ The Sensational Pair
(1983)
|
|
|
| |
|
家在香港
/ Home at Hong Kong
(1983)
|
|
|
| |
|
追鬼七雄
/ The Trail
(1983)
|
|
|
| |
|
血中血
/ Sketch
(1983)
|
|
|
| |
|
車魂
/ The Accident
(1983)
|
|
|
| |
|
波牛
/ The Champions
(1983)
|
|
|
| |
|
A計劃
/ Project A
(1983)
|
|
|
| |
|
傾城之戀
/ Love in a Fallen City
(1984)
|
|
|
| |
|
馬後砲
/ Comedy
(1984)
|
|
|
| |
|
鐵板燒
/ Teppanyaki
(1984)
|
|
|
| |
|
神勇雙響炮
/ Pom Pom
(1984)
|
|
|
| |
|
快餐車
/ Wheels on Meals
(1984)
|
|
|
| |
|
少女日記
/ A Certain Romance
(1984)
|
|
|
| |
|
阿福的禮物
/ The Gift of A Fu
(1984)
|
|
|
| |
|
鬼馬天師
/ Taoism Drunkard
(1984)
|
|
|
| |
|
貓頭鷹與小飛象
/ The Owl and Dumbo
(1984)
|
|
|
| |
|
花仔多情
/ Affectionately Yours
(1985)
|
|
|
| |
|
威龍猛探
/ The Protector
(1985)
|
|
|
| |
|
青春差館
/ Young Cops
(1985)
|
|
|
| |
|
聖誕奇遇結良緣
/ It's a Drink! It's a Bomb!
(1985)
|
|
|
| |
|
福星高照
/ My Lucky Stars
(1985)
|
|
|
| |
|
夏日福星
/ Twinkle Twinkle Lucky Stars
(1985)
|
|
|
| |
|
龍的心
/ Heart of the Dragon
(1985)
|
|
|
| |
|
四眼仔
/ Mummy Dearest
(1985)
|
|
|
| |
|
皇家師姐
/ Yes, Madam!
(1985)
|
|
|
| |
|
平安夜
/ Night Caller
(1985)
|
|
|
| |
|
補鑊英雄
/ Welcome
(1985)
|
|
|
| |
|
祝您好運
/ Lucky Diamond
(1985)
|
|
|
| |
|
殭屍先生
/ Mr. Vampire
(1985)
|
|
|
| |
|
我願意
/ I Do
(1985)
|
|
|
| |
|
情逢敵手
/ Mismatched Couples
(1985)
|
|
|
| |
|
智勇三寶
/ Mr. Boo Meets Pom Pom
(1985)
|
|
|
| |
|
警察故事
/ Police Story
(1985)
|
|
|
| |
|
法外情
/ The Unwritten Law
(1985)
|
|
|
| |
|
時來運轉
/ Those Merry Souls
(1985)
|
|
|
| |
|
龍兄虎弟
/ Armour of God
(1986)
|
|
|
| |
|
夢中人
/ Dream Lovers
(1986)
|
|
|
| |
|
魔翡翠
/ Magic Crystal
(1986)
|
|
|
| |
|
兄弟
/ Brotherhood
(1986)
|
|
|
| |
|
飛躍羚羊
/ United We Stand
(1986)
|
|
|
| |
|
執法先鋒
/ Righting Wrongs
(1986)
|
|
|
| |
|
龍在江湖
/ Legacy of Rage
(1986)
|
|
|
| |
|
扭計雜牌軍
/ Naughty Boys
(1986)
|
|
|
| |
|
皇家戰士
/ Royal Warriors
(1986)
|
|
|
| |
|
最佳福星
/ Lucky Stars Go Places
(1986)
|
|
|
| |
|
開心鬼撞鬼
/ Happy Ghost III
(1986)
|
|
|
| |
|
殭屍家族
/ Mr. Vampire Part 2
(1986)
|
|
|
| |
|
神勇雙響炮續集
/ Rosa
(1986)
|
|
|
| |
|
富貴列車
/ The Millionaires' Express
(1986)
|
|
|
| |
|
霹靂大喇叭
/ Where's Officer Tuba?
(1986)
|
|
|
| |
|
陰陽奇兵
/ The Young Taoism Fighter
(1986)
|
|
|
| |
|
呷醋大丈夫
/ Goodbye Darling
(1987)
|
|
|
| |
|
鐵血騎警
/ Road Warriors
(1987)
|
|
|
| |
|
東方禿鷹
/ Eastern Condors
(1987)
|
|
|
| |
|
魔高一丈
/ Return of the Demon
(1987)
|
|
|
| |
|
朝花夕拾
/ Life Is a Moment
(1987)
|
|
|
| |
|
A計劃續集
/ Project A II
(1987)
|
|
|
| |
|
心跳一百
/ Heartbeat 100
(1987)
|
|
|
| |
|
歡樂5人組
/ The Goofy Gang
(1987)
|
|
|
| |
|
最後勝利
/ Final Victory
(1987)
|
|
|
| |
|
中華戰士
/ Magnificent Warriors
(1987)
|
|
|
| |
|
一屋兩妻
/ Happy Bigamist
(1987)
|
|
|
| |
|
小生夢驚魂
/ Scared Stiff
(1987)
|
|
|
| |
|
表哥到
/ My Cousin the Ghost
(1987)
|
|
|
| |
|
富貴逼人
/ It's a Mad, Mad, Mad World
(1987)
|
|
|
| |
|
中國最後一個太監
/ Last Eunuch in China
(1987)
|
|
|
| |
|
用愛捉伊人
/ You're My Destiny
(1987)
|
|
|
| |
|
過埠新娘
/ Paper Marriage
(1988)
|
|
|
| |
|
三人世界
/ Heart to Hearts
(1988)
|
|
|
| |
|
霸王花
/ The Inspector Wears Skirts
(1988)
|
|
|
| |
|
八星報喜
/ The Eighth Happiness
(1988)
|
|
|
| |
|
福星闖江湖
/ Return of the Lucky Stars
(1988)
|
|
|
| |
|
猛鬼佛跳牆
/ Bless This House
(1988)
|
|
|
| |
|
獵鷹行動
/ Walk On Fire
(1988)
|
|
|
| |
|
一妻兩夫
/ One Husband Too Many
(1988)
|
|
|
| |
|
龍虎智多星
/ The Criminal Hunter
(1988)
|
|
|
| |
|
警察故事續集
/ Police Story Part II
(1988)
|
|
|
| |
|
富貴再三逼人
/ It's a Mad, Mad, Mad World III
(1989)
|
|
|
| |
|
不脫襪的人
/ A Fishy Story
(1989)
|
|
|
| |
|
精裝追女仔之3狼之一族
/ The Romancing Star III
(1989)
|
|
|
| |
|
阿郎的故事
/ All About Ah Long
(1989)
|
|
|
| |
|
情義我心知
/ Nobody's Hero
(1989)
|
|
|
| |
|
夜瘋狂
/ All Night Long
(1989)
|
|
|
| |
|
神勇雙妹嘜
/ Doubles Cause Troubles
(1989)
|
|
|
| |
|
皇家師姐IV直擊證人
/ In the Line of Duty 4
(1989)
|
|
|
| |
|
城市判官
/ Armageddon
(1989)
|
|
|
| |
|
奇蹟
/ Mr. Canton and Lady Rose
(1989)
|
|
|
| |
|
獵魔群英
/ Devil Hunters
(1989)
|
|
|
| |
|
摩登如來神掌
/ Kung Fu Vs. Acrobatic
(1990)
|
|
|
| |
|
吉星拱照
/ The Fun, the Luck and the Tycoon
(1990)
|
|
|
| |
|
西環的故事
/ Story of Kennedy Town
(1990)
|
|
|
| |
|
屍家重地
/ Mortuary Blues
(1990)
|
|
|
| |
|
富貴兵團
/ The Fortune Code
(1990)
|
|
|
| |
|
朋黨
/ Against All
(1990)
|
|
|
| |
|
豬標一族
/ Best Friend of the Cops
(1990)
|
|
|
| |
|
舞台姊妹
/ Stage Door Johnny
(1990)
|
|
|
| |
|
無敵幸運星
/ When Fortune Smiles
(1990)
|
|
|
| |
|
飛鷹計劃
/ Armour of God II - Operation Condor
(1991)
|
|
|
| |
|
黑貓
/ Black Cat
(1991)
|
|
|
| |
|
老表,你好野!
/ His Fatal Ways
(1991)
|
|
|
| |
|
至尊無上II永霸天下
/ Casino Raiders II
(1991)
|
|
|
| |
|
逃學威龍
/ Fight Back to School
(1991)
|
|
|
| |
|
開心鬼5上錯身
/ Happy Ghost V
(1991)
|
|
|
| |
|
千王1991
/ The Great Pretenders
(1991)
|
|
|
| |
|
一世好命
/ You Bet Your Life
(1991)
|
|
|
| |
|
契媽唔易做
/ To Catch a Thief
(1991)
|
|
|
| |
|
一觸即發
/ Touch and Go
(1991)
|
|
|
| |
|
與龍共舞
/ Dances with Dragon
(1991)
|
|
|
| |
|
龍的傳人
/ Legend of the Dragon
(1991)
|
|
|
| |
|
火爆浪子
/ Angry Ranger
(1991)
|
|
|
| |
|
蠻荒的童話
/ In the Lap of God
(1991)
|
|
|
| |
|
逃學威龍2
/ Fight Back to School II
(1992)
|
|
|
| |
|
審死官
/ Justice, My Foot!
(1992)
|
|
|
| |
|
鹿鼎記II神龍教
/ Royal Tramp II
(1992)
|
|
|
| |
|
鹿鼎記
/ Royal Tramp
(1992)
|
|
|
| |
|
俠盜高飛
/ Full Contact
(1992)
|
|
|
| |
|
三級七日情
/ Unforgetful Holiday
(1992)
|
|
|
| |
|
老友鬼上身
/ Ghost in Me
(1992)
|
|
|
| |
|
踢到寶
/ Lucky Encounter
(1992)
|
|
|
| |
|
嘩鬼旅行團
/ Forced Nightmare
(1992)
|
|
|
| |
|
紙盒藏屍之公審
/ The Final Judgement
(1993)
|
|
|
| |
|
武狀元鐵橋三
/ Sam the Iron Bridge - Champion of Martial Arts
(1993)
|
|
|
| |
|
邊城浪子
/ A Warrior's Tragedy
(1993)
|
|
|
| |
|
現代豪俠傳
/ Executioners
(1993)
|
|
|
| |
|
濟公
/ The Mad Monk
(1993)
|
|
|
| |
|
武俠七公主
/ Holy Weapon
(1993)
|
|
|
| |
|
赤腳小子
/ The Bare-Footed Kid
(1993)
|
|
|
| |
|
逃學威龍Ⅲ之龍過雞年
/ Fight Back to School III
(1993)
|
|
|
| |
|
超級計劃
/ Project S
(1993)
|
|
|
| |
|
天若有情Ⅱ之天長地久
/ A Moment of Romance II
(1993)
|
|
|
| |
|
白蓮邪神
/ White Lotus Cult
(1993)
|
|
|
| |
|
芝士火腿
/ Chez N'Ham Story
(1993)
|
|
|
| |
|
超級學校霸王
/ Future Cops
(1993)
|
|
|
| |
|
東方三俠
/ The Heroic Trio
(1993)
|
|
|
| |
|
重案組
/ Crime Story
(1993)
|
|
|
| |
|
城市獵人
/ City Hunter
(1993)
|
|
|
| |
|
破壞之王
/ Love on Delivery
(1994)
|
|
|
| |
|
滿清十大酷刑
/ A Chinese Torture Chamber Story
(1994)
|
|
|
| |
|
滅門慘案II借種
/ Daughter of Darkness II
(1994)
|
|
|
| |
|
賭神2
/ God of Gamblers Return
(1994)
|
|
|
| |
|
入魔
/ Fatal Obsession
(1994)
|
|
|
| |
|
鬼迷心竅
/ Awakening
(1994)
|
|
|
| |
|
倫文敘老點柳先開
/ The Kung Fu Scholar
(1994)
|
|
|
| |
|
醉生夢死的灣仔之虎
/ The Tragic Fantasy - Tiger of Wanchai
(1994)
|
|
|
| |
|
國產凌凌漆
/ From Beijing with Love
(1994)
|
|
|
| |
|
醉拳II
/ Drunken Master II
(1994)
|
|
|
| |
|
我是一個賊
/ Legendary Couple
(1995)
|
|
|
| |
|
富貴人間
/ The World of Treasure
(1995)
|
|
|
| |
|
陽光地獄之人肉市場
/ Gates of Hell
(1995)
|
|
|
| |
|
不道德的禮物
/ I'm Your Birthday Cake
(1995)
|
|
|
| |
|
狂野生死戀
/ Touch of Evil
(1995)
|
|
|
| |
|
精裝情不自禁
/ Secret Lover
(1995)
|
|
|
| |
|
爆炸令
/ Red Zone
(1995)
|
|
|
| |
|
整蠱王
/ Tricky Business
(1995)
|
|
|
| |
|
玻璃鎗的愛
/ Love, Guns & Glass
(1995)
|
|
|
| |
|
霹靂火
/ Thunderbolt
(1995)
|
|
|
| |
|
666魔鬼復活
/ Satan Returns
(1996)
|
|
|
| |
|
4面夏娃
/ 4 Faces of Eve
(1996)
|
|
|
| |
|
黑俠
/ Black Mask
(1996)
|
|
|
| |
|
龍虎砵蘭街
/ Street of Fury
(1996)
|
|
|
| |
|
旺角渣Fit人
/ Once Upon a Time in Triad Society
(1996)
|
|
|
| |
|
金榜題名
/ To Be No. 1
(1996)
|
|
|
| |
|
深圳公路搶車劫殺之六魔女
/ The Six Devil Women
(1996)
|
|
|
| |
|
算死草
/ Lawyer, Lawyer
(1997)
|
|
|
| |
|
超級無敵追女仔
/ L - O - V - E ..... LOVE
(1997)
|
|
|
| |
|
愛您愛到殺死你
/ Killing Me Tenderly
(1997)
|
|
|
| |
|
戇星先生
/ He Comes from Planet K
(1997)
|
|
|
| |
|
天地雄心
/ Armageddon
(1997)
|
|
|
| |
|
陰陽路之我在你左右
/ Troublesome Night 2
(1997)
|
|
|
| |
|
陰陽路
/ Troublesome Night
(1997)
|
|
|
| |
|
強姦2制服誘惑
/ Raped by an Angel 2: The Uniform Fan
(1998)
|
|
|
| |
|
滿清十大酷刑之赤裸凌遲
/ A Chinese Torture Chamber Story II
(1998)
|
|
|
| |
|
濠江風雲
/ Casino
(1998)
|
|
|
| |
|
陰陽路之升棺發財
/ Troublesome Night 3
(1998)
|
|
|
| |
|
陰陽路4與鬼同行
/ Troublesome Night 4
(1998)
|
|
|
| |
|
爆裂刑警
/ Bullets Over Summer
(1999)
|
|
|
| |
|
怪談之魔鏡
/ The Mirror
(1999)
|
|
|
| |
|
東堤渡假鬼屋
/ Haunted Resort
(1999)
|
|
|
| |
|
陰陽路五之一見發財
/ Troublesome Night 5
(1999)
|
|
|
| |
|
新家法
/ The Rules of the Game
(1999)
|
|
|
| |
|
同居蜜友
/ Fighting for Love
(2001)
|
|
|
| |
|
枕邊凶靈
/ Sleeping with the Dead
(2002)
|
|
|
|
|
| |
效果領班 / Foley Master |
| |
|
監獄風雲
/ Prison on Fire
(1987)
|
|
|
| |
|
學校風雲
/ School on Fire
(1988)
|
|
|
| |
|
贏錢專家
/ Money Maker
(1991)
|
|
|
|
|
